Prevod od "zmagala" do Srpski


Kako koristiti "zmagala" u rečenicama:

V Normanovem primeru je bitka končana... in dominantna osebnost je zmagala.
U Normanovom sluèaju je bitka okonèana i dominantna liènost je pobedila.
Kajti danes sva zmagala, midva sva zmagala, in tega nama ne more nihče vzeti.
Zato što smo pobedili danas, ti i ja pobeda za pamæenje.
Prijavila sem se na tekmovanje in sem zmagala.
Onda sam otišla na njihovo takmièenje, i pobijedila.
Če bi po nekem naključju zmagala, pričakujem 50%.
Ako sluèajno pobedite, oèekujem mojih 50%.
Izbor za miss bikini, pravkar si zmagala.
Izbor za miss bikini, upravo si pobijedila.
Povej, koliko škatel bi še morala prodati, da bi zmagala?
Kaži mi, još koliko bi kutija trebalo da prodaš da bi pobedila?
Še nobena označba ni zmagala... ker so vsi tako vase zagledani,... saj ne gre za tip vere, le vera mora obstajati.
Nerviraju me svi koji Boga smatraju teretom, a ne sreæom. Vi ne uživate u svojoj veri. Ako nismo u pravu, koja je vera prava?
Brez zamere, ampak če bi bila oba na tekmovanju v trmi, bi ti zmagala.
Bez uvrede, ali da se takmièimo u upornosti, ti bi pobedio.
V desetih izmed enajstih let so moja dekleta zmagala.
U 10 od ukupno 11 godina, moje djevojke su bile okrunjene!
Ja, in veš kaj, zasluženo si zmagala.
Da, i znaš, zaslužuješ da pobediš.
"UCLA ni zmagala Rose Bowla, verjetno zato, ker si odsoten.
"UCLA se nije plasirala. Nije tebe bilo.
Amerika je spoznala, da bo zmagala, in je dobila polet.
Bio je to rat koji je promenio Ameriku i svet.
To ne pomeni, da bom delil nagrado s tabo, če bova zmagala, prav?
To ne znaèi da æu podeliti nagradu sa tobom, OK?
Dovolj je, da sem zmagala in tebe ponižala.
Dovoljno mi je što znam da sam ja pobedila, a da si ti bila ponižena.
Poleg tega, mogoče sploh ne boš zmagala.
Sem toga, možda neceš ni pobediti.
Če bo ta psica zmagala, prisežem, da jo bom nekam zabrisala.
Ako ta kucka pobedi, kunem se nokautiracu je.
Sem ti rekel, da bova zmagala.
Rekao sam ti da æemo pobijediti, huh?
Stran katera bo zmagala v vojni, katera se še ni niti začela.
Strana koja ce pobediti u ratu za koji i ne znaš da je poceo.
V šoli sem zmagala, ko sem pela Bowieja na playback.
Pobedila sam na Dejvid Bouvi šou-u talenata otvaraèica usta.
Stepel se je z mizo in miza je zmagala.
Potukao se sa stoliæem i stoliæ je pobedio.
Poslušajte, vem, da ta večer ni namenjen meni, ampak z mojo prekrasno punco Stephanie sva pred kratkim zmagala na plesnem tekmovanju.
Malo pažnje! Znam da ovo nije moje veèe. Ali... moja prelepa devojka Stefani i ja smo skoro uèestvovali na takmièenju u plesu.
Jaz se skoraj nič nisem učil, ampak sem tako športen, da sva kar zmagala.
Nisam išao na èasove, ali sam roðeni atletièar. I, kao što sam rekao, pobedili smo.
Vedel sem, da bo žrtev, ampak v nekem trenutku so vrata bunkerja zletela notri in še vedno nisem vedel čigava stran je zmagala.
Znao sam da æe biti žrtava, ali u jednom trenutku su vrata bunkera odletela, i još uvek nisam znao èija strana je pobedila.
Bil sem na ladji, ki je dobila 13 odlikovanj in zmagala v vojni.
Био сам на броду који је добио 13 звездица и који је добио рат.
Zato sem prišla k tebi, da bi ti uredil, da Regina ne bi zmagala.
Zato sam ti se obratila, da se pobrineš da Regina ne pobijedi.
Zmagala bova, če se mi ne boš motal pod nogami, malček.
Pobediæemo ako mi ne budeš smetao, mali.
Ne morem verjeti, da sem zmagala.
Ne mogu da verujem da sam pobedila.
Regina me ne potrebuje... ne še zdaj, ne, dokler misli, da bo zmagala.
Redžini ja nisam potrebna... ne sada, ne kada misli da je na korak od pobede.
Zmagala je pred kakimi štirimi... petimi leti nazaj.
Победила је пре око четири, пет година.
Skupaj sva zmagala v nekaj borbah, toda verjetno je, da ko bo tega konec, bo eden izmed naju gledal drugega umirati.
Победили смо у неколико борби. Али шансе су да ће када ово изађе на видало, једно од нас гледати оно друго како умире.
In vem, da bi storil vse, razen dovolil, da bi jaz zmagala.
Znala sam da æeš da uradiš sve samo da izgubim.
Hydra nikoli ne bo zmagala... –Si kaj rekla?
Hidra nikada neæe poraziti... Nešto si rekla?
Če bi se manj ukvarjala drug z drugim, bi Sam lahko zmagala in jaz ne bi bil stvar!
Da ste se vas dvoje manje muvali, Sem bi možda pobedila, a ja ne bih bio jebena stvar!
Če ne bi ponovno zmagala na volitvah, bi postala profesionalna igralka pokra.
DA NISAM POBEDILA NA IZBORIMA BILA BIH PROFESIONALNI IGRAÈ POKERA.
Svet bo očiščen in Umbrella bo zmagala.
Svet æe i dalje biti proèišæen a Ambrela korporacija trijumfovaæe.
Nobenih možnosti nima, da bi zmagala, ampak dobro se kosa s temi sivolasimi oponašalci Georgea Washingtona.
Pre æe grudva snega da izdrži saunu nego što æe ona da dobije izbore, ali je samostalno izazvala one sede loše kopije Džordža Vašingtona.
Povej ji, kaj mora narediti, da bo zmagala, Marcos.
Ma, sranje. Reci joj kako da doðe do pobede, Markose.
Na konklavi sem zmagala in vi ste moji podaniki.
Trijumfovala sam na konklavi, i vi ste moji podanici.
Če boš to storil, bo ta stvar zmagala.
U suprotnom, ta stvar je pobedila.
Ko bo zgorela za en palec, bo zadnja ponudba zmagala.
Kad izgori jedan palac, poslednja ponuda pobeðuje.
Ja, če mislijo, da bo Daenerys zmagala.
Ако мисле да ће Денерис победити.
0.66245198249817s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?