Prevod od "zoperstavi" do Srpski

Prevodi:

suprotstavljati

Kako koristiti "zoperstavi" u rečenicama:

veš, vedno ko se mu nekdo zoperstavi, on...izpreže.
Znaš, uvek kad mu se neko suprostavi, on...otkači.
Kdo se lahko zoperstavi vojskama Ajzengarta in Mordorja?
Tko ima snage stati pred vojske Isengarda? I Mordora?
Skoraj bi spoštoval človeka, ki ima jajca, da se mi zoperstavi, ki bi mi rekel: "Da, natepavam tvojo ženo."
Znaš, skoro da bih poštovao èovjeka koji bi imao muda suprotstaviti mi se. Reæi mi, "Da, ja ti fukam ženu"
Še enkrat je dokazal, da ima vsakega, ki se mu zoperstavi, vsakega, ki ne prezira spodobnosti, človeškega dostojanstva in pravic, ki nam jih zagotavlja ustava, za komunista ali njegovega somišljenika.
On je ponovo dokazao da svako tko ga izloži i svatko tko ne dijeli njegovo ignoriranje prema poštenju ili ljudskom dostojanstvu i pravima zagarantiranima Ustavom mora biti ili komunist ili njegov kompanjon.
In če se mi kdor koli zoperstavi pri izpolnjevanju vaših pravic, ga bom zrušil, pa naj mi Bog pomaga.
Ako bilo koji èovek Stane izmeðu mene I ispunjavanja vaših prava Ja æu ga srušiti Pa mi pomogao Bog!
Ustvarjena je bila z namenom, da se zoperstavi varovanju, lastništvu in konceptu privatne lastnine.
Osnovana je sa namerom ukidanja sigurnosti imovine i pojma privatnosti.
Strinjal si se, da ne bomo nikoli dovolili kakšnemu vojaškemu rivalu, da se nam zoperstavi.
Složili smo se da nikada neæemo dopustiti... ni jednog ekonomsko-vojnog rivala.
Vem, da se mu lahko zoperstavi le pogumna ženska.
Znam da je potrebno biti hrabra žena da mu prkosi, obzirom da zna posledice.
Ne mara kadar se mu kdo zoperstavi.
Ne voli kad mu se proturjeèi.
Če se jim nasprotnik zoperstavi po sredini, razbija Jonah Lomu.
Ако момци против њих играју отворено, Џон Лому долази до изражаја.
Če se igrate s tem ravnovesjem, se vesolje zoperstavi.
Ako poremetite tu ravnotežu, univerzum uzvrati.
Nocoj bi želel nekaj minut govoriti o veliki grožnji miru in nameri Amerike, da vodi svet, da se zoperstavi tej grožnji.
Veèeras bih nakratko govorio o prijetnji miru i riješenosti Amerike da predvodi svijet protiv nje.
Skoraj je pozval nekoga da se premierki zoperstavi v tekmi za vodjo stranke.
Skoro da je pozvao nekog da joj preuzme mesto vode partije.
Ker verjamem, da tvoji možgani proizvajajo dovolj serotonina, da se zoperstavi vplivu tvoje sestre, to pa je zaradi dolgoročnega zmanjšanega stika z njo.
Jer vjerujem da tvoj mozak proizvodi dovoljno serotonina da se suprotstavi utjecaju tvoje sestre, a to je zbog tvog dugoročnog umanjenog dodira s njom.
Tako se pogovarja. Knjiga mu pomaga, da se lažje zoperstavi težavam.
Na taj naèin komunicira, i koristi ovu knjigu da bi mu pomogla da se izbori sa svojim problemima.
A samo nekaj se jih lahko zoperstavi velikemu zlu.
Само право добро може победити велико зло.
Če se nam zoperstavi, se bo pridružil Lorenzu v posmrtnem življenju.
Ako se okrene protiv nas pridružit æe se Lorenzu u zagrobnom životu.
In potem je on ukazal, da jih kaznujejo. Zato da bi lahko vsak vedel kaj ga čaka, če se mu nekdo zoperstavi.
Onda je naredio da ih kazne da bi svako znao šta ga èeka ako se suprotstavi.
Umaži si roke in se zoperstavi svoji družini.
Želim da uprljaš ruke, da kreneš protiv svoje porodice.
Ne vem, kaj išče, toda ko bo to našel, bo imel dobro orožje, da se temu zoperstavi.
Ne znam šta traži, ali kad to naðe, imaæe dobro oružje da se tome suprotstavi.
Zato se jim pravzaprav nihče ne zoperstavi.
Niko im se ne može znaèajnije suprotstaviti.
Tu imamo torej pastirja, ki ima izkušnje z morilskim orožjem, ki se zoperstavi okornemu velikanu, katerega k tlom pritiska petdesetkilogramski oklep ter neverjetno težko orožje, uporabno samo v boju na kratki razdalji.
I eto njega, pastira, iskusnog u upotrebi tog razornog oružja, kako se suočava s jednim gorostasom, opasanim oklopom od oko 60 kg i neverovatno teškim oružjem koje je korisno samo u borbi prsa u prsa.
Koliko generacij v celotni zgodovini človeštva je imelo priložnost da se zoperstavi izzivu vrednemu naših najboljših moči?
Koliko generacija u ljudskoj istoriji je imalo priliku da prihvati izazov koji je vredan naših najvećih napora?
0.5832359790802s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?