Prevod od "zvezah" do Srpski

Prevodi:

vezama

Kako koristiti "zvezah" u rečenicama:

Hotela sem reči, kako pomembno je, da poskusiva v novih zvezah.
Oh, ne, ne, ne. Mislim da je za nas jako važno da istražimo nove veze i sliène stvari.
Zaradi težav v zvezah, se nekatere ženske zatekajo h hrani.
Suoèene sa problemima u vezi, neke žene pribegavaju prženoj hrani.
Po radijskih zvezah lahko vidite, da je v bistvu krožil nazaj do območja sestrelitve.
Preko radija, možete primetiti da se praktièno vrteo u krug s mesta pada.
Jaz sem bila v takšnih zvezah in nikoli več ne bom.
Bila sam u takvoj vezi... I neæu da mi se to ponovi.
Verjemi, da sem veliko let zapravil v grozih zvezah, zato moram to res storiti.
Vjeruj... Ostajao sam u lošim vezama samo da ne bih morao ovo.
Verjetno se v veliko zvezah vračaš k osebi s katero si bil ko si jo prvič spoznal.
U mnogim vezama se vraæate na osobu kakva je bila kad ste se upoznali.
Nekdo je pristopil k meni z dokazi o zvezah med Rogerjem Stantonom in Sherry Palmer, to pa naj bi se dogajalo zadnjih šest mesecev.
Netko mi je poslao dokaze o vezi R. Stantona i S. Palmer. Tijekom posljednjih šest mjeseci.
Torej, pravkar smo poslali opis po zvezah.
Па, пуштамо опис преко службених канала.
Veš kaj je Woody Allen rekel o zvezah?
Znaš što je Woody Allen rekao o vezama.
Hej, ne udarjaj po zvezah na daljavo.
Hej, ne omalovažavaj veze na daljinu.
Tako se ljudje obnašajo v zvezah.
Uspeli smo, ti masturbirajuæi mali prokletnièe.
Katie, priznam, mogoče nisem prava oseba, ki bi ti predavala o romantičnih zvezah, ampak... ampak nočem, da bi naredila enako napako, kot jaz.
Kejti, priznajem da možda ja ne mogu da ti držim pridike o romantiènim vezama, ali... ali ne želim da napraviš istu grešku kao ja.
Premišljeval sem, da nimam sreče v zvezah, a še vedno imam poželenja in sem pomislil, zakaj ne bi poenostavil.
Pa, razmišIjao sam... nemam sreæe sa vezama, ali imam potreba, pa sam mislio- zašto ne pojednostaviti, držati se osnova.
Bil sem v toliko zvezah, kjer ni nihče poslušal.
Imao sam toliko veza u kojima niko nije slušao.
Mislim, da gre pri zvezah za komunikacijo.
Pa, ja definitivno mislim da je komunikacija važna u vezi, zar ne?
Barney Stinson, dosegel si velike dosežke v poklicu, športu in osebnih zvezah in si bil navdih mnogim ljudem.
Barney Stinsone, uspješan si u poslu, atletici i osobnim vezama. Nadahnuo si mnoge.
Marshall, zdaj ko sva z Robin skupaj, sem se veliko naučil o zvezah, z gledanjem tebe in Lily.
Sada, kada smo Robin i ja zajedno, nauèio sam mnogo o vezama gledajuæi tebe i Lili.
No, zdaj sem najboljši v zvezah.
Ne. Sada sam najbolji u vezi.
Glej, samo sita sva bila, da vsi poudarjajo, kako zanič sva oba v zvezah.
Dosadilo nam je da slušamo kako ne umemo da saèuvamo vezu.
Vsi so me spraševali o zvezah in dala sem jim zdrave nasvete.
I dala sam im razuman i zdrav savet.
Te nisem ničesar naučila o zvezah?
Nisam te naucila ništa o vezama?
Zdaj so vsi v zvezah, vzgajajo otroke in podobno.
Sad su svi u vezama, odgajaju decu i slièno.
Angela pravi, da je v najboljših zvezah lahko samo en partner v središču pozornosti.
Angela kaže da u najboljim vezama, samo jedna osoba može biti pod svjetlima reflektora u datom trenutku.
Očitno ti ta zgodnja izpostavljenost nestalnosti otežuje zaupanje v odraslih zvezah.
To je oèito, rano izlaganje prolaznosti. Zato ti je teško imati povjerenja u svoje odrasle odnose.
Drka si ga na lastne teorije o zvezah.
Nateže ga na teorijama vlastitih veza.
Ste v dobičkonosnih zvezah z Galindovim kartelom, s Pravo IRO, z orožjem, s koko.
Imate profitabilne odnose sa Galindom i Pravom IRA-om. Oružje, kokain.
In to je vse kar mislim karkoli reči o bivših zvezah.
I to je sve što mislim ikad reæi o bivšim vezama.
Nekaj časa ostanejo, potem pa vidijo Oprino oddajo o zvezah.
Zadrže se malo, a onda se to pretvori u Oprah Show. O vezi.
Oba sva podjetnika v zapletenih zvezah, nasledila sva očetovo podjetje, z njim pa vse njune grehe.
Preuzeli smo poslove naših oèeva, i nasledili njihove grehe.
Pripravljamo pa oddajo o zanimivih zvezah na daljavo.
Ali radimo emisiju o neobicnim vezama na daljinu.
Ne bom ti lagala, govorila sva o tebi, govorila sva o zvezah, potem pa me je poljubil.
Neæu ti lagati, govorili smo o tebi, govorili smo o vezama a onda me je poljubio.
V zvezah je najbolje, ko zmanjšaš pričakovanja pri partnerju in tudi sebi.
Uodnosima, možetepostiæigol, kada se opustite sa svojim partnerom isami.
Moža so vam usmrtili zaradi dvojnega umora, komaj lahko kaj rečete o zvezah.
Vaš muž je pogubljen zbog dvostrukog ubistva. Vi teško da ste neki primer za zajednički život.
Misliš, da ob vseh zvezah lahko zagotovim varnost, a je ne morem.
Misliš da zbog svojih veza mogu da garantujem bezbednost, ali ne mogu.
Polovica poslov sloni na Howardovih zvezah.
Polovina prihoda nam se zasniva na Hauardovim vezama.
Za samotarja imaš zelo rad filme o intimnih zvezah.
Za jednog osamljenika, Betmene, prilično voliš filmove o vezama!
1.3906280994415s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?