Pojdite do najbližjega izhoda in takoj zapustite poslopje.
Krenite prema najbližem izlazu i odmah napustite zgradu.
Ekipa 2, zapustite vozilo in pojdite naravnost v šotor za dekontaminacijo.
Timu 2, napustite vozilo i idite u šator za dekontaminaciju.
Prosim, da zgradbo drug za drugim zapustite.
Molim vas, napustite zgradu jedno po jedno.
Če ste pametni, zapustite to mesto.
Ако сте мудри, отићи ћете одавде.
Pojdite proti kapsulam in zapustite ladjo.
Svi poðite ka spasilaèkim kapsulama i napustite brod.
Če bo vaša osebna higiena začela motiti ostale, vas bomo prosili, da zapustite prostor.
Ako na bilo koji naèin postanete smetnja biæete zamoljeni da napustite prostoriju.
Gospodična, prositi vas moram, da zapustite prostore.
Hej, g-ðice? Moram vas zamoliti da napustite prostoriju.
Ne morem vas varovati, če zapustite hišo.
Не могу да вас заштитим ако изађете из куће.
Ne zahtevam, da ga zapustite zaradi denarja, temveč da greste, ker je zaradi vaše navzočnosti v nevarnosti.
Ne tražim da ga ostaviš zbog novca. Ostavi ga zato što ga tvoje prisustvo u prijestonici dovodi u opasnost.
Zapustite ta sveti kraj, za božjo voljo.
Napustite ovo sveto mjesto, za ime Božje.
Gospod Queen, čas je, da za vedno zapustite otok.
G. Kvin, mislim da je krajnje vreme da napustite ostrvo. Trajno.
Gospodje, prosim, da mirno zapustite prostore.
Gospodo, molim vas da napustite prostorije u miru.
Zapustite stavbo v 10 minutah, drugače pokličem varnostnike.
Imate deset minuta da odete. Inače zovem obezbeđenje.
Ko zapustite sovraštvo s katero vas silijo da jo nosite, takrat boste vedeli, da je ljubezen naša resnična narava.
Кад оставите по страни мржњу коју вас присиљавају да носите, тад ћете знати да је љубав наша истинска природа.
Ko odprete loputo takoj zapustite komoro.
Kad otvorite poklopac odmah napustite komoru.
Veste, ko zapustite dnevne sobe v Evropi, ljudje pravijo, na srečo ni bil nihče ironičen v vaši prisotnosti.
Tako da, kad izađete iz dnevne sobe u Evropi, ljudi kažu - hvala bogu, niko nije bio ironičan u vašem prisustvu.
Ako zapustite GOSPODA in boste služili tujim bogovom, se obrne on ter vam napravi hudo in vas pokonča, potem ko vam je dobro storil.
Kad ostavite Gospoda i stanete služiti tudjim bogovima, okrenuće se i zlo će vam učiniti, i istrebiće vas, pošto vam je dobro činio.
Zapustite abotnost in živíte in ravno stopajte po poti razumnosti!“
Ostavite ludost i bićete živi, i idite putem razuma.
Zapustite pot, krenite s steze, dejte, da se umakne nam izpred obličja Svetnik Izraelov!
Svrnite s puta, odstupite od staze, neka nestane ispred nas Svetac Izrailjev.
Sedaj pa pravi tako GOSPOD, Bog nad vojskami, Bog Izraelov: Zakaj počenjate to veliko hudobnost zoper svoje duše, da bi pokončali moža in ženo, otroka in dojenca iz Jude, da si ne zapustite več ostankov?
A sada ovako veli Gospod Bog nad vojskama, Bog Izrailjev: zašto sami sebi činite tako veliko zlo da istrebite iz Jude ljude i žene, decu i koja sisaju, da ne ostane u vas ostatka,
Zapustite mesta in prebivajte v skalah, o prebivalci na Moabskem, in bodite podobni golobu, ki gnezdi ob robu prepada.
Ostavite gradove i naselite se u steni, stanovnici moavski, i budite kao golubica koja se gnezdi u kraju i raselini.
0.24770998954773s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Napustite ovu planetu ili æu vas zaustaviti. 