Prevod od "zmajem" do Srpski


Kako koristiti "zmajem" u rečenicama:

In sir Robin Ne-tako-pogumen-kot-sir-Lancelot, ki bi se skoraj spopadel z angnorskim zmajem, se malone udaril z žlehtno bristolsko kuro in se osebno pomočil v bitki pri Badon Hillu.
I Sir Robin Ne-Baš-Tako-Hrabar-Kao Sir Lanselot... koji se borio sa Zmajem iz Angnora... koji je ustao protiv Kokoške iz Bristola... i koji se upišao u Bici na Badon Hilu.
Če mi kdo reče, da je to v interesu skupnosti, samo zmajem z glavo in vprašam, zakaj le.
Kada mi neko kaže da je to u interesu zajednice, samo odmahnem glavom i upitam se zašto.
Še nikoli nisem letel z zmajem.
Nikad ranije nisam ovo radio. - Šta? Skaèi!
Če je Liane lahko vzela Spačka, jaz pa znam leteti z zmajem in jahati geparda...
A ako neko može da se uda za lika kao što je Nakaza... i mogu da letim i da jašem èitu...
Vanjo je dal vse svoje dvome in strahove in se šel spet soočit z zmajem.
Unutar nje, on je stavio svoje sumnje i svoje strahove i onda otišao da se suoèi sa zmajem još jednom.
Ne, mislim, ta punca je rojena z zmajem na ramenu.
Ne, mislim, ova djevojka je roðena sa zmajem na ramenu.
S pravim zmajem boš letos zmagal na turnirju.
Da imaš pravog zmaja, pobedio bi na turniru ove godine.
Zakaj pa je potem Quilokovo kraljestvo zaščiteno pred zmajem?
Pa zašto je onda Quilokovo kraljevstvo tako zaštiæeno od Zmaja?
Srebrni Vitez je stal, soočen z strašnim Koščenim Zmajem.
Lica neustrašivog jahaè stoji pred licem strašnog Skeleton zmaja.
Ste prebrali Tek za zmajem, preden ste ga predpisali?
Da li ste stvarno proèitali "Trèeæi Zmaj", pre nego što ste ga preporuèili?
V primerjavi si kot otrok z zmajem. Puliš ji krila za zabavo.
A ti se prema njoj ponašaš kao dete prema vilinskom konjicu, koje mu kida krila, iz sporta.
Kot vsi gospodarji zmajev, ne boš prepričan, da imaš to moč, dokler se ne soočiš s prvim zmajem.
Kao i svi gospodari zmajeva, neces znati zasigurno da li imas tu moc, dok god se ne susretnes sa prvim zmajem.
Ko se boš soočil z zmajem, si zapomni... bodi močan.
Saslusaj me. Kada se suocis sa zmajem... zapamti... budi jak.
Ko sem se soočil z Velikim zmajem... je bila moja magija neuporabna.
Kad se suocim sa velikim zmajem moje moci su beskorisne.
Se boš res z mano soočil s tem zmajem?
Stvarno nameravas da se suocis sa tim zmajem zajedno sa mnom?
Si že kdaj letela z jadralnim zmajem?
Jesi li ikad jedrila na zmaju?
Nisem še jadrala z zmajem, ali bila "komunalistka", bi pa bila vesela frizbija in tvojega recepta za čokoladne hotdoge.
Nikad prije nisam jedrila niti sam bila "komun-ista". ali, stvarno bi voljela imati frizbi i tvoj recept za èokoladne hotdogove.
In ti misliš, da bo popoldan s piknikom in zmajem dovolj, da bo vse v redu?
Misliš da æe popodne puštanja zmajeva i piknik nadoknaditi sve?!
Dama z zmajem predstavlja dvojnost mojega notranjega bojevnika.
Žena zmaj predstavlja podvojenosti mojeg unutarnjeg ratnika.
Si se kdaj boril s tem belim zmajem, ki ga Ahab lovi že celo življenje?
Da li si se borio sa Belim zmajem, kojeg Ahab lovi èitavog života?
Fantje, ko se prvič boriš z zmajem... ni kot streljanje slik v krčmi.
Kada se prvi put borite sa zmajem, momci... nije kao gaðanje slike na zidu gostionice.
Ko smo zasidrani, z zmajem objadra ladjo.
Zapravo, u luci, kružio je nad brodom na leteæem zmaju.
Polet z zmajem, smučanje na vodi ali skok z elastiko?
Je li to letenje zmajem, surfanje na vodi ili bandži džamping?
Če bi rad letel z zmajem, se moraš zglasiti pri agenciji kot vsi ostali.
Ako želiš letjeti zmajem, prijavi se na recepciji kao i svi drugi.
Stojite pred zmajem, ki bruha ogenj.
Suoèeni ste sa zmajem koji bljuje vatru.
Bojim se samo pomisliti, kakšne ima namene z zmajem.
Bojim se i pomisliti što namjerava s jadnim stvorenjem.
Moje kraljestvo je okuženo z zmajem, kot ga še niso srečal prej.
Moje kraljevstvo muèi zmaj sa kakvim se nikada pre niste suoèili.
Moj sin se je boril z zmajem in zmagal.
Moj sin se borio sa zmajem i pobedio.
Ko bi vedel, da imam 45 minut svobode, bi lahko šel leteti z zmajem.
Da imam 45 m. slobode, išao bih na zmajarstvo.
Zmajem ne smemo dovoliti letati naokoli kot, da bi bila vas njihiva.
Ne možemo da pustimo zmajeve da divljaju kao da je ovo njihovo mesto.
Zdi se mi, da pomaga zmajem uničevati stvari.
Uh, mislim da pomaže zmajevima da lome stvari.
Me naučiš bojevati se z zmajem?
Možeš li me nauèiti da se borim sa zmajem?
V resnici to ni bilo prvič, da se je soočil z zmajem, ampak tokrat je bilo drugače.
"U stvari, nije to bio prvi put da se suoèio sa zmajem, ali ovog puta je bilo drugaèije.
Zadnjič pa sem se boril z zmajem, ki bruha ogenj. S temi rokami!
Drugog dana morao sam da se borim s znamjem koji je bljuvao vatru golim rukama.
Pristajala bi k moji pohvali za spuščanje z zmajem.
Oh, to bi bilo lijepo. Bilo bi dobro izgledati pored moje letenje zmajem jedan.
Pohvalo imaš za spuščanje z zmajem?
Imaš zasluge značka za letenje zmajem?
Prisotni subjekt se nahaja v nezavestnem stanju, ki ima svoj katabasis in ne bo mogle priti na površino, če se ne sooči z Zmajem, doktor.
Doktore.Prisutni subjekt se nalazi u nesvjesnom stanju, koje smatra svojim katabasisom i neæe moæi izaæi na površinu, ako se ne sukobi sa Zmajem, doktore.
Pričanje proti Zmajem bo tvojega očeta rešilo zapora, ampak potem moraš sesti na avtobus in izginiti.
Svedoèenje protiv Zmajeva æe izvuæi tvog oca iz zatvora, ali onda moraš da nestaneš.
Bratje so se borili proti bratom, zmaji proti zmajem.
Braæa su se borila protiv braæe, zmajevi protiv zmajeva.
Toda če se želiš soočiti z zmajem v sebi, vedi, da tvegaš vse.
Ali ako odluèiš da se suoèiš unutra sa zmajem, znaj da sve rizikuješ.
Ti si razklal v moči svoji morje, razbil si zmajem glave na vodah.
Ti si silom svojom raskinuo more, i satro glave vodenim nakazama.
0.6670970916748s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?