Lucy ima še vedno zlati medaljon, ki si ji ga dal, ko je bila še majhna.
Луси још носи златни медаљон, који си јој дао, као малој.
Če si ga gledal, kako je šel čez palico v sončni svetlobi ta zlati dečko, bil je kot življenje ne more dati večje lepote kot je ta.
Gledali bi ga kako odlazi do bara u svitanje to zlatno telo, bilo je kao da život ne može biti bolji.
Ti si moj sonček, moj zlati sonček.
Ти си ми сунце Моје једино сунце
Rdeča obleka... zlati lasje, dolge noge... modre oči...
Crvena haljina, plava kosa, duge noge... Namiguje mi.
Ko nas ogroža zlo, mi, Zlati red vitezov, povrnemo vladavino dobrega.
Kada svetlo ovoga sveta zatreperi, mi, Zlatni red vitezova, vraæamo vladavinu dobra.
Največji kralj doslej bo. Zlati lev. Podarila mu bom sinove čudovitih plavih las.
Он ће бити највећи краљ икада, златни лав, и подарићу му синове са прелепом златном косом.
Ko kraljica razglasi enega kralja, kraljeva Roka pa drugega, čigav mir bodo ščitili zlati plašči?
Када краљица прогласи једног краља, а десница другог, чији мир Златни плаштови треба да штите?
Dobil je zlati globus in bil dvakrat nominiran za oskarja.
Dobitnik Zlatnog globusa i dva puta nominiran za Oscara.
Zdaj pa so ameriški zlati deček in veliko dobrih mož mrtvi, ker ste se vi zatreskali.
Sada su amerièki zlatni deèko i još mnogi dobri ljudi mrtvi, jer si se zacopala u njega.
Ko so zlati plašči videli, da je kralj odšel, so izgubili upanje.
Kada su zlatni plaštovi videli da kralj odlazi, izgubili su svu kuraž.
Kaj misliš, zakaj so te iskali zlati plašči?
Šta misliš, zašto su te Zlatni plaštovi tražili?
Ubil je fanta z vzdevkom Zlati časi.
Ubio je momka po imenu Slavni Dani.
Vsi so ga klicali Zlati časi.
Svi su ga zvali Slavni Dani.
Legenda govori, da zlati ključ lorda Alcamana vodi do skrivne palače, kjer je imel svoj prestol.
Pa, legenda kaže da zlatni kljuè gospodara Alkamena vodi do tajnog dvorca gde se nalazi njegov presto.
Zato upaj, da ne bomo videli svojega imena na zlati kartici.
Nadajte se da nikad neæemo videti vaše ime na zlatnoj karti.
Robbie Wheirdicht in Zlati Jet v moji pisarni.
Robi Virdik i Kelvin, Zlatni Džet, Džojner u mojoj kancelariji.
In da bodo njihovi plašči zlati.
"И златни ће им бити покрови."
Niso ga spremljali zbori angelov, bilo ni nobene nebeške glasbe, nobene vznesenosti, nobene ekstaze, ni ga obdajal zlati sij, ni ga preveval občutek vzvišenosti in posvečenosti glasnika Boga.
Nije bilo horova anđela, harmonije sfera, euforije, ekstaze, nije bilo zlatne aure oko njega, osećaja savršenosti, predodređene uloge božjeg izaslanika.
In če delimo večje število z manjšim številom, se razmerje vedno bolj približuje okoli 1, 618, kar veliko ljudi pozna kot zlati rez, število, ki je stoletja navduševalo matematike, znanstvenike in umetnike.
A ako veći broj podelite manjim brojem, ove srazmere se sve više približavaju vrednosti oko 1, 618, što je mnogima poznato kao Zlatni presek, broj koji vekovima fascinira matematičare, naučnike i umetnike.
Sčasoma se celotna številka odvrti, jaz poslušam, kolega dvigne telefon in mi reče: "Woo woo woo woo.” (Smeh) Sama pri sebi mislim: "Ujej, zveni kot zlati prinašalec."
Konačno, okrenem ceo broj i slušam telefon i moj kolega se javi i kaže mi "Vu vu vu vu". (Smeh) I ja pomislim: "O bože, zvuči kao zlatni ritriver!"
In si mislim: "Ujej, jaz zvenim kot zlati prinašalec."
I mislim: "O bože, zvučim kao zlatni ritriver".
in pritrdi tisti dve spleteni zlati verižici v dva obročka na obeh koncih naprsnika;
Pa provuci dva lanca zlatna kroz dve grivne na krajevima naprsniku.
In mu deni pokrivalo na glavo in priveži zlati venec na pokrivalo.
I metni mu kapu na glavu i svetu ploču na kapu.
In dve spleteni zlati vrvci so pritrdili na dva zlata obročka na koncih naprsnikovih;
I provukoše dva zlatna lanca kroz dve grivne na krajevima naprsniku,
zlati oltar in mazilno olje in blagodišeče kadilo; in zaveso za vhod v šator;
I oltar zlatni, i ulje pomazanja, i kad mirisni, i zaves na vrata od šatora.
In postavi zlati oltar za kajenje pred skrinjo pričevanja in obesi zaveso k vhodu v prebivališče.
I namesti zlatni oltar kadioni pred kovčegom od svedočanstva; i obesi zaves na vratima od šatora.
In postavil je zlati oltar v shodni šator pred pregrinjalo
I namesti oltar zlatni u šatoru od svedočanstva pred zavesom.
In čez zlati oltar naj razprostro višnjev prt in ga zavijejo v odejo iz jazbečevih kož ter vanj vtaknejo droga njegova.
I po zlatnom oltaru neka prostru prostirač od porfire i pokriju ga pokrivačem od koža jazavičijih, i provuku mu poluge.
To pa so zlati tvori, ki so jih dali Filistejci v dar za krivdo GOSPODU: za Asdod eden, za Gazo eden, za Askelon eden, za Gat eden, za Ekron eden.
A ovo behu zlatni šuljevi koje dadoše Filisteji Gospodu za greh: za Azot jedan, za Gazu jedan, za Askalon jedan, za Gat jedan, za Akaron jedan.
In naredil je Salomon vse tiste posode, ki so bile v hiši GOSPODOVI: zlati oltar in zlato mizo, na kateri so bili kruhi obličja,
Načini Solomun i sve drugo posudje za dom Gospodnji: zlatni oltar, i zlatni sto, na kome stajahu hlebovi postavljeni,
In Salomon je napravil vse tiste posode, ki so bile v hiši Božji, in zlati oltar in mize, na katerih so bili kruhi obličja,
Načini Solomun i sve druge sprave za dom Božji, i oltar od zlata i stolove na kojima stajahu hlebovi postavljeni;
Vi pa sedaj mislite, da se morete postaviti zoper GOSPODOVO kraljestvo, ki je v roki sinov Davidovih, ker vas je velika množica in imate pri sebi zlati teleti, ki vam ju je naredil Jeroboam za bogove?
Pa vi sad velite da se opirete carstvu Gospodnjem, koje je u rukama sinova Davidovih, jer vas je mnogo i imate kod sebe zlatne teoce, koje vam je načinio Jerovoam da su vam bogovi.
Ne glej vina, ko se zlati, ko kaže v kozarcu barvo svojo! Gladko teče po grlu,
Ne gledaj na vino kad se rumeni, kad u čaši pokazuje lice svoje i upravo iskače.
Roke njegove so kakor valjci zlati, obloženi s topazi, telo njegovo kakor umotvor iz slonove kosti, pokrit s safiri.
Na rukama su mu zlatni prsteni, na kojima su ukovani virili; trbuh mu je kao svetla slonova kost obložena safirima.
imajoč zlato kadilnico in skrinjo zaveze, od vseh strani z zlatom okovano, v kateri je bil zlati vrč z mano in zeleneča palica Aronova in plošči zaveze,
Koja imaše zlatnu kadionicu, i kovčeg zaveta okovan svuda zlatom, u kome beše zlatan sud s manom, i palica Aronova, koja se beše omladila, i ploče zaveta.
0.43646812438965s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Луси још носи златни медаљон, који си јој дао, као малој. 