Prevod od "zaplenil" do Srpski


Kako koristiti "zaplenil" u rečenicama:

Nisem ga ravno ukradel, bolj zaplenil.
U stvari, nisam ga ukrao, razumete, to je zapravo bio èin oduzimanja.
Tvoj brat Morgan me je lani vrgel iz Deadwooda in zaplenil 10.000$ mojega denarja.
Твој брат Морган ме је истерао из Дедвуда прошле године и одузео ми 10.000 долара.
Zapomniti si moraš, da je bilo tvoje padalo samo eno izmed 50 ali 60 padal, ki jih je zaplenil sindikat.
Мораш знати да је твој падобран само један од 50 или 60 падобрана које је реквирирао конзорцијум.
Če vas ponovno zasačim z njim tukaj notri, vam ga bom zaplenil.
Sljedeæi put otet æu vam preljev.
Kdo bo praznil najin hladilnik in nama zaplenil telefon in...
Ко ће да нам једе сву храну и блокира телефон и...
Sem vama povedal, da je Nagus zaplenil vso vajino bogastvo?
Vraæam se za 20 minuta da pregledam govor. Poènite pisati.
Pravkar sem zaplenil pričo, za kar nimam pooblastil, in to zaradi tvojega klica.
Nedopušteno sam uzo svjedoka, na temelju tvoje narudžbe.
Vse zato, ker sem Moutonu zaplenil cigarete.
I sve zbog toga sto sam oduzeo od Moutona cigarete. Mouton?
Vse to vam bom zdaj zaplenil.
Od ovog trenutka zaplenjujem sve ovo.
Kontaktirala sem jih preden jih je FBI zaplenil.
Dao mi ih je moj kontakt pre nego što ih je FBI konfiskovao.
Šahov oče mu je zaplenil premoženje.
Шахов отац му је одузео све што је имао.
Hideyoshijev sodnik, Mitsunari, je prišel, da bi nekaj zaplenil.
Tojotomi Hidejošijev sudija, Micunari... je, rekao bih, došao tamo da nešto konfiskuje.
Zaplenil ga je Vatikan na Nizozemskem, malo po Galileovi smrti.
Zaplijenjeno u Nizozemskoj od strane Vatikana nakon Galileove smrti.
Nravstveni oddelek je zaplenil denar preprodajalcev mamil.
U manifestu piše da je policija nedavno zaplenila skriveni novac od droge.
Izkoristili sta me, zato bom zaplenil računalnik.
Iskoristile ste me, a sad gubite pravo na raèunala.
Skozi vsa leta sem zaplenil neverjetno uničujoča orožja.
Konfiskovao sam neko vrlo destruktivno oružje tokom godina.
Potem bo Los Angeles lahko zaplenil lokal.
Tako æe Los Anðeles uspeti da povrati svoje pravo lice.
Niste plačilno sposobni, tako da bom zaplenil vaše stvari.
Niste solventni tako da idemo sa plijenidbom stvari.
Zaplenil ti je tablete, ki smo jih našli pri njem, ne?
Sastao sam se s njim. - I on ti je oduzeo pilule? Zato smo pronašli drogu kod njega, je li tako?
Najbolj smešno pa je, da mi je zaplenil še avtomobil.
Šta? Oduzeli su mi auto. To je bilo zabavno.
Bil je osemletni fant iz sosednje kmetije, ki je zbežal od doma, ker mu je oci zaplenil Nintendo.
To je osmogodišnji djeèak iz farmi pokraj vrata koja Bježao od kuæe jer je njegov otac Oduzeli mu Nintendu.
Zaplenil sem ga tipu, ki je imel vrečko trave.
Zaplenio sam ga tipu koji je imao kesicu trave.
In če mi zdravnik ne bi zaplenil mojo pištolo, bi imeli povsem drugačen pogovor.
And if the doctor hadn't confiscated my gun, we'd be having an entirely different conversation.
To sem zaplenil na prizorišču zločina v cirkusu.
To sam zaplenio s mesta zloèina u cirkusu.
To so rekonstrukcije načrtov, ki jih je Lorenzo zaplenil.
Ovo su ponovo napravljeni nacrti koje je Lorenco zaplenio.
Šel bom do tvojega poltovornjaka in ga zaplenil.
Vratiću se tvojem kamionetu i zapleniću ga.
Prvi predmet je trgovski brig, ki ga je kapitan Reeves zaplenil španski floti.
Prvi predmet je trgovaèki brig koji je kapetan Rivs zaplenio od španske flote.
0.39872694015503s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?