Prevod od "zlomiti" do Srpski


Kako koristiti "zlomiti" u rečenicama:

Mogoče bo dolgo prenašal bolečino, predno jim ga bo uspelo zlomiti!
Možda može dugo da trpi bol pre no što se slomije!
Zlomil si tisto... kar se zlomiti ne more.
Slomio ono što... slomiti se ne može.
Rekel je, da nam ni treba nič zlomiti.
Rekao nam je da ti ništa ne slomimo.
jebem ti, zakaj si mi moral zlomiti skat?
Zašto si mi jebote morao sjebati dasku?
"Čeprav je strast otežila, ne sme nikdar zlomiti vezi naše vdanosti."
"Iako strast može da izdeformiše, ne sme da prekine veze naše naklonosti."
In ce bova midva skupaj, bi si mislila, da se moram porociti ali pa ti zlomiti srce in jaz preprosto ne morem storiti nic od tega.
I ako budemo zajedno, osjeæat æu kao da se ili moram udati za tebe ili ti slomiti srce, a... A ne bih mogla uèiniti niti jedno od toga.
Toda uspel je zlomiti primež z ritualom M'al Sharran.
Ali uspio se osloboditi izdržavši obred M'al Sharran.
Vem kako zlomiti voljo človeku, razbiti njegov duh.
Znam kako slomiti èoveku volju, razbiti njegov duh.
Pripravljeni smo zlomiti Saladina, enkrat za vselej.
Само што нисмо уништили Саладина заувек!
Pokaži ji, da te ne more zlomiti.
Pokaži joj da ne može da te slomi.
Morali smo zlomiti prvi pečat pred vsemi drugimi.
Morali smo razbiti prvi peèat prije svih ostalih.
Ne more ga zlomiti kar vsak demon.
Njega ne može razbiti bilo koji demon.
Če vam ne uspe zlomiti blokade do jutri bomo morali preložiti invazijo.
Ako ne uspeš da probiješ blokadu pre sledeæe planetarne rotacije Moraæemo da odložimo invaziju
Hotela sem zlomiti ključavnico, a sem se preveč bala, kaj bi morda našla.
Krenula sam da obijem bravu, ali sam se previše uplašila toga šta æu naæi.
Lilith skuša zlomiti 66 pečatov, da bi osvobodila Luciferja iz pekla.
Lilit pokušava da razbije 66 peèata da bi oslobodila Lucifera iz Pakla.
Če je treba, ga moraš zlomiti.
Moraš ga slomiti ako je nužno!
Pomagati Adamu najti kakršne koli težave, ki so pomagale zlomiti njegovo psiho?
Да помогнеш Адаму да открије кризу која је поцепала његову психу?
Na vsak način so jo hoteli zlomiti.
Èini li su sve da je slome.
Sploh nisi nameravala zlomiti pečata, kajne?
Ниси ни планирала да поништиш чин, зар не?
Ne morem zlomiti uroka, Elena, žal mi je.
Ne mogu da prekinem èin. Žao mi je.
Dokler pa ta čudež ne pride, se ne smem zlomiti.
Ali dok se to èudo ne dogodi, moram izdržati. Moram biti ovde zbog njega.
Ta kamen pomaga zlomiti prekletstvo sonca in lune.
Taj kamen pomaže razbiti kletvu sunca i mjeseca.
Če hočeš zlomiti prekletstvo, mora Elena umreti.
Da bi se razbila kletva, Elena mora umrijeti.
Zdaj bom pa morala zlomiti njegovo majhno, žalostno srce.
Sad æu morati slomiti srce tužnom jadnièku.
V omari si ne moreš zlomiti vratu.
Ne možeš slomiti vrat ako si zatvorena u ormanu.
Nisem mu hotel zlomiti nosu, toda znašel se je na poti mojega udarca.
Nisam mislio da mu slomim nos. Njegov nos je bio na sredini smera u kom sam udarao.
No če ne gre zlepa, je včasih treba zlomiti nekaj hrbtenic.
Ako želiš pripremiti omlet ponekad moraš slomiti poneku kièmu.
Vaša naloga je spraviti na tla, onesposobiti in zlomiti ter odtrgati vsak ud posebej podajalcu.
И ваш посао је да срушите, размонтирате, смрвите, искидате удове, квотербеку.
Dokler nam je to prepričanje sveto, nas ne morejo zlomiti.
Док се држимо те мисли, душо, не могу да нас сломе.
Rekel je, da ni prav zlomiti človeku čeljust na dan poroke.
Reèe da ne bi bilo pravo da polomi nekom vilicu na vjenèanju.
Tukaj sem jih že veliko videl zlomiti se.
Ovdje sam vidio puno dudes pukotine.
Z njo bi se dalo zlomiti tudi lobanjo zlomiti koleno, razmazati licila.
Može takoðe slomiti lobanju, skrcati koleno, ili vam sjebati šminku.
Če želiš nekomu zlomiti vrat, potrebuješ okoli 1.700 nm.
Potrebno je oko 1700 njutnmetara momenta sile da se nekome slomi vrat.
Domnevam, da ne veste, kako težko je zlomiti vrat.
Slutim da ne znate koliko teško je slomiti neciji vrat.
Nekemu tipu bi moral zlomiti koleni.
Trebao sam da sredim momku kolena.
Tako preprosto ti je zlomiti vrat.
Tako je jednostavno slomiti vam vrat.
Temu se je uspelo odmakniti stran, izstreliti 3 strele v okno in poskusiti zlomiti steklo.
Taj tip je imao priliku da se presele izvan i vatra tri hica u prozoru pokušava razbiti staklo.
Skušal me je zlomiti, ampak mu nisem pustil, ker sem vedel, da bi v nasprotnem primeru...
Pokusao je da me slomi, ali ne, ali nisam to dopustio, jer sam znao, da ako bih pukao,
Moja babica je vedno govorila, "ne moreš zlomiti slamice v snopu."
Moja baka je govorila, "ne možeš slomiti slamku u svežnju".
Poslužil se bom drugih sredstev, preden te bom prisiljen zlomiti.
Pokušaću nešto drugo, pre nego što budem morao da te slomijem.
Saj si videl, da me ta ni mogel zlomiti.
Ako misliš da æe ovaj tip da me slomi, veæ si video da to ne pali.
Pred policijskim poslopjem v mestu Gaza je med prvo vojno izraelski napad uspel uničiti poslopje in mi zlomiti nos.
Pored policijske postave u Gazi, tokom prvog rata u Gazi, izraelski vazdušni napad uništio je postavu i slomili su mi nos tokom toga.
More li kdo železo zlomiti, železo severno in bron?
Eda li će gvoždje slomiti gvoždje severno i bronzu?
0.81004905700684s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?