Fant z velikimi idejami, se hoče zoperstaviti barabam, samo če ga to ne stane ničesar.
Lik sa velikim idejama želi da unajmi loše momke dok god ga to ništa ne košta.
En sam človek se je moral zoperstaviti celemu cesarstvu.
Један човек требао је сам да се супротстави Царству.
Točno, vendar se glasovi ne morejo zoperstaviti orožju.
Taèno je. Ali glasovima se ne možeš suprotstaviti puškama.
In tako se je miren, ponižen, pošten črnec, ki se mu je brez slabega namena smilila belka, moral s svojo besedo zoperstaviti dvema belcema.
I tako... tih, povuèen, poštovan Crnac... koji je imao neublažen oseæaj... sažaljenja za belkinju... morao je da stavi svoju reè protiv dvoje belaca.
Sedaj se nam nihče ne more zoperstaviti.
Hoæeš! Nitko nam se ne može sada suprotstaviti.
Odšel si, ker se... nisi hotel zoperstaviti, priznaj.
Otišao si, jer se... nisi htio suprotstaviti, priznaj.
Če vampirji obstajajo, se jim ne moremo zoperstaviti.
Da su vampiri stvarni, nismo im dorasli.
Morali se bomo organizirati, če se temu hočemo zoperstaviti...
Morat æemo se organizirati ako se kanimo suprotstaviti...
Lažje je premagati šibkejšega nasprotnika in zagotovo zmagati kot se zoperstaviti veliko bolj nevarnemu sovražniku.
Lakše je dotuæi slabijeg protivnika i imati zagarantovanu pobedu... nego se suprotstaviti mnogo opasnijem neprijatelju.
Ne smeš se zoperstaviti Gospodarju Pain-u.
Ne smiješ se suprostaviti Gospodaru Painu.
Aha, ne smeš se zoperstaviti "Betty".
Aha, ne smiješ se suprostaviti "Betty".
Popkovina, tako kot kostni mozek, vsebuje celice, ki so se sposobne zoperstaviti levkemiji.
Ambilicka nit, kao i koštana srž, sadrži celije sposobne da se bore sa leukemijom.
V neki točki se moraš vrniti, se ozreti na stanje stvari in se zoperstaviti svojim demonom.
U nekom momentu moraš se vratiti tamo, suoèiti sa stvarima, i suprostaviti svojim demonima.
Niso se mogli zoperstaviti direktnem zadetku laserja, toda baterije imam skoraj prazne.
Baève ne bi odolele mom laseru, ali baterija mi je pri kraju.
To je duh vojakov, ki se meri v njihovi pripravljenosti zoperstaviti se nevarnosti.
Ta nepoznanica nije ništa nego duh trupe koji se meri velièinom želje da se bore i suprotstave opasnosti.
Učitelj, ki je izuril Zelene beretke in mornarico, kako se zoperstaviti ekstramni bolečini in mučenju.
Uèitelj koji trenira zelene beretke i vojsku da podnesu ekstremne uvjete i muèenja.
Kako se misli moj oče zoperstaviti?
Како мој отац може да томе парира?
Nihče se mi ne bi mogel zoperstaviti.
Niko ne može da mi se suprotstavi.
Ampak veš kaj je večje presenečenje, da se ne moreš zoperstaviti proti očetu.
Знаш шта је највеће изненађење. То што ти ниси могла да се супротставиш свом оцу.
Zdaj se morajo naučiti, kako se jim zoperstaviti.
Сада, морају да науче како да им се супротставе.
Ne, ko je nevarnost nekaj, čemur se ne moremo zoperstaviti.
Pa, ne kada je opasnost nešto èemu se ne možemo suprotstaviti.
Genialni zdravnik se boji zoperstaviti zabitim vladnim delavcem?
Zar se genijalni doktor boji blesavog državnog aparatèika?
Naj bo opozorilo, da se rimu ni tako lahko zoperstaviti.
Neka posluži kao upozorenje. Rimu ne sme tako lako da se prkosi.
Ljudmi, ki so se poskušali zoperstaviti tvojim gospodarjem.
Ljudima koji su se pokušavali suprotstaviti tvojim gospodarima.
Ne reci mi, da se načrtuješ zoperstaviti Iniciativi. –Zakaj ne?
Немој ми рећи да планираш разговор у четири ока са Иницијативом.
Nezanesljiva, nevredna zaupanja, ne more se zoperstaviti Beli hiši.
Nisupouzdani. Nisu vredni poverenja. Nemoguda stojeuz Belu kuću.
Nihče se jim ne upa zoperstaviti.
Niko se ne usuðuje da im se suprotstavi.
Zato se moramo zoperstaviti našemu pravemu sovražniku.
Naša je dužnost da se suprotstavimo jedinim pravim neprijateljima mira.
S tem hočete povedati, da so se pravični dolžni zoperstaviti zlobnemu.
To znaèi da pravedni ljudi moraju ustati pred zlom.
Kako naj komurkoli pomagam zoperstaviti se Hadu, ko imam samo govore o upanju?
I kako da pomognem bilo kome protiv Hada kada samo imam.. Govor o nadi?
Nekdo mora ostati tukaj in se zoperstaviti temu.
Neko mora ostati ovde i postarati se za njega.
Da zasejejo strah tistim, ki se jim upajo zoperstaviti.
Da uteraju strah u kosti svom neprijatelju.
Očitno tvoja soba predstavlja izhod v sili in brez njega si se prisiljen zoperstaviti zastrašujoči realnosti, da boš ujet v zvezi z Amy za vedno.
Jasno je da tvoja stara soba predstavlja izlaz za sluèaj opasnosti i bez nje si ti primoran da se naðeš u zastrašujuæoj realnosti gde si zauvek zarobljen u vezi sa Ejmi.
0.40088295936584s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?