Gor v atmosfero, gor kjer zrak je čist, naj leti ta zmaj.
Gore, pravo u atmosferu, da nadleti svaku barijeru! O, idemo, da puštamo zmaja.
Jaz sem Zlati zmaj enotnosti in jaz odločam, s kom se bo kdo združil.
Ja sam "Zlatni zmaj" i ja odluèujem ko æe šta raditi!
Vsakih 500 let se je eden Imugi ponovno rodil zaradi svojih dobrih del, in s priložnostjo, da bi postal nebeški zmaj.
Svakih 500 godina se jedan imugi ponovno raðao zbog svojih dobrih djela, i sa prilikom da postane nebeski zmaj.
Nato pa je zmaj prišel v palačo, ter zahteval življenje princese.
Tada je zmaj došao u njegovu palaèu, tražeæi život princeze.
Verjel, ali ne, nisi prvi zmaj, ki sem ga srečal.
Vjerovao ili ne, nisi prvi zmaj kojeg sam susreo.
Jaz sem miš, ti pa si zmaj.
Ja sam miš, a ti si zmaj.
Vaš brat Rhaegar je bil zadnji zmaj.
Твој брат Регар је био последњи змај.
Zmaj se hrani tako s konji kot z ovcami.
Змај се једнако храни и коњем и јагњетом.
Bo odletel kot zmaj, ko prerežejo vrvico, ali bo mrtev padel na tla?
Одлетеће као змај коме је уже пресечено? Или ће пасти мртав?
Mislil je, da bo zgorel z nami, se znova rodil kot zmaj in sovražnike spremenil v pepel.
Мислио је да ће изгорети са свима и поново се родити као змај и претворити непријатеље у пепео.
Zakaj je na strehi prestižne stolpnice zmaj?
Zašto zmaj stoji na luksuznoj stambenoj zgradi?
Noben zmaj ali Viking ne sme z otoka brez dovoljenja!
Nijedan zmaj, ni Viking neće mrdnuti sa ostrva dok ja ne kažem!
Nočni bes in smrtonosni gadji zmaj ter dva najboljša jezdeca zahodno od Luk Tuka.
Jedna Noćna furija, jedan Smrtonosni Nader, i dva najbolja jahača zmajeva zapadno od Luk Tuka.
Ko si prislužiš njegovo zvestobo, bo zmaj zate storil vse.
Kad jednom zadobijete njegovu odanost, nema toga što zmaj neće učiniti za vas.
Nato je neke noči v našo hišo vdrl zmaj in te našel v zibelki.
Jedne noći, zmaj nam je upao u kuću i zatekao tebe u kolevci.
Noben zmaj se ne more upreti ukazu alfe.
Nijedan zmaj ne može da se odupre naređenju alfe.
Nujno zlo, ne pa zmaj, ki ga moraš pokončati.
Neophodno zlo, a ne aždaja koju treba ubiti.
Pravimo, da ima zmaj sreče dolg rep.
Mi kažemo da zmaj sudbine ima dugi rep.
Tam je zmaj, ki stražari tista ozemlja.
Tu je zmaj koji èuva ove zemlje.
Mislil sem, da ste vi zmaj Tugarin.
Mislio sam da ste vi Tugarin zmaj.
V naše kraje se je vrnil zmaj in tebe, če se ne motim je pripeljal do nas.
Zmaj se vratio u naše zemlje, i verujem tebe doveo do nas.
Vitez je in zmaj ga je rešil... –Ni vitez.
On je vitez, i zmaj ga je spasio... -On nije vitez.
Če umreš ti, umre tudi zmaj.
Ako ti umreš... i zmaj æe.
Kaj nam koristi zmaj brez moči ob belem dnevu?
Kakva je korist od zmaja bespomoænog po suncu?
Kar pomnite moje besede, tisti zmaj je še vedno tam.
Пазите шта вам кажем, тај змај је још тамо.
Potem pa se je zmaj obrnil in izginil v gozd.
А онда се змај окренуо и нестао у шуми.
Jack lahko obdrži tovarno, zmaj pa je moj.
Џек може преузети пилану. Змај је мој.
Ve, da je njegov zmaj še vedno tam zunaj.
Зна да је његов змај још тамо негде.
Rekel sem mu, da ni nujno, da je zmaj velik.
Рекао сам му да чак не мора да буде велики змај.
Ko mi je oče rekel, da je zadnji zmaj umrl pred stoletjem, sem tisti večer zaspal v solzah.
Кад ми је отац рекао да је последњи змај умро пре једног века, те ноћи сам плакао док нисам заспао.
Ste opazili, da je bil med vami in njo zmaj?
Videli ste zmaja izmeðu vas i nje?
(Smeh) Verjamemo, da so nekatere živali srečnejše od drugih, na primer zmaj.
(Smeh) Verujemo da neke životinje imaju više sreće od drugih, kao što je zmaj.
Za razliko od zahodnjaške tradicije je kitajski zmaj simbol oblasti, moči in bogastva.
Za razliku od zapadnjačke tradicije, kineski zmaj je simbol moći, snage i bogatstva.
Ne raduj se, ti vsa Filisteja, ker je zlomljena šiba, ki te je tepla; kajti iz korenine kačje pride modras, in sad njegov bode ognjen leteč zmaj.
Nemoj se radovati, zemljo filistejska svakolika, što se slomi prut onog koji te je bio; jer će iz korena zmijskog niknuti zmija vasilinska, i plod će mu biti zmaj ognjeni krilati.
In prvenci siromakov bodo pasli in ubožni počivali brez skrbi; a tvojo korenino pokončam z lakoto in ostanek tvoj pomori zmaj.
I prvenci siromaški nahraniće se, i ubogi će počivati bez straha; a tvoj ću koren umoriti gladju, i ostatak tvoj on će pobiti.
Žrl me je, zatiral me je Nebukadnezar, kralj babilonski, naredil me je kakor prazno posodo, požiral me je kakor zmaj, napolnil si je trebuh z mojimi slaščicami, odpahnil me je.
Izjede me i potre me Navuhodonosor, car vavilonski, načini od mene nepotreban sud, proždre me kao zmaj, napuni trbuh svoj milinama mojim, i otera me.
govori in reci: Tako pravi Gospod Jehova: Glej, jaz sem zoper tebe, Faraon, kralj egiptovski, veliki zmaj, ki ležiš sredi svojih rek, ki si rekel: Moja reka je moja in jaz sem jo sebi naredil.
Govori i reci: Ovako veli Gospod Gospod: evo me na te, Faraone care misirski, zmaju veliki što ležiš usred reka svojih, koji reče: Moja je reka; ja sam je načinio sebi.
In videlo se je drugo znamenje na nebu, in glej: zmaj velik, ognjen, imajoč sedem glav in rogov deset, in na glavah njegovih sedem diademov,
I pokaza se drugi znak na nebu, i gle, velika crvena aždaha, koja imaše sedam glava, i deset rogova; i na glavama njenim sedam kruna;
In vržen je bil zmaj veliki in kača stara, ki se imenuje Hudič in Satan, ki zapeljava vesoljni svet, vržen je bil na zemljo, in angeli njegovi so bili vrženi ž njim.
I zbačena bi aždaha velika, stara zmija, koja se zove djavo i sotona, koja vara sav vasioni svet, i zbačena bi na zemlju, i andjeli njeni zbačeni biše s njom.
In ko je videl zmaj, da je vržen na zemljo, je preganjal ženo, ki je rodila moškega.
I kad vide aždaha da zbačena bi na zemlju, gonjaše ženu koja rodi muško.
In razsrdi se zmaj nad ženo in gre napravljat vojsko z ostalimi semena njenega, ki hranijo zapovedi Božje in imajo pričevanje Jezusa Kristusa.
I razgnevi se zmija na ženu, i otide da se pobije sa ostalim semenom njenim, koje drži zapovesti Božije i ima svedočanstvo Isusa Hrista.
In videl sem drugo zver vzhajajočo iz zemlje, in imela je dva rogova, kakor jagnje, a govorila je kakor zmaj.
I videh drugu zver gde izlazi iz zemlje, i imaše dva roga kao u jagnjeta; i govoraše kao aždaha.
2.4876730442047s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gore, pravo u atmosferu, da nadleti svaku barijeru! O, idemo, da puštamo zmaja. 