Predhodna objava je zvenela tako, kot da naj bi bila bomba.
Prvi izvestaji pokazuju kao da je bila bomba.
No, ne vem morda sem paranoična, vendar zvenela je... drugačna.
Ne znam, mozda zvucim paranoicno, ali zvucala je... drugacije.
Če je instrument pokvarjen, bo glasba zvenela mučno.
Ako je instrument neispravan, muzika æe biti pokvarena.
Veš, ne morem povedati tega ne da bi zvenela kot telefonski avtomat, toda.....snemal sem te, ker izgleda, da si izredna vodilna dama.
Znaš, ne mogu reæi ovo a da ne zvuæim kao telefonski avtomat, ali.....snimao sam te, pošto izgleda, da si vanredna vodeæa dama.
Ne bi rada zvenela paranoično, ampak ali se me izogibaš?
Èuj, Clark, nisam paranoièna, no izbjegavaš li me?
Mama je rekla, da si čudno zvenela po telefonu.
Mama je rekla da si èudno zvuèala preko telefona.
Ne bi ju smeli obsoditi samo zato, ker je dr. Brennanova zvenela pametno.
Ja mislim da ti ljudi ne trebaju biti osuðeni kao ubojice samo zato što Dr. Brennan zvuæi pametno.
Ne bi rada zvenela negativno, ampak res bi ga morali ubiti.
Ne želim da budem negativna, ali ste stvarno trebali da ga ubijete.
Zvenela si ravno tako kot moja mama.
Stala si usred neèega kao moja majka.
In Zemlja je zvenela tako eksotično.
A Zemlja je zvuèala tako... egzotièno.
Zvenela je neodločno po telefonu, toda, povedala mi je, kje jo dobim.
Звучала је критично преко телефона када ми је рекла где да је нађем.
Nerada bi zvenela kot snubec, ki mu nenehno odrekajo zmenek.
Pa, mrzim zvuèati kao udvaratelj kojem se stalno odbijaju pozivi za izlazak.
Tista pisma so zvenela tako samovšečno, kot tudi si.
Ти мејлови су звучали кретенски баш као што си и ти.
Kako mi bo to, da bom zvenela kot idiot, prineslo službo?
Kako æu dobiti posao budem li zvuèala kao idiot?
Torej, ko je hiša gorela, sta fantkova mamina in očetova krika zvenela kot glasba za njegova ušesa, ker zdaj ni bilo več ničesar, kar bi stopilo med fantka in to kar ima najraje.
I tako, dok je kucha gorela,... dechakovi tata i mama su vrishtali. Zvuchali su kao muzika za njegove ushi, jer sada vishe nishta nije postojalo... da se isprechi izmedzu nevaljalog dechaka i njegove ljubavi.
No, krogla v njeni nogi je že zvenela tako.
Metak u njenoj nozi zvuèi stvarno.
Ne bi rada zvenela preveč previdna, a mislim, da boste kmalu razumeli, zakaj želiva to ohraniti med nama.
Не желим да звучим претерано опрезна, али мислим да ћете ускоро разумети зашто желимо да ово остане међу нама.
Tudi druga stvar je zvenela dobro.
I ta druga stvar je zvučala dobro.
Po telefonu je zvenela čudno, zato sem odhitel k njej domov.
Zvuèala je èudno. Zato sam požurio k njoj.
Nisem bila zelo ponosna, ker sem pela s polnimi pljuči in zvenela kot moški.
I nisam bila ponosna na svoje pevanje tada zato što sam pevala punim pluæima i zvuèala kao muškarac.
Če me ujamejo, me bodo vrgli nazaj v bolnico, mi postavljali vprašanja in ne bom zmožna odgovoriti, ker bom zvenela nora.
Ako me uhvate, bacit æe me nazad u bolnicu i postavit æe mi tisuæu pitanja, a ja neæu moæi odgovoriti zato što æu zvuèati ludo.
Zvenela si kot da potrebuješ pomoč in bil sem ravno blizu.
Zvučala si kao da ti je potrebna pomoć. A ja sam bio u blizini.
Po telefonu je zvenela malo otožno.
Zvuèala je malo tužno preko telefona.
Njena novica je samo zvenela pomembna, a pozabljaš, da je to samo dosežek na področju biologije.
Vest je zvuèala važno, ali zaboravljaš da je to uspeh na polju biologije.
Zvenela je, kot, da je pila.
Zvučala je kao da je pijana.
Če si ju podrgnil skupaj, sta zvenela kot črička.
Kad ih ovako protrljaš, obièno zvuèe kao cvrèci, ali...
Želel bi si, da bi zvenela malo manj presenečena, ampak ja, imam ga.
Volio bih da se nisi toliko iznenadila, ali imam.
Daj no, nikoli nisi zvenela bolj noro, kot zdaj v tem trenutku.
Hajde, nisi nikad zvuèala luðe nego ovog trenutka.
Potrebujem te, da bo zvenela popolno.
Potrebna si mi ti da bi zvuèala savršeno.
Imam občutek, da sem bila narobe razumljena in da je moja izjava zvenela neusmiljeno in netaktno.
Imam utisak da su me pogrešno razumeli i da je moja izjava greškom shvaæena kao bezoseæajna i netakticna.
Gotovo je tudi tvoja kurbirska mati med tvojim spočetjem zvenela kot mula.
Siguran sam da je tvoja kurva majka vrištala kao magarac kad si se rodio.
Zvenela bom kot norica, ki hoče dokazati svojo nedolžnost.
Prièu koja zvuèi kao zaluðeno buncanje žene koja pokušava da dokaže svoju nevinost?
To je edini spomin, ki ga imam nanjo, ko je zvenela veselo.
Znaš to je jedino seæanje na nju gde je bila sreæna?
Komaj sem jo priklicala. Kadar sva govorili je zvenela zelo vzvišeno.
A kad bi se javila, ponašala se kao da je privilegija prièati s njom.
Potem vzameš kitaro, da ugotoviš, kako bo zvenela.
Zatim uzmeš gitaru. Da vidiš ima li išta od toga.
Tisto, ki je zvenela kot krava, ki se teli.
Onu koja je zvuèala kao krava kad se teli.
Ne bi rada zvenela kot materialistka, toda ali se zavedate, koliko vatikanska blagajna izgubi vsak dan, dokler na trgu ni novih papeževih spominkov?
Ne bih da zvuèim kao materijalista, ali znate koliko vatikanska riznica gubi dok nema novih papskih suvenira na tržištu?
0.55459403991699s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zvao je sudija. Rekao je da je uredu. 