Prevod od "zavarovali" do Srpski


Kako koristiti "zavarovali" u rečenicama:

Ženevska konvencija obstaja ravno zato, da bi zavarovali pravice vojnih ujetnikov, Američanov in Nemcev.
Ženevksa konvencija postoji, da bi se zaštitila prava ratnih zarobljenika, kako Amerikanaca, tako Nijemaca.
Vso obalo bomo zavarovali z minami in ovirami.
Trebaju nam mine i zapreke duž cele obale.
Zavarovali smo mostišče, ampak Montyju se še nič ne mudi v Caen.
Pa, uèvrstili smo se na plaži. Problem je što Monti polako napreduje ka Caenu.
Zavarovali bomo območje in počakali humveeje.
Moramo osigurati podruèje i èekati vozila! Zar ne?
Evakuirali in zavarovali so stavbo, Singerjevi pa so v karanteni.
Evakuirali su i zapeèatili zgradu i Singere.
Sedaj, ko smo dobili Singerja in zavarovali virus, moramo Jacka obvestiti o tem, da je Salazarjev pobeg nepotreben.
Pokušavamo pozvati helikopter. Virus je obuzdan, moramo Jacku javiti da ne bježi sa Salazarom.
Pobegnil je preden smo zavarovali hotel.
Valjda je izašao malo prije zatvaranja.
Še vedno nam ni uspelo ugotoviti, kako bi jih zavarovali...
Još nijesmo našli naèin da ih zaštitimo.
Ker nisi nikoli verjel v naš projekt, smo se zavarovali.
Pošto se nikada nisi slagao sa našim projektom, poduzeli smo neke mjere.
Možje so ji zavarovali po mojih navodilih.
Moji Ijudi su osigurali kanistere taèno prema mojim uputstvima.
Zavarovali smo vrata, nadaljujte do piramide, zavzemite dostop do matične ladje, ter locirajte in rešite Teal'ca.
Osigurat æemo Vrata nastaviti do piramide, dobiti pristup matiènom brodu i locirati i spasiti Teal'ca.
Vdrli boste v stavbo, prijeli Chenga in zavarovali komponento.
Upadate, uhvatite Chenga i osigurate komponentu.
Z veseljem lahko poročam, da smo zavarovali vrnitev skupnim koristnim trgovanjem med nami in državami na jugu.
Pa, srecan sam da izvestim da smo osigurali povratak medjusobne povlašcene trgovine medju nama, kao i sa drugim zemljama.
Na vse načine smo se zavarovali, da ne bi prišlo do katastrofe, kakršna je bila v Raccoonu.
Preduzeli smo sve bezbednosne mere da se osiguramo da se katastrofa kao što se desila u Raccoon City-ju nikada ne ponovi.
Med drobečimi stenami, so prostovoljno umrli prebivalci Kelabre, da bi zavarovali največjo skrivnost mesta.
"Dok su se zidovi rušili, Kalabrani su ubili sami sebe da bi zaštititli najveæu tajnu grada."
Poskakali smo z vozil, zavarovali območje, storili, kar smo mogli in počakali na reševalce.
Izvukli smo ga, osigurali podruèje. Mrtvozornik je uèinio što je morao, i èekali smo evakuaciju.
Nekaj nam prikrivate, ampak zavarovali se boste le, če bose povsem odkriti.
Nešto kriješ, nešto nam nisi rekao ali možeš se zaštititi samo ako budeš potpuno iskren.
Zavarovali bomo verjetne tarče, kot so finančna četrt, znamenitosti, podzemna železnica.
Takoðe obezbeðujemo moguæe mete - finansijski centar, svi veæi dogaðaji, podzemni putevi.
Da bi zavarovali hrano in zdravila, kolikor nam jih je še ostalo.
Da zaštitimo hranu, lekove... šta je preostalo.
Nestabilno črvino so zavarovali s karanteno.
Frindz divizija je stavila u karantin nestabilnu crvotocinu.
Lahko bi se zavarovali pred drugo stranjo.
Bicemo sposobni da se branimo od druge strane.
Skedenj bi lahko bolje zavarovali in se zaščitili.
Osiguraæemo bolje ambar, da ih zaštitimo.
Samo na en način, jih bomo zavarovali, da jih nikoli ne vidi.
Postoji samo jedan naèin da se uverimo da ih nikada neæe videti.
Zavarovali smo prostore, vendar imate notri truplo.
Osigurali smo prostorije, ali imate tijelo unutra.
Naj se vsaka korporacija zaveda, četudi nam želi dobro ali slabo, da bomo plačali katerokoli ceno, da bi zavarovali obstanek in uspeh svobode.
Neka svaka korporacija zna, iako nam želi dobro ili zlo, da æemo platiti bilo kojom cijenom kako bi osigurali opstanak i uspjeh slobode.
Zavarovali smo sektor 9. pospravili zadnjega Nemca v 155.
Обезбедили смо сектор 9, скинули смо последњег Немца 155.
Zavarovali so področje in potrdili, da gre mogoče za ugrabitev, zato sta pa vidva tukaj.
Osigurali su podruèje i utvrdili da je moguæe kidnapovanje, zbog èega ste vi ovde.
In Rusi niso ničesar naredili, da bi zavarovali zapuščeno bio orožje.
A Rusi nisu ništa uradili da obezbede bio-oružje koje su ostavili?
Ne morem verjeti, da niso zavarovali tega jaška.
Ne mogu da verujem da nisu ogradili ovo okno.
Zavarovali bi ju na kakršnikoli možni način.
Zaštitiæe ih na bilo koji moguæi naèin.
Zavarovali so bazo in zaprli dostop.
Izolovali su bazu. Zatvorili su kapiju na štitu.
Prisezite zvestobo kraljici, pomagajte ji poraziti mojo sestro, pa bomo zavarovali Sever.
Zakuni se na odanost kraljici Deneris, pomozi joj da porazi moju sestru, i zajedno, udruženim snagama, zaštitiæemo Sever.
1.2816381454468s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?