Prevod od "zdaj boš pa" do Srpski


Kako koristiti "zdaj boš pa" u rečenicama:

A zdaj boš pa še duhovit?
Oh, sad si kao jebeno sladak.
Verjetno bo jezen, ker si ga najprej zavrnil, zdaj boš pa na drugi strani.
Мислим да је полудио кад си одбио понуду и приклонио се другој страни.
Raje spusti to, ti pasji sin, ker zdaj boš pa krvavel!
Hej! Bolje da staviš to dole, kuèkin sine! Sad æeš da krvariš!
Zdaj boš pa rekel, da je on črnec.
Reæi æeš mi da je crnac.
Anthony. -Zdaj boš pa še lagal?
Још ћеш и да ме лажеш?
Pravkar si me poljubila, zdaj boš pa šla?
Poljubili ste me i sad idete?
Zdaj boš pa ubil te nedolžne otroke... in postal, kar si nekoč najbolj sovražil.
Sad æeš još ubiti tu nedužnu decu... i postati, ono što si nekad najviše mrzeo.
Prej si otresala, zdaj boš pa jokala?
Prvo me vrijeðaš, a sad se plaèeš?
Zdaj boš pa buljil vame, kaj?
Moraces mi sada pogledati u lice, zar ne?
Zdaj boš pa tak kot ostali, kaj?
Znaèi, i ti æeš da budeš kao i svi oni, a?
Redno službo imaš, moža, zdaj boš pa zbolela od pisanja bloga.
Pa tvoj posao, muž, sad još i ovo... Razboljet æeš se od tog bloganja.
Zdaj boš pa še rekel, da on ni pravi Superman.
Sledeæa stvar koju znam je da æeš mi reæi je da to nije Supermen.
Zdaj boš pa vso odgovornost name prevalila, kaj?
Sad bi svu odgovornost na mene prevalila?
Zdaj boš pa še rekla, da pridejo v črnem chevroletu s temnimi stekli.
Da, slijedeæe što æeš mi reæi, da æe se pojaviti u crnom suvu sa zatamnjenim staklima.
Zdaj boš pa vzela nazaj vse, kar si rekla.
Sada æeš povuæi svaku rijeè koju si rekla.
Slišala si hrup, zdaj boš pa kar šla tja dol?
Èuješ šum i ideš dole da proveravaš?
Prav, zdaj boš pa še rekel, da sovraiš Moje pesmi, moje sanje?
Dakle, reæi æeš mi da mrziš i 'Sound of Music'?
Že očeta imam na grbi, zdaj boš pa še ti mešal štrene.
Dovoljno loše je što moram paziti na tatu. Ne trebaš i ti da mi praviš haos.
Zdaj boš pa končno odkril resnične odgovore na kozmična vprašanja, Warren.
Ooh! Hej, sad konacno mozes da otkrijes tajne univerzuma, Vorene.
Zdaj boš pa odgovoril na nekatera vprašanja, pa če ti je to všeč ali ne.
Sad æeš odgovoriti na neka pitanja, sviða ti se to ili ne.
No, zdaj boš pa propadla, kot izdajalka.
Sada æeš nagrabusiti jer si izdajnik.
Razkosal si svojega brata in njegovo punco, zdaj boš pa še njega.
Ne mogu. Uradio si to sa svojim bratom i s njegovom glupom devojkom.
Zdaj boš pa hodil po bencinskih servisih.
Sad si krenuo na benzinske stanice.
Spomnim se, ko si bil fantek, zdaj boš pa kmalu oče.
SEÆAM SE KAD SI BIO MALA HULJA.
Zdaj boš pa na grobo z menoj.
Sad æeš krenuti na grubo sa mnom.
Zdaj boš pa še nazaj govoril?
Uh... Sada si poèeo i da se zezaš?
Doslej... –Zaradi tvojih dejanj sem trpel, zdaj boš pa še ti.
Prethodno u Vikinzima. -Zbog tebe patnju iskusih. Sad' ćeš i ti patiti.
Super, zdaj boš pa spet čustvena.
Sjajno, sada æeš postati i emocionalna.
Ampak zdaj boš pa lahko proizvedla svoje lastno mleko za kekse.
Ali sada ćeš moći da napraviš svoje vlastito mleko za uz kolačiće.
0.60670876502991s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?