Prevod od "zavračajo" do Srpski


Kako koristiti "zavračajo" u rečenicama:

Doktor, dejstvo je, da imam 20 norčkov, ki zavračajo hrano, čeprav nimajo pojma zakaj se odpovedujejo hrani.
Èinjenica je da imam 20 psihotiènih koji odbijaju da jedu a neznaju zašto.
Strokovnjaki zavračajo komentiranje govoric da je bil bivši policaj, ki je obsojen zaradi umora, izpuščen na prostost da bi pomagal ujeti osumljenca,
Vlasti ne žele komentarisati glasine kako je bivši policajac, koji je osuðen zbog ubistva, pušten iz zatvora da bi pomogao u hvatanju.
Če boste v glasu agentke Scully zaznali prizvok skepticizma ali dvoma, je to zaradi ogromne količine dokazov, ki so jih zbrali v FBI-ju, ki zavračajo vse trditve o ritualni zlorabi satanističnih kultov.
Ako oseæate skepsu i nevericu u glasu agenta Skali, to je zato što je FBI sakupio brojne dokaze kojima su pobijene sve tvrdnje o zlostavljanjima satanistièkih sekti.
"Terjatvenim uslužbencem se nalaga, da zavračajo vse terjatve v treh dneh."
"Službenicima za zahteve naloženo je da odbiju sve zahteve u roku od 3 dana."
Na vseh evropskih mejah jih zavračajo, ali pa nesramno zaračunajo za sprejem.
Odbijaju ih na svakoj evropskoj granici ili besramno naplaæuju njihovo primanje. Amerika.
Ošabni so, preračunljivi, zavračajo Boga in ne dovolim, da onesnažujejo nemško kri.
Oni su arogantni, opsednuti sobom, proraèunati i odbacuju Hrista. Neæu im dozvoliti da prljaju nemaèku krv.
Ja, pogrešam, ko me zavračajo punce.
Da, nedostaje mi kada me devojke ispaljuju.
Zdaj pa samo sedijo, zavračajo klice in čakajo, da odidemo.
Umjesto toga, samo sjede unutra i ne odgovaraju na pozive, èekaju da mi krenemo.
Očetje si želijo prihodnost, ki jo sinovi zavračajo.
Oèevi èesto žele buduænost koju njihovi sinovi odbijaju.
Tudi tri druge ladje zavračajo oskrbovanje Galactice, dokler se predsednica ne vrne na svoje mesto.
I tri druga broda odbijaju snabdevanje Galactice dok se predsednica ne vrati na svoj položaj.
Supermodeli naju lahko zavračajo katerokoli drugo noč v letu.
Mogu nas super-modeli odbiti i svako drugo veèe u godini.
Jih silijo v zatiralno religijo, Ali še huje, jih ubijajo ker jih zavračajo?
Mame ih u opresivnu veru, ili gore, ubijaju ih jer je odbijaju?
Ne vidim se, da bi pomagal tistim, ki zavračajo svojega vladarja.
Ne mogu zapravo da vidim pomoæ tima koji odbijaju svoje vladare.
Vsi imamo enake pravice in za tiste, ki zavračajo luč svobode, ne sme biti milosti.
Svi imaju ista prava, a prema onima... Prema onima koji odbijaju da vide svetlo slobode, neæemo pokazati nikakvu milost!
Zavračajo kontakte, tu se ne da nič pomagati.
Oni odugovlace, mi tu ne možemo ništa.
Zavračajo nam, da bi njihov agent sodeloval z nami.
Odbijaju da narede svom agentu da saradjuje sa nama.
"In tisti ki so nevredni in zavračajo priklon bodo ubiti in poslani v prah."
"I svi preponosni koji odbijaju da se pokore treba da se nauèe poniznosti i budu pretvoreni u prašinu."
Toda na jugu ni vladavine zakona, če črnce odganjajo iz hiš, zavračajo v šolah in bolnišnicah ter nas linčajo.
Ali nema zakona na Jugu! Crncima nije dat prostor za život, mesto u bolnici, školovanje...
Chloe, včasih tisti ljudje, ki potrebujejo pomoč le-to najbolj zavračajo.
Chloe, ponekad ljudi koji najviše trebaju pomoæ su oni koji je najviše odbijaju.
Ti zavračajo logiko in nove informacije zaradi tradicionalnih, zastarelih prepričanj.
Gde se logika i nove informacije odbacuju u korist tradicionalnih zastarelih verovanja.
Ustanovni očetje v svojih izjavah zavračajo, da smo krščanski narod.
Proèitao sam dosta citata svih Otaca Osnivaèa. Postoji dosta navoda koji izrièito kažu mi nismo kršæanska nacija.
Pošiljam jih, oni pa jih zavračajo.
Ja im ih šaljem, oni me odbijaju.
Vladni viri zavračajo nadaljnje komentarje glede ognja v skladišču, ki je ubilo tri civiliste in neidentificiranega četrtega moškega, čigar ime še ni znano.
Državni zvaniènici nemaju novih komentara u vezi požara u skladištu u kome su poginula tri civila i jedan neindentifikovani muškarac.
V spomin Satanu pridigaš o kazni in sramoti tem, ki bi se radi osvobodili in zavračajo suženjstvo Cerkve.
Ti propovedaš kaznu i sram... onima koji bi hteli da oslobode sebe, i odbace robovanje Crkvi.
Takšni ljudje zavračajo resnico, kot jo poznamo mi.
Takvi ljudi ne shvaæaju što mi znamo da je istina.
Podporniki opozicije, ki so hoteli dokazati, da so bile kenijske volitve lažirane, so jasno nagovorili predsednika, čigar izvolitev zavračajo, pa tudi zunanji svet.
Pristalice opozicije odluèili su da je ovo dan kada æe razotkriti izbore u Keniji kao prevaru i poslati snažnu poruku predsedniku èiji izbor ne priznaju i spoljnom svetu.
Oblasti zavračajo razkriti vzrok smrti, vendar očividci trdijo, da je zaradi moči napada, lahko da odgovorna žival.
Vlasti odbijaju da govore o uzroku smrti, ali oèevici tvrde da je zbog siline napada, životinja možda odgovorna.
Slišiš lahko, kako ti zavračajo čeke.
TO JE ZVUK ODBIJANJA TVOJIH ÈEKOVA...
Povračilo, ki ga nekateri imenujejo masaker, drugi pa zavračajo, kot le delovno nesrečo.
Odmazda, za ono što jedni zovu masakr, ostali ga odbacuju kao puku nesreæu u industriji.
Kaj so razlogi, da ženske zavračajo Raja?
Koji su razlozi zašto žene odbacuju Radža?
0.45070910453796s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?