Prevod od "zlatega" do Srpski


Kako koristiti "zlatega" u rečenicama:

Ladje so po kopnem povlekli do Zlatega roga.
Prevukli su brodove kopnom do Zlatnog Roga.
Tisti, ki mojemu norčku zbije kapo, dobi zlatega zmaja.
Дајем златног змаја ономе ко обори капу мојој луди.
Prvo leto so se odločili... da ne pošljejo žive ptice, temveč veličastnega zlatega sokola, od glave do pete posejanega... z najbolj finimi dragulji iz svojih zakladov.
OdIuèiše da mu za prvu godinu... ne pošaIju tek jadnu živu pticu, nego veIièanstvenog zIatnog sokoIa, od gIave do pete optoèenog... najfinijim draguIjima iz svojih sanduka.
In ljudje so naredili velik greh, kajti naredili so si zlatega Boga.
И људи починише велики грех, начинивши себи Бога од злата.
Kaj se vi, ki žalujete za Mojzesom, bojite pogledati novega zlatega boga?
Ви што жалите за Мојсијем, зар се плашите да погледате новог златног бога?
Jaz pa sem vam pokazal zlatega boga!
Ја сам вам показао златног бога!
Nihče ti ne bi znal povedati kako priti do zlatega runa.
Nijedan èovek ti ne može reæi kako da naðeš runo.
Srečanje vzhoda in zahoda in gradnja Zlatega mostu.
Neka istok upozna zapad. Sagradit ćemo zlatni most.
Pretvarjaj se, da si lastnik zlatega rudnika, in zlil se boš mednje.
Pravi se da posjeduješ rudnik zlata i prihvatit æe te.
Ponovno odkriva popolnost zlatega pravokotnika in ga je včrtal v svojo knjigo mojstrovin.
Ponovo otkriva savršenstvo zlatnog pravokutnika i ucrtava ga u svoja remek-djela.
Zlatega Dodge Dusterja z belimi vinilnimi sedeži.
Zlatnog Dodge Dustera sa bijelim vinilnim sjedalima.
Kilometri zlatega peska in zagorelih jošk.
Kilometri zlatnog pijeska i bronèanih sisa.
Zdaj je Bam poslal zlatega tiča naravnost v njegovo rit z veliko hitrostjo.
Èovjeèe, Bamu je uletio zlatni pimpek u dupe sa velikim ubrzanjem.
Zlat droid za Zlatega vodjo Zlatega voda.
Zlatan droid za Zlatnog voðu Zlatne eskadrile.
Videla sva zlatega ščinkavca in kormorane, gozdne peteline.
I šetali bismo ranom zorom. Videli bismo èešljugare, vrance, šljuke.
Izbral bom model 560 s premično streho, zlatega, z usnjenimi sedeži.
Da, uzeæu 560-icu, kabrio, zlatnu, sa kožnim enterijerom.
Iz zlatega, ki sem ga dobila za veliko noč.
Zlatnog što si dobio za Uskrs?
V mojem poslu moraš najprej zabosti, preden udariš in ustreliti preden zabodeš, ker se zlatega pravila nikoli ne sme prekršiti.
"U mojoj profesiji morash da ubodesh nozhem pre nego shto te udare, i pucash pre nego shto te ubodu nozhem, " jer postoji jedno zlatno pravilo koje nikada ne mozhe da se prekrshi."
Patti pride po stopnicah navzdol in pod božičnim drevescem najde najbolj srčkanega mladička zlatega prinašalca, kar jih je.
Onda je Peti sišla dole, sedela je ispod jeleke, sa najlepšim štenetom zlatnog retrivera.
Začel bi z eno četrtino razporejenih predjedi na krožniku, in eno polovico "zlatega zaklada" za dva.
Prvo zelim cetvrtinu mjesovitog pladnja s predjelima i pola "Zlatnog bogatstva" za dvoje.
Sun Hong je znana po tem, da tihotapi heroin iz Zlatega trikotnika, ne pa trgovini z ljudmi.
Они су познати по шверцу хероина из Златног троугла, а не по кријумчарењу људи.
Letni odbor komisarjev Zlatega kroga Gala.
Odbor povjerenika Godišnjeg kruga zlatne gale.
Nenadna, nepojasnjena sprememba v programu za Krog zlatega Gala.
Nagle, neobjašnjiva promjena u program za Krug Zlatne gale.
Sedem let in že tako brcne, da bi ubil zlatega prinašalca.
Ima sedam godina i veæ ima pušku koja bi mogla da ubije zlatnog retrivera.
še vedno bi rada da boostaš najinega zlatega fantiča nazaj v stratosfero.
Ipak bih volela da vidim kako oduvavaš ovog Bustera u stratosferu.
Nikoli prej nisem opazil Louiejevega zlatega zoba.
Nikad prije nisam primijetio Louiejev zlatni zub.
Tadeo, to je ključ do zlatega mesta Paititija, največjega arheološkega odkritja od kralja Tutankamona.
Tede, ovo je kljuè zlatnog grada Paititi. Naveæe arheološko otkriæe još od pronalaska Tutankamona.
V zameno za skrito zlato, jim bo mati narava podarila čaroben zlat kipec, zlatega Indijanca iz Paititija, kipec z magično močjo.
Sakrili su zlato tamo, a za uzvrat... majka priroda im je dala magiènu zlatnu statuu. Zlatni Indus Paititi. Statua sa magiènim moæima.
Zato so še vedno prepričani, da je izgubljeno mesto resnično, zahvaljujoč magični moči zlatega kipca Indijanca.
Veruje se da taj narod još uvek živi u izgubljenom gradu... zahvaljujuæi magiji zlatne statue.
Ampak imam namig, vem kje začeti iskanje tega zlatega jajčeca.
Ali nasluæujem da znam gdje zapoèeti s lovom na "Uskršnje jaje".
Letos Zlato pero prvič prenaša državna televizija in ni ga boljšega kapitana za to prvo potovanje, kot je sam predsednik Zlatega peresa.
A nema boljeg kapetana za ovo prvo putovanje, od predsednika Zlatnog pera.
Ampak varnostnik tam se spomni da je videl nekoga pred nekaj dnevi zlatega modela Sedana iz 1990 leta.
Ali taj stražar iza se sjeæa da je par dana ranije vidio tipa u limuzini iz '90-tih, zlatne boje.
Pravim, da bi bilo ironično, če bi Blatnoyda ubil ugriz zlatega čekana ali celo dveh zlatih čekanov.
Samo kažem da bi bilo ironièno ako je Blatnojd izujedan na smrt od strane Zlatnog Oènjaka ili još bolje od dva Zlatna Oènjaka!
Noben belec se tega ni pritaknil vse od Zlatega trikotnika do tvoje drhteče žile.
Sa nekim belcima, izmeðu zlatnog trougla i tvoje vene.
Še nikoli nisem videla zlatega jajca.
Nikad pre nisam videla zlatno jaje.
Končno je prestopil mejo starega East Enda in stopil v bogata lovišča zlatega Zahoda.
Konaèno je prešao granicu izmeðu starog Ist Enda i zelenih livada Zlatnog zapada.
Zaradi tvojega črnega prijatelja in Zlatega nektarja, bo moč čija obnovila mojo moč škorpijona.
Због вашег пријатеља црног и Златни ектар, моћ цхи је утврђено пут Шкорпије у мени.
Do konca Zlatega smokinga je pol ure.
Deli nas 30 minuta od izvedbe "Zlatnog smokinga".
Oprostite, moka kapučino ekstrem je rezerviran za potnike zlatega razreda.
Izvinite. Moka kapuæino ikstrim je rezervisana za putnike zlatne klase.
Tole je Guinnessova knjiga rekordov Zlatega Jeta. –Vidim.
Ovo je kao Ginisova knjiga rekorda za Zlatnog Džeta. Vidim to.
Ateist je preprosto nekdo, ki čuti do Jahveja to, kar čuti vsak spodoben kristjan do Thora ali Baala ali zlatega teleta.
Ateista je neko ko o Jehovi (Bogu) misli isto što i svaki pristojni hrišćanin misli o Toru ili Balu ili zlatnom teletu.
In šesti angel zatrobi, in slišal sem eden glas iz četverih rogov oltarja zlatega pred Bogom,
I šesti andjeo zatrubi, i čuh glas jedan od četiri roglja zlatnog oltara koji je pred Bogom,
0.79034495353699s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?