Prevod od "zgornjega" do Srpski


Kako koristiti "zgornjega" u rečenicama:

Vi ste policist iz zgornjega nadstropja.
Ти си полицајац који живи изнад мене.
Iz omare vzemi uniformo in naramnike iz zgornjega predala.
Izvadi moju uniformu. Nalazi se u ormaru. Izvadi pločice s odlikovanjima... i namjesti ih na desno i lijevo rame.
Sigurno je bilo težko zdržati, vsa ta leta tlačenja zgornjega srednjega razreda.
Sigurno je bilo teško izdrzati sve te godine tlacenja gornje srednje klase.
Večina je uporabljala Zgornjega, ker je bil vasi najbljižji.
Mnogo ljudi je koristilo zadnji bunar jer je bio blizi selu.
Še niti zgornjega dela si nisem rabila sleči.
A nisam morala da skinem gornji deo.
Ste vi otroci iz zgornjega stopnišča?
Jeste li vi klinci s gornjeg sprata?
Ti si bogat otrok iz zgornjega East Sidea, ki se sramuje svojega bogastva.
Džejkobe, ti si bogat Jevrejèiæ koji se stidi svog bogatstva.
Snemite srednjega in pomaknite zgornjega za mesto nižje.
Izvadi srednjeg, onog na vrhu premesti dole.
Ti pa s celotno poslikavo zgornjega dela telesa, v samo nekaj mesecih.
Ти си чак урадио и "рукаве", за само неколико месеци.
Naš načrt je preusmeriti vodo v mesto z zgornjega toka nad pokopališčem.
План је да вода уђе у град од узводних поља Изнад гробља.
Premaguješ me v Tetrisu, ampak moč zgornjega dela tvojega telesa je na ravni Keeblerjevega palčka.
Razbijaš me u Tetrisu, ali imaš snagu u rukama kao patuljak Keebler.
Sedem, otipavanje zgornjega dela telesa, zunaj.
Sedam, pipanje po gornjem dijela tijela, vani.
Nisi iz Trinidada, iz zgornjega Manhattna si.
Ti nisi iz Trinidada... Ti si sa gornjeg zapadnog Menhetna.
Nekdo nas gleda z zgornjega okna.
Neko nas gleda s gornjeg prozora.
Njegovi gumbi so rešili življenje majhnemu bolnemu suknjiču iz zgornjega vzhodnega dela.
Njegova dugmad su spasila život Maloj bolesnoj jakni negde na istoènoj obali.
Edini dovoljen stik med svetovoma je bil preko TransSveta, gigantske korporacije zgornjega sveta, ustanovljene, da bi si prilastila poceni nafto spodnjega sveta, in nam prodajala precenjeno elektriko, ki si je nismo mogli privoščiti.
Jedini dozvoljeni kontakt je kroz Transsvet. Ogromna korporacija od Gore. Stvorena da od Dole uzima naftu, i da nam prodaje struju po velikoj ceni.
Večkrat sem šel loviti inverzni dež zgornjega sveta.
Išao sam u potragu za kontrakišom od Gore.
Zanima me, če bi mi pomagal, da bi prišel v stik z zaposlenim z zgornjega sveta.
Da li možeš da me spojiš sa radnikom od Gore?
Prišli smo do zgornjega dela medenice.
Стигли смо до горње карличне регије.
Tretji od zgornjega roba, z zakrito bliskavico.
Treæi od vrha, bljesak iz cevi.
Lord Boothby je bil priznan član zgornjega doma.
Lord Butbi je bio uvaženi èlan Doma lordova.
Fotografija iz Boothybevega stanovanja je pristala v časopisu, skupaj z zgodbo o neprimernem spolnem vedenju med gangsterjem in članom zgornjega doma.
Fotografija slikana u Butbijevom stanu završila je u novinama, uz prièu o bludnièenju, izmeðu gangstera i èlana Doma lordova.
Torej, kateri od vas bi se želel prostovoljno javiti, da popravi vzpenjalno vrv do zgornjega jadra, da ko se bo vrnil kapitan Flint bomo lahko odpluli brez kakšnih smrtnih žrtev?
Ko se, dakle, javlja da popravi stojnicu na glavnom gornjem krstu tako da se Flint vrati na brod koji može bezbedno da razvije jedra?
Vaša milost, kot vsi vemo, je bilo čarovniško dejanje iz 1563 razveljavljeno s strani Zgornjega doma britanskega parlamenta, leta 1735.
Kao što svi znamo, Akt veštièarenja iz 1563. ukinut je amandmanom Doma lordova.
To ni pošteno, ona ima mišice zgornjega telesa.
To nije fer. Ona ima gornje mišiæe tela.
Kakorkoli že, grozno je, da prav zdaj odhajaš, ker sem najel zgornjega soseda.
Bio sam odande. Inaèe, baš je loše što sada ideš jer upravo sam dobio još jednog komšiju na poslu.
In moje ime ni Tarzan, pač pa John Clayton III, sin Johna in Alice Clayton, peti grof družine Greystoke in tudi član tega zgornjega doma.
I ne zovem se Tarzan, veæ Džon Klejton Treæi, sin Džona i gospe Alis Klejton, peti grof od Grejstouka, èlan Doma lordova.
Ne jemlji v zastavo ne ročnega mlina, ne zgornjega mlinskega kamena, zakaj s tem bi vzel v zastavo življenje.
Niko da ne uzima u zalogu žrvanj gornji ni donji, jer bi uzeo dušu u zalogu.
Kdo je ubil Abimeleka, sina Jerub-besetovega [Sodn. se imenuje Jerub-baal.]? ni li vrgla žena zgornjega mlinskega kamena nanj z obzidja, da je umrl v Tebezu? Zakaj ste pristopili tako blizu zidovja? – tedaj reci: Hlapec tvoj, Urija Hetejec, je tudi mrtev.
Ko je ubio Avimeleha sina Jeruvesetovog? Nije li žena bacila na nj komad žrvnja sa zida, te pogibe u Tevesu? Zašto ste išli blizu zida? Tada reci: Poginuo je i sluga tvoj Urija Hetejin.
1.0415978431702s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?