Prevod od "zdravnica" do Srpski


Kako koristiti "zdravnica" u rečenicama:

Kendrickova je bila nadzorna zdravnica pri oploditvenem programu Reardonsovih in Simmonsovih.
Kendrikova je nadgledala programe oplodnje Riardonovih i Simondsovih.
Prav tako je izpostavil, da že nekaj let nisem prava zdravnica.
Takoðe je istakao da nisam bila pravi doktor godinama.
Zdravnica pravi, da si imel napad.
Doktor je rekao da si imao blokadu.
Prvič, ko sem pogledala skozi mikroskop, sem se odločila postati zdravnica.
Чим сам погледала у микроскоп, одлучила сам да постанем доктор.
Če naredim, bom stažistka, in morda nekoč zdravnica.
Ako položim, postajem stažista, a možda jednoga dana postanem doktor.
Dokler bo zdravnica mislila, da imam sladkorno, bom imel dovolj časa, da naredim kar moram narediti.
Докле год докторка мисли да сам дијабетичар, Имам довољно времена тамо да урадим шта је потребно.
Tista zdravnica, povej jim, da jo imamo.
И докторку. Реци да држимо и њу.
Ampak moraš razumeti, da obstaja razlog, da sem postala zdravnica.
Али мораш да знаш да постоји разлог зашто сам постала лекар.
Zdravnica ne more storiti tistega, kar jo prosiš, če ji groziš.
Наш доктор не може да уради оно што се тражи од ње ако јој ти претиш.
Kakšne so bile možnosti, da si res zdravnica?
Па, мислим, колика је шанса била да си заиста доктор?
Jaz sem vedno hotela postati zdravnica.
Ја сам одувек маштала да будем лекар.
Šef, izgleda, da je še ena zdravnica izginila iz bolnišnice.
Šefe, izgleda da je još jedan doktor nestao iz bolnice.
Izgleda, da je še ena zdravnica izginila iz bolnišnice.
Izgleda da je još jedan doktor nestao iz bolnice.
Zdravnica mi je povedala, da si imela zanimivo teorijo o stanju tvoje mame.
Doktorica mi je rekla za tvoju zanimljivu teoriju.
Zakaj je bila zdravnica tako prestrašena?
(Doktorka se plaši, zato me laže.)
Stavim, da si bila dobra zdravnica.
Mora da si bila dobar kirurg.
Nočem, da zdravnica nastrada, a njena varnost je na drugem mestu.
Ne želim da se išta loše desi doktorki, ali njena bezbednost... nije mi prioritet. Izaði!
Si zdravnica, na katero sta čakala?
Ti si taj doktor kog su èekali?
Kot zgleda, želi tudi sama postati zdravnica.
Èini se da i sama ima ambicije da postane doktor.
Upate, da boste nekoč zdravnica, kajne?
Želiš da postaneš doktor jednog dana, zar ne?
Zdravnica sem, ti pa slišijo marsikaj.
Ja sam lijeènica, a lijeènici èuju razne stvari.
No zdravnica, povejte vašim pacientom, če niso zadovoljni, lahko gredo.
E, pa lijeènice, recite vašim pacijentima, ako nisu zadovoljni onda mogu otiæi.
Zdravnica je klub zapustila sama okrog pol štirih.
Doktorica je otišla iz kluba sama oko 3:30.
Zdravnica je že ves večer za šankom.
Doktorica je za barom cijelu veèer.
Zdravnica ima vse, kar potrebuje, da izniči Bentona.
I još svašta. Doktorica ima sve potrebno da se zauvijek riješi Bentona.
Saj si slišal, kaj je rekla zdravnica.
Èuo si šta je rekao doktor.
Nočem biti nespoštljiv, ker zelo ceniva to, toda zdravnica je pravkar rekla, da se mora vrniti v normalno rutino.
Ne bih da vas uvredim, jer to stvarno cenimo, ali doktorka je rekla da treba da se vrati svom normalnom životu.
Najhujši dan je bil, ko je zdravnica staršem povedala, kaj mi je storila teta Helen.
Najgori dan je bio onda...... kada je moja doktorka rekla mami i tati šta mi je tetka Helen uradila.
Zakaj ne vprašaš Rica, če je njegova zdravnica imela dostop do orožja?
Zašto samo ne pitaš Rika da li je njegova doktorka imala pristup oružju?
Zakaj? -Ker zdravnica ni prekršila vaših pravil.
Zato što doktorka još nije prekršila ni jedno tvoje pravilo.
Verjamem, da bi postala odlična zdravnica.
Verujem da æeš postati odlièan doktor.
Poglejmo, kaj je zdravnica napisala, da je treba opazovati.
Sad da vidimo na šta je doktorka rekla da obratimo pažnu.
Zdravnica je bila, zdravila je ljudi.
Bila je lijeènik, lijeèila je ljude.
Preveč ambiciozna študentka, ki si obupno želi postati zdravnica, da fantu, ki jo je pustil, lahko dokaže, da se je pošteno zmotil.
Veoma ambiciozna studentkinja medicine, oèajna da postane doktorka kako bi pokazala deèku koji ju je ostavio da je napravio veliku grešku.
Izkazalo se je, da je zdravnica in slavna romanopiska.
Испоставило се да је она доктор и прослављени романописац.
Zdravnica je rekla, da sem kar naprej govorila "Nick".
Doktorka kaže da sam stalno ponavljala "Nik".
Da ste dobra sestra. –Diplomirana sestra, kar je praktično zdravnica.
Kako ste vrlo dobra medicinska sestra. Viša medicinska. To je u osnovi doktor.
Bila sem zdravnica na urgenci, ko so pripeljali profesorja.
Bila sam lekar na hitnoj kad su dovezli profesora.
Razmišljala sem o tem kar je dejala zdravnica glede manj stresa...
Razmišljala sam o onome što je doktorka rekla. O manje stresa.
Ja, zdravnica sem, vendar sem tudi njena hči.
Da, lekarka sam, ali sam joj i æerka.
Nisem zdravnica, a moj oče je izgubil nogo, nekaj vem o tem.
Nisam doktor, ali moj otac je izgubio nogu i toliko znam.
Povejta mi o vajini odločitvi, dr. Abdi in dr. Mohamed, da delata skupaj - o vaši odločitvi, da postanete zdravnica in delate z materjo v teh okoliščinah.
Др Абди, причајте ми о својој одлуци, као и ви Др Мохамед, одлуци да радите заједно - да постанете лекар и да радите са својом мајком у оваквим околностима.
Občudovala sem jih in se odločila, da postanem zdravnica.
Дивила сам им се, и одлучила да постанем лекар.
Danes je tukaj z nami. Tudi ona je zdravnica.
И она је овде. И она је лекарка.
Nisem niti humanitarna zdravnica in ne morem vam povedati, kolikokrat sem se počutila nebogljeno, ker se pred menoj umirali ljudje, ki jih nisem mogla rešiti.
Nisam čak ni doktor-humanitarac i ne mogu vam opisati koliko puta sam se osećala bespomoćnom gledajući ljude oko mene kako ginu, a ja ih ne mogu spasiti.
Njena mama je zdravnica in njen oče je odvetnik.
Njena majka je doktor, a njen otac je advokat.
1.2739610671997s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?