Jaz pa ti pravim, da je bila kot mango, zrela in v pričakovanju.
Ја ти кажем, она је била манго зрела и у ишчекивању.
Kot zrela lubenica, ki bo ravnokar počila.
Kao zrela lubenica koja samo što ne pukne.
Ker če ostaneva tukaj, sva zrela za norišnico.
Јер, ако останемо овде, дефинитивно нисмо нормални.
Obvestilo, ki vsebuje slike, glasbo in zvoke našega planeta prirejeni, da bi jih razumela, če bi nanje slučajno naletela tehnološko zrela nezemeljska civilizacija.
Pozlaæena ploèa koja sadrži slike, muziku i zvuke naše planete koji su složeni da budu razumljivi ako ih presretne tehnološki naprednija vanzemaljska civilizacija.
Dva otroka sta seksala še preden sta bila dovolj zrela, da bi vedela, kako se stvari streže.
Imaš dva deteta koja se jebu pre nego su dovoljno stari da to podnesu.
Ko je hruška zrela, vzamejo steklenico, noter vlijejo žganje...
Onda, kada su zrele, uberu boce, sipaju konjak...
No, z njo sem preživel le nekaj trenutkov in imam občutek, da je precej zrela za svoja leta.
Malo sam vremena proveo sam njom ali izgleda zrela za svoje godine.
Lahko si še tako zrela, ampak dejstvo je, da si še vedno v srednji šoli in jaz nisem hotel sedeti križem rok ter gledat, kako te neka nadrejena oeba sili v takšno razmerje.
Bez obzira koliko mislila da si zrela, èinjenica je da si još u srednjoj školi i... nisam mogao biti po strani dok te netko sa autoritetom prisiljava na vezu.
Tukaj je, zrela za uboj in jaz brez najbolj- seksi-ženska-na-svetu pištole.
Tu si, ubij me kad nisam sa mojom naj-sexi ženom na svetu.
Ko se ti življenje postavi na glavo, pa si zrela za napredovanje.
Kad ti propadne cijeli život zrela si za promaknuèe.
Zrela oseba sem, sposobna sprejemati lastne odločitve.
Ja sam zrela osoba, u stanju donositi odluke za sebe.
Nisem te še vprašal, pa nisi še zrela.
O.k. Slušaj, nisam te ništa ni pitao, a ni ti još nisi spremna za to.
Oba sva pametna, zrela človeka, sposobna sprejemati dobre odločitve.
Pametni smo, zreli, sposobni da donesemo dobre odluke.
In ti, ti si zdaj zrela in odgovorna?
A ti si sada zrela i odgovorna?
Nekoč bo ta skupščina postala zrela in zahtevala enake pravice za temnopolte in Latino–Američane živeče v tej državi, ki čakajo na prebuditev iz dolgega, surovega spanca v katerega so bili pahnjeni.
Jednog dana æe skup dostiæi zrelost da zahteva jednaka prava za crnce i latinoamerikanace koji žive u ovoj zemlji dok se bude iz dugog, brutalnog sna na koji su naterani.
Zelo je bistra in zelo zrela za svoja leta.
Veoma je bistra. I veoma zrela za svoje godine.
Na začetku leta sem naivno verjel, da je zdaj dovolj zrela in da traka ne potrebuje več.
na poèetku godine, naivno sam verovao da je ona sada dovoljno odrasla da joj ne treba traka više.
Kdo je najmanj zrela oseba v tem avtu?
Ko je najmanje zrela osoba u ovom autu
Ne moti me odsotnost "starosti", a tudi "zrela leta" mi niso všeč.
Ne bi mi smetalo da "star" ne postoji, ali ni "pozne godine" mi se ne sviðaju.
Imogen, brez zamere, si najbolj zrela punca, kar jih poznam, a 24-letni tip srednješolke ne bo jemal resno.
Imogen, bez uvrede, ali ti si najzrelija cura koju znam, ali frajer od 24 godine neæe za ozbiljno shvatiti srednjoškolku.
Iskreno, menim, da ta nova kriminalistka ni kos primeru in potrebujem dva zrela strokovnjaka stare šole.
Iskreno, mislim da ona nova detektivka, nije dorasla poslu. Meni su potrebni iskusni detektivi, sa starinskim pristupom...
Mogoče bi vam morala povedati, da nama z možem ne gre dobro in da sem zrela za razmerje.
Možda je trebalo da ti kažem da stvari ne idu dobro sa mužem.
Bal sem se, da nisi dovolj zrela, da bi razumela.
Plašio sam se da nisi dovoljno zrela da razumiješ sve ovo.
Veš, obstaja dolg hebrejski prevod v katerega s nebom spuščal, ampak v starih dneh je Bat Mitzvah pomenilo žuriraj močno, ker je tvoj hči skoraj zrela za iztrg.
Znate, postoji podugaèki hebrejski prevod u koji neæu da se upuštam, ali, u stara vremena, Bat Micva je znaèilo, "banèi do besvesti, jer ti je æerka skoro zrela za èerupanje."
Zlatolaska ve, kaj najbolje zanjo je Tako zrela je
Rapanzel zna najbolje Rapanzel je tako zrela sada
Tako lahko veste, če je zrela.
Tako možeš da saznaš da li je zrela.
Vendar se ti zdim zrela za svoja leta.
Ali misliš li da sam zrela za svoju dob?
Nate, Hayden, ker si dostojanstvena in zrela pri tem.
Za tebe Hayden, što si postupila graciozno i zrelo.
Kako da si ti postala tako bolj zrela od mene, Stace?
Kako si ti postala tako zrelija od mene, Stace?
Veš, zdi bolj zrela kot druga dekleta.
Znaš, čini mare zrele od ostalih djevojaka.
Izpusti jo, midva pa to urediva kot zrela človeka.
Pusti je, i daj da nas dvojica riješimo stvar kao odrasle osobe.
Da so ta leta, zrela leta, priložnost za potovanja, nadaljnje izobraževanje, drugačna dela.
Da su te godine, zrele godine, prilika za putovanje, dalje obrazovanje za razna radna iskustva.
Angela je zrela, pametna, razumevajoča ženska, ki ji ni treba vedeti o tem.
Andjela je zrela, inteligentna, razumna žena. Koja ne mora znati ništa o ovome.
Super, ne samo, da si bolj uspešna, sedaj si še bolj zrela.
Baš lepo, sada nisi samo uspešnija od mene, veæ si i mnogo zrelija.
0.61525797843933s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možemo li o tome kao dva zrela umetnika? 