Prevod od "zlezli" do Srpski

Prevodi:

same

Kako koristiti "zlezli" u rečenicama:

In potem ti bodo ti zvoki zlezli v ušesa.
A onda æe note svršiti same.
Zlezli ti bodo v ušesa in v nosnice.
Uæi æe ti u uši, uæi æe u tvoje nozdrve.
Številka ena, niste nikoli sanjali, da bi zlezli v steklenico?
Jesi li kad maštao o tome da uðeš u bocu? Molim?
Tako sveže imamo, da bodo kar sami zlezli na krožnik.
Toliko su sveži da æe sami da se popnu u tanjir.
Bi lahko zlezli tja in mi podali žensko glavo? Pohitite.
Gospodine, hoæete mi uèiniti uslugu, zavucite se ovde, i... pogledajte tu glavu koju æete naæi.
Upam, da boste zlezli nazaj čez ograjo in me rešili tega.
Valjda se nadam da æeš se vratiti preko ograde... i osloboditi me te dužnosti.
In zdaj ste zlezli že na tretjo ženo!
A sada imate i treæu ženu!
Okno je bilo odprto, morda so zlezli ven.
Ali, tamo je bio otvoren prozor, kroz koji su mogli da pobegnu.
Mislite, da boste zlezli v mojo glavo in videli predstavo?
Misliš da æeš da se ušunjaš u moj mozak i da vidiš nakazu?
In vedela je, da mu ne ona ne Edie ne bosta kmalu zlezli v srce.
Tada je znala da ni ona ni Edie neæe položiti pravo na njegovo srce uskoro.
Najeli ste me, da bi mi zlezli v hlačke?
Zaposlili ste me da bi mi se uvukli u gaæice?
Imam idejo, kaj pa, če bi vsi zlezli na tvoj hrbet, pa nas lahko pelješ na severni pol!
Imam ideju hajde da se svi popnemo na tvoja leða, da nas ti odneseš do severnog pola.
V rit bi ti zlezli, da bi kaj naročil, ko pa bi rad račun, se poskrijejo in kadijo ali kaj takega.
Kao da su ti u dupetu svakih 5 minuta kad treba da uzmu narudžbu onda kad ti treba raèun, odu pozadi i puše cigarete ili nešto.
Zakaj ste čakali, da odide vaš služabnik, preden ste zlezli iz zaboja?
Zašto si èekao pre nego što je batler otišao?
Za nekatere je od njega odvisno, ali boste zlezli.
Za neke od vas, to znaèi da li æe proæi ovaj predmet, ili ne.
Zlezli bova v posteljo, ugasnili luči in klepetali.
Ja æu da uðem u moj krevet, ti æeš u tvoj, ugasiæemo svetlo, i onda æemo stvarno da razgovaramo.
Z Zemlje ste lahko pobegnili le tako, da ste zlezli pod kožo in štopali med zvezde, nato pa naredili vse, kar je bilo v vaši moči, da vas božji služabnik izžene med zvezde.
Jedini naèin na koji ste mogli da pobegnete sa Zemlje jeste da se uvuèete ispod kože i stopirate do ovde meðu zvezdama i da uradite sve što možete da se pobrinete da vas izbaci sluga božji, ovde meðu zvezdama.
Odprli so okno, ko je bilo zunaj 5 stopinj, in jih opazovali, kako so zlezli skupaj.
Otvore prozor, a vani led i gledaju kako se smrzavaju.
Oprosti, ker smo ti zlezli v glavo, Drama.
Žao mi je što smo te iznervirali Drama.
Ves čas namreč tuhtajo samo, kako te bodo prevarali in ti zlezli pod kožo.
ONI RAZMIŠLJAJU SAMO KAKO DA TE ZAJEBU. ZAVUKU TI SE POD KOŽU...
Je bil mobilnik že v krsti, ko ste zlezli vanjo?
Није мој, али зовем са мобилног.
In tako so uporabili lestev, da bi zlezli iz jame.
I tako su svi uz pomoæ merdevina od slova uspeli da izaðu iz jame.
Zlezli smo v njih in zaprli zadrgo.
Uvukli smo se i zatvorili ciferšlus.
Ali pa boste med plovbo nazaj lenarili v kabini, zlezli v posteljo in mirno zaspali?
Ili æete dokono uživati na brodu i mirno spavati?
Po jaških bomo zlezli v igralnico.
Idemo kroz ventilaciju do tunela iznad kazina gde se nalaze pingvini.
Mislim, da bi dragi mali Heidi radi zlezli v glavo.
Mislim da ste došli ovde, da se uvuèete u glavu moje male Hajdi.
Zlezli ji v glavo in zjebali možgane.
Da joj uðete u glavu i sjebete joj mozak.
Zlezli smo v rit "MetroKAKApitala" in ven prišli skozi usta.
Iskoristili smo protekle dane kako bismo izašli na guzicu Metro CRAPitala i natrag na njegova usta.
Oblekli se bomo kot bančniki, zlezli bomo gor in odšli skozi glavni vhod.
Morate se presvuæi. Obuæi æemo se kao bankari. Popeæemo se gore i izaæi na prednja vrata.
Boste vsi zlezli na moj motor?
Mislite da æu pasti sa motora?
Mislim, da so mu prdci zlezli v glavo.
Mislim da su mu svi ti prdeži dopreli do glave.
Dovolila si, da so ti zlezli v glavo.
Dopustila si im da ti uðu u glavu.
Če bi bil udarec hujši, bi mi možgani zatekli in zlezli skozi ušesa.
Kaže da je bio jaèi udarac, mozak bi mi toliko natekao da bi mi iscurio kroz uši.
In potem boste lahko zlezli nazaj pod svoj kamen v Indiji, mi pa bomo lahko zaključili vašo šarado, Hardy.
Tada možeš da otpuziš nazad pod koji god kamen si došao iz Indije i možemo staviti u krevet ovu tvoju šaradu, Hardi.
Opustošen je Moab, na gradove njegove so zlezli sovražniki, in izbrani mladeniči njegovi so šli doli v klanje, govori Kralj, ki mu je ime GOSPOD nad vojskami.
Moav će se opustošiti i gradovi će njegovi propasti, i najbolji mladići njegovi sići će na zaklanje, govori car, kome je ime Gospod nad vojskama.
3.8496949672699s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?