Jutri bom poskušal ugotoviti, če sta se tudi Laura in Ronette znašli tu.
Pokušaæu sutra otkriti da li su Laura i Ronette dolazile ovamo.
Slučajno ste se znašli sredi zvezne preiskave.
Умешали сте се у федералну истрагу.
Čez nekaj let se boste znašli na kakšni zabavi in si čestitali, da ste zaradi svoje umetnosti preživeli vikend zaklenjeni skupaj z nekim kretenom iz Hollywooda.
Za nekoliko godina æete stajati na nekom otmenom koktelu èestitajuæi sebi da ste proveli èitav vikend zakljuèani u sobi sa nekim kretenom iz Holivuda zbog svoje umetnosti. JA SAM JADAN.
Če ju pustite tu, jaz pa izginem, se boste znašli z glavo v zanki.
Ako ih ostaviš ovde i pobegneš shvatiæeš da se nalaziš u rupi bez izlaza.... i da ti niko nemože pomoæi.
Ne vemo, kaj bi se zgodilo, če bi se identični človeški duši skupaj s svojima ploviloma znašli v neposrednem stiku.
Mi ne znamo šta bi se dogodilo kada bi dve identiène ljudske duše... i objekti u kojima oni putuju... došli u medjusobni neposredni bliski kontakt.
Kako so se znašli Kitajci na gradbišču?
Kako su se snašli Kinezi na gradilištu?
Če ne naredimo, se bomo znašli sredi ogromnega škandala, ki ne bo pozabljen še dolgo po najini smrti.
Ako neæeš, biæemo figure skandala takvih proporcija, da neæe biti zaboravljen ni godinama nakon naše smrti.
Znašli smo se v hudem boju, midva sva uspela pobegniti, on pa ne.
Upali smo u veliku borbu maèevima i uspeli smo da umaknemo ali on nije.
Ni naključje, da smo se znašli v tem nežnem krogu podpore...
Pa, nije sluèajnost što smo se našli tu, u krugu nježne potpore...
Doslej smo se znašli in ni se nam bilo treba oborožiti.
Uspeli smo dosad da ovo ne postane oružani kamp.
Kaj pa bi naredili vi, prijatelj, če bi se znašli zgoraj?
А шта би ти учинио, мој пријатељу, ако би некако седео на њему?
Kako so se zalezovalci znašli pred spletom?
Što su uhode radile prije interneta?
Znašli ste se v položaju, ki ga ne razumete.
Nalaziš se usred situacije koju uopæe ne razumiješ.
Recimo, da smo se znašli na napačnem kraju ob napačnem...
Pripišemo ovo onome što jeste: pogrešno mesto u pogrešno...
Kar naprej se sprašujem, kako smo se sploh znašli tukaj.
Pitam se kako smo se zatekli ovde.
Froemerjev Cadillac je ravno propadel pa smo se znašli.
Cadillac je propao, pa smo morali biti kreativni.
Ko smo prvič prišli semkaj in pričeli doživljati emotivni razvoj, ker smo se znašli v tej dobi, se je nas 12 dogovorilo, da o tem ne bomo govorili.
Кaдa смo први пут дoшли и пoчeли дa сe eмoциoнaлнo рaзвиjaмo бoрaвкoм у oвoм дoбу, нaс 12 смo сe дoгoвoрили дa нe гoвoримo o тoмe.
Dobro ste se znašli, to znam ceniti.
Ali svojski si se potrudio. Poštujem to.
Malo nas je, ker je večina odšla na to presneto parado, vendar se bomo že znašli.
Мало нас је пошто су већина отишла на ту проклету параду. Али издржаћемо.
Oba sva izobčenca, ki so se naučili boriti ko smo se znašli z našimi hrbti ob steni.
Oboje smo odbaèeni koji su nauèili da se bore kada ih sateraju u æošak.
Kot kaže, smo se znašli v konvoju.
Izgleda da smo si našli jedan od onih starih konvoja.
Posumili so, ko so se že znašli v ognjeni krogli obsega štirih ulic.
Посумњали су када су се нашли у ватреној лопти величине 4 блока. Одлично.
Tudi brez tebe se bomo znašli.
Biæe nam dobro i bez tebe.
Rad bi naredil nekaj, kar bi pomagalo ljudem, ki so se znašli v podobni situaciji.
Хоћу да урадим нешто што помаже људима у истој ситуацији сам био.
Vsak od njih je pel po svoje, ko so prišli, ko pa so se znašli na milost ali nemilost črnčeve pištole, pa:
Svi ti bièevaoci što su došli gore su pevali drugaèiju pesmu, kad su se našli pred milost i nemilost crnjinog pištolja.
Vsi smo se znašli v neznani situaciji.
Сви смо се нашли у новом окружењу.
Kako ste se znašli v tej godlji?
Šta ste uradili kad ste u ovakvoj situaciji?
Kako to, da ste se na koncu znašli v Rusiji?
Kako to da ste došli u Rusiju?
Niste si mislili, da se boste znašli v tem položaju.
Niste mislili da æete se naæi u tom položaju.
Prav zanima me, kako se bodo Dothraki znašli na strupeni vodi.
Zanima me kako æe se Dotraci snaæi na otrovanoj vodi.
Huda nevihta se je bližala, in kmalu smo se vsi znašli v njej.
Uzžasna oluja je dolazila, a svi smo do tada bili umešani.
Veliko ljudi so speljale lažne obljube o dobri izobrazbi, boljši službi, znašli pa so se v delu brez plačila pod grožnjo nasilja in brez možnosti odhoda.
Mnoge su prevarili lažnim obećanjima o dobrom obrazovanju, boljem poslu, da bi zatim saznali da su prisiljeni da rade bez novčane naknade, pod pretnjama nasiljem i oni ne mogu tek tako da odu.
Preden se boste znašli v naslednji stresni ocenjevalni situaciji, poskusite delati to za dve minuti v dvigalu, na stranišču, za zaprtimi vrati za svojo mizo.
Pre nego što odete u narednu stresnu situaciju procenjivanja, na dva minuta, pokušajte da uradite ovo, u liftu, u kupatilu, za svojim stolom, iza zatvorenih vrata.
Torej, večina izmed nas se ni nikoli znašla v situaciji tako strašljivi kot je bila ta, v kateri so se znašli ti mornarji, toda vsi vemo kako je, če nas je strah.
Mnogi od nas nikada nisu iskusili toliko strašnu nesreću kao tu koja je snašla ove mornare, ali svi znamo kako izgleda bojati se.
Ste že kdaj v resničnem življenju kaj zlomili in se potem znašli v iskanju gumba "Prekliči" v resničnem življenju?
Da li ste ikada slomili nešto u stvarnosti i onda se zatekli kako tražite dugme za poništavanje, u stvarnosti?
Mislim, da če bi učenci, naši srednješolski učenci-- če bi vsi državljani Amerike -- vedeli o verjetnosti in statistiki, se danes ne bi znašli v gospodarski zmešnjavi.
Mislim da kada bi naši učenici, naši srednjoškolci -- kada bi svi građani Amerike -- znali osnove verovatnoće i statistike, ne bismo bili u ovoj ekonomskoj zbrci u kojoj smo danas.
2.0918290615082s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?