Prevod od "zgodnji" do Srpski


Kako koristiti "zgodnji" u rečenicama:

Vojaki, ki so notri imajo zgodnji stadij okužbe.
Vojnici unutra imaju rani stadijum zaraze.
Zgodnji krscanski voditelji so zavrgli hebrejske rokopise in si izposodili poganske ideje na vseh koncih.
Rane hrišæanske voðe, su odbacile hebrejske rukopise, i pozajmili puno paganskih izvora.
Zgodnji kognitivni testi razpoznavanja kažejo na rastočo inteligenco.
Рани когнитивни тестови распознавања показују растућу интелигенцију.
Nekje sem prebrala, da je neverbalna komunikacija zgodnji znak avtizma.
Negdje sam èitala kako to može biti rani znak autizma.
Ko so zgodnji raziskovalci najprej določili zahod čez Atlantik, je večina ljudi mislila, da je svet ploščat.
Када су први истраживачи пошли преко Атлантика, већи део народа је мислио да је свет раван.
Tvoji zgodnji filmi so mi bili všeč.
Ja sam uživao u tvojim filmovima, onim starijim.
Zgodnji kristjani so verjeli, da Bughuul živi v podobah, ki so okna v njegov svet.
Stari hrišæani su verovali da Bughuul u stvari živi u tim slikama i da su one prolaz u njegovo carstvo.
Tile z severovzhoda so malce zgodnji.
Ovi sa sjeveroistoka su malo uranili.
Mene pa je skrbelo, da smo zgodnji.
A ja sam se brinuo da smo mi poranili.
je bilo ustanovljeno znotraj Vojnega oddelka, in s tem zastavilo zgodnji agresivni ton naših ravnanj z ameriškimi staroselci.
"Ono što je poznato kao Biro za indijanska pitanja otvoreno je u okviru Ratnog departmana najavljujući od samog početka agresiju u našem odnošenju prema američkim starosedeocima.
Kar se nam ne zdi tako smiselno je, da je bilo vesolje, v zgodnji dobi, skoraj ob Velikem Poku, tudi zelo gladko, enakomerno.
Ono što nije tako logično jeste da je svemir, u rano doba, blizu Velikog praska takođe bio vrlo vrlo gladak.
Ključna stvar pa je, kot kaže, usposabljanje in nato zgodnji dostop.
Ипак, кључ је у обуци и у раном приступу адвокатима.
Naslednjih 13, 5 odstotka prebivalstva so zgodnji posvojitelji.
Sledećih 13, 5 procenata naše populacije jesu rani prihvatioci.
In ti ljudje, inovatorji in zgodnji posvojitelji, nimajo težav s sprejemanjem odločitev iz želodca«.
A ovi drugi, inovatori i rani prihvatioci, oni su vrlo slobodni u donošenju tih intuitivnih odluka.
in venočemu cvetju slavne dike, ki biva na vrhu rodovitne doline, se bo godilo kakor zgodnji smokvi pred poletjem: komaj jo dobi v roke, kdor jo zagleda, jo precej pogoltne.
I uveli cvet krasnog nakita njihovog, što je uvrh rodnog dola, biće kao voće uzrelo pre leta, koje čim ko vidi, uzme u ruku i pojede.
In ne govore v srcu svojem: Bojmo se zdaj GOSPODA, Boga svojega, ki daje dež zgodnji in pozni ob svojem času, nam hrani gotove tedne za žetev.
Niti rekoše u srcu svom: Bojmo se Gospoda Boga svog, koji nam daje dažd rani i pozni na vreme, i čuva nam nedelje odredjene za žetvu.
1.0321300029755s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?