Prevod od "zdravniški" do Srpski


Kako koristiti "zdravniški" u rečenicama:

Splošni zdravniški pregled je odkril, da sem sterilen.
Rutinski fizièki pregled je pokazao da sam sterilan.
Predhodno predloženi zdravniški izvidi pričujejo, da je g. Johnson utrpel obsežno poškodbo možganov.
Lekarski izveštaj pokazuje da gospodin Džonson ima moždana ošteæenja.
V zdravniški kartoteki piše, da je imela Lauren 55 kg, v vozniškem dovoljenju pa piše, da je težka 75 kg.
Lorin je izmerena i imala je 55 kilograma. U vozaèkoj dozvoli piše da ona ima 75 kilograma.
Teddyev zdravniški karton je sprožil kar nekaj vprašanj.
Тедијев здравствени картон је отворио нека питања.
Stotnik, ki ima zdravniški pregled, je moj prijatelj.
Èovek koji nas je pregledao, Kapetan... On je moj prijatelj.
Tole je zdravniški pregled, O'Reily, ne erotična predigra.
Ovo je medicinski pregled O'Reily, ne igra.
Danny bi moral biti prisoten na zdravniški konferenci v Singapurju.
Danny je trebao biti prijavljen na medicinskom kongresu u Singaporeu.
Vsaka Spremljevalka mora enkrat letno na zdravniški pregled.
Sve pratilje moraju proæi sistematski jednom godišnje.
Moj zdravniški staž tukaj, je vse, kar potrebujem za diplomo.
Moj doktorskiki staž tu, je sve, što trebam za diplomu.
Rekla je, da ima zjutraj nek zdravniški pregled, kasneje pa sva bila dogovorjena za kino.
Rekla je da ima zakazano kod doktora jutros, a za kasnije smo dogovorili da odemo u bioskop.
Vključite video-nadzor v zdravniški sobi 2.
Ukljuèite video-nadzor u bolnièkoj sobi 2.
Saj veste, kakšni so zdravniški podpisi.
Znate šta kažu za doktorske rukopise.
Ves zdravniški personal, ki ni v službi, opravlja krvne teste po mestu, da bi vsaj ugotovili na čem smo.
Naredila sam medicinskom osoblju koje nije na dužnosti da provodi testove krvi uokolo po Gradu da dobijemo sliku na èemu smo.
V svoji 40-letni zdravniški karieri še nisem doživel česa takega.
U svojih 40 godina što sam doktor, nikada se nisam susreo sa nièim sliènim.
En zdravniški oskrbovalec se je vedno pojavil prvi na različnih krajih zločina.
Jedan bolnicar je prvi dosao na nekoliko scena zlocina.
Imava njen potni list ter zdravniški in šolski karton.
Imamo njen pasoš. Imamo školske i medicinske podatke.
Dobra novica je, da me možganska anevrizma ni nikdar več mučila po tem, ko me je tvoj čudni zdravniški prijatelj ozdravil.
Dobra vest je da mi moždana aneurizma više nikad nije pravila probleme... nakon što me je tvoj èudni doktor prijatelj izleèio.
Ne pravim, da je Marshall fant, ki ima rad pico, ampak ko je šel nazadnje na zdravniški pregled, je doktor rekel: "Marshall, nehati moraš jesti pico."
Ne kažem da Marshall ne voli pizzu, ali prošli put kad smo bili na pregledu, doktor je rekao: "Moraš da prestaneš da jedeš pizzu."
Vožnja otrok, aktivnosti, športni dnevi, zdravniški pregledi...
Pokupiti, ostaviti, aktivnosti, datumi za decu, zakazano kod doktora, itd.
Preden lahko pilot začne leteti v oddaljenem vesolju, mora prestati končni zdravniški pregled.
Prije nego što zapoènu s letovima u duboki svemir svi piloti se moraju podvræi zadnjem fizièkom pregledu.
Mislil sem, da v zdravniški zaprisegi piše, "Nikogar ne poškoduj".
Mislio sam da u lijeènièkoj zakletvi piše "Ne naudi nikome."
Sreča zate, pred kratkim je imel zdravniški pregled.
Sreæom po tebe, imao je skoro lekarski pregled.
Zdravniški pregled. –Vsi otroci z mano. –Samo otroci. –Zakaj?
Медицинска визита. - Сва деца нека пођу са мном. - Само деца.
Tabla za Pierce sprejmejo zdravniški izpit za njegovo korporativnega zavarovanja.
Odbor je naterao Pirsa na sistematski zbog korporativnog osiguranja.
Brala sem o tej nestalni zdravniški ekipi, ki dela v odmaknjeni Nigeriji.
Èitala sam o pokretnom ljekarskom timu koji radi u selima u Nigeriji.
To so zdravniški izvidi o Danielu Kearyiju, ko smo ga sprejeli.
Ovo su medicinski izveštaji o Danijelu Kiriju kad smo ga primili.
Na USB ključu so bili zdravniški podatki.
Medicinske informacije bile su na USB stiku.
Ali ima to kakšen zdravniški pomen?
Da li postoji medicinski aspekt toga? Nisam siguran.
Še vedno čakam na vaš zdravniški pregled, ampak takoj, ko bom lahko pregledal rezultate in ko boš končala z obiski psihiatra, bomo vse to zabeležili.
Samo moje psovke. Još uvek èekam tvoje medicinske rezultate, ali èim ih pregledam, i obaviš niz psihijatrijskih pregleda, završiæemo.
Kot glavni zdravniški uradnik za Washington D. C. se boste posvetovali tudi s CIO in FBI–jem in tujimi vladami, ki bodo zahtevale pomoč vlade ZDA.
Glavni patolog za Vasington znaci da se morate konsultovati sa CIA, FBI i svakom stranom vladom radi pomoci vladi SAD-a.
Tvoj zdravniški karton, psihološki profil, mutacije v genu MAO-A.
Tvoje medicinske podatke, psihološki profil, mutacije u tvom MAO-A genu.
Zdravniški zapisi vsebujejo celo paleto zdravil:
Njegov medicinski karton ukljuèuje širok spektar farmaceutika:
Potemdostavimotrokenalekcijo klavirja in nogometno tekmo, panauroplesa in zdravniški pregled, pred mojim dnevnim potovanjem v trgovino z živili.
Zatim vozim decu na èasove klavira, fudbalske utakmice, èasove plesa, kod doktora, pre svakodnevnog odlaska u prodavnicu.
Je Molly prava oseba za zdravniški pregled?
Da li je Moli prava osoba za zdravstveni pregled?
(aplavz) Če grem na zdravniški pregled, želim standardizirane teste.
Da pomognu. (Aplauz) Ako idem na medicinski pregled, želim neke standardizovane testove.
3.3723618984222s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?