Prevod od "zjutraj" do Srpski


Kako koristiti "zjutraj" u rečenicama:

Žal mi je za tisto zjutraj.
Mama, žao mi je zbog onog jutros.
Do danes zjutraj smo obnovili 70 % elektrike v mestu.
Od jutros, vratili smo struju u 70% grada.
Kje sta bila med polnočjo in drugo uro zjutraj?
Gde ste bili izmeðu ponoæi i dva sata sinoæ?
Ko se zjutraj zbudim, si zelo želim, da bi bila ti ob meni.
Probudim se ujutru i tako te želim pored sebe.
Prebivalci Amerike, danes zjutraj ste se zbudili v drugačen svet.
Graðani Amerike, danas ste se probudili u drukèijem svetu.
Kdo se je zjutraj pridružil komu pod tušem?
Ko se prikljuèio kome pod tušem jutros?
Brani me v temni noči in zjutraj mi pošlji tvojo svetlobo.
Èuvaj me od tmine noæi, a ujutru, pošalji mi svoju svetlost.
Imam še kup hrane, ki me bo razvedrila, zjutraj pa se zagotovo vidiva.
Imam ostatke unutra. Oraspoložiæu se... ali vidimo se ujutro. To je sigurno.
Kot veste, je moja žena Amy Elliott Dunne petega julija zjutraj izginila iz najinega doma, v sumljivih okoliščinah.
Kao što znate, moja žena, Ejmi Eliot Dan, nestala je iz našeg doma 5. jula ujutru, pod sumnjivim okolnostima.
Nocoj imamo bedenje za tvojo pogrešano ženo, ti pa se zjutraj poslavljaš od svoje šolarke!
Veèeras je bdenje za tvojom nestalom ženom, a ti jutros poljupcem ispraæaš svoju devojku studentkinju!
Žal mi je zaradi tistega zjutraj.
Samo sam htio re? i da mi je žao Za jutros.
Časa imate do druge ure zjutraj, da si nekaj izmislite.
Oboje imate do 2 sati iza ponoæi da smislite nešto.
Poleg tega, se morava jaz in ti jutri zjutraj zgodaj vstati in poiskati mojega šnofeljčka, torej...
Uostalom, vi i ja æemo morati rano ustati da naðemo mog niflera, stoga...
Ampak 10. decembra 1996 zjutraj sem se zbudila in ugotovila, da je nekaj narobe z mojimi možgani.
Ali jednog jutra, 10. decembra 1996., probudila sam se i otkrila da i sama imam moždano oboljenje.
Zjutraj sem se zbujal in imel na tisoče emailov o povečevanju penisa in samo en od njih je bil pravi odgovor - (smeh) na zdravstveno vprašanje, ki sem ga zastavil.
Probudio bih se i zatekao hiljade mejlova o povećanju penisa, od kojih je samo jedan bio pravi odgovor - (Smeh) na moje medicinsko pitanje.
To je misel tiste vrste, ki lahko pripravi človeka, da začne piti gin ob devetih zjutraj in ne želim pristati tam.
Знате, то је помисао која би могла навести особу да почне да пије џин у девет сати ујутру, а ја не желим да будем таква.
Zjutraj se zbudimo in si mislimo, da se sami odločamo.
Probudimo se ujutru i osećamo da donosimo odluke.
Zakaj se zjutraj dvignete iz postelje?
Zbog čega ustajete ujutro iz kreveta?
To pomeni, da se morate vsak dan, ko se zjutraj zbudite, odločiti, kakšna oseba hočete biti.
A to znači da svakog dana kada se probudite, treba da odlučite kakva osoba želite da budete.
Dan Gilbert je danes zjutraj dobro izpostavil bistvo, ko je govoril, kako je način ocenjevanja stvari, odvisen od tega, s čim jih primerjamo.
Den Gilbert je izneo dobru poentu jutros govoreći o tome koliko vrednovanje stvari zavisi od toga sa čim se ta stvar upoređuje.
Zjutraj torej vstane Abimelek prav zgodaj, in ko je poklical vse hlapce svoje, jim pove vse te besede, da so slišali; in silno so se bali tisti možje.
I ujutru rano usta Avimeleh, i sazva sve sluge svoje, i kaza im sve ovo da čuju. I uplašiše se ljudi veoma.
Kajti nebeško kraljestvo je podobno hišnemu gospodarju, ki je zgodaj zjutraj odšel najemat delavcev v vinograd svoj.
Jer je carstvo nebesko kao čovek domaćin koji ujutru rano izidje da naima poslenike u vinograd svoj.
Zjutraj pa, vračajoč se v mesto, postane lačen.
A ujutru, vraćajući se u grad, ogladne.
In zjutraj, ko je še tema bila, vstane in gre ven ter odide na samoten kraj in tam moli.
A ujutru, vrlo rano ustavši, izadje i ode nasamo, i onde se moljaše Bogu.
In ko gredo zjutraj mimo, ugledajo smokvo, da je suha do korenine.
I u jutru prolazeći videše smokvu gde se posušila iz korena.
Čujte torej, kajti ne veste, kdaj pride gospodar hiše: ali zvečer, ali opolnoči, ali o petelinovem petju, ali zjutraj,
Stražite dakle; jer ne znate kad će doći gospodar od kuće, ili uveče ili u po noći, ili u petle, ili ujutru;
In precej zjutraj se posvetujejo višji duhovniki s starejšinami in pismarji in ves veliki zbor, in zvežejo Jezusa, ga odpeljejo in izroče Pilatu.
I odmah ujutru učiniše veće glavari sveštenički sa starešinama i književnicima, i sav sabor, i svezavši Isusa odvedoše Ga i predadoše Pilatu.
In zjutraj zgodaj prvi dan po soboti pridejo h grobu, ko je solnce izšlo.
I vrlo rano u prvi dan nedelje dodjoše na grob oko sunčanog rodjaja.
0.24678111076355s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?