Zanimivejše - Prevod Na Srpski

Prevod od "zanimivejše" do Srpski

Prevodi:

zanimljivije

Moje življenje bo na papirju zanimivejše kot v resnici.

Moj život, kad ga napišu, zvuèaæe bolje nego što je proživljen.

Zanimivejše pa je mehkužčevo spolno življenje.

Medjutim, mnogo je zanimljiviji... seksualni život mekušaca.

Ponekod sem dodal glasbo, da je vse skupaj zanimivejše.

U tim sluèajevima sam svuda stavio malo muzike, zbog boljeg efekta.

Imam poln čoln strašno nenavadnih osebkov, zaradi katerih je življenje malce zanimivejše, kot mi je v splošnem všeč.

Imam pun brod stranaca koji mi život prave malko uzbudljivijim nego što volim.

Pričakujemo jo Zanimivejše je, če se poljubita

Mi to oèekujemo Zanimljivije je ako se ne poljube

–To je zanimivejše od obiska kemične.

-Ovo je zanimljivije od podizanja odeæe.

Drugje je vedno bolje. –Vaše delo zveni zanimivejše od mojega.

Vas posao zvuci uzbudljivije od mog.

Pobeljena oblačila so bila v košu, zanimivejše reči pa tu.

Oprana odjeæa bila je u košari. Ali prava je akcija bila ovdje.

V redu, mogoče bi morala to narediti zanimivejše.

Dobro, možda bi ovo trebali uèiniti malo interesantnijim?

Gledanje tekme postane zanimivejše. Zmaga je zagotovljena.

To èini gledanje igre više zanimljivom i to je zakljuèeno.

Predstavnik časopisa pravi, ker je njen soprog nasprotnik vlade, je sodelovanje ge. Van Doren s Cio toliko zanimivejše.

Glasnogovornik novina kaže kako je njen muž žestok protivnik administracije, što posao gospoðe Van Doren u CIA-i èini vrijedno objavljivanja.

Vidim, da je delo za Fbi zanimivejše od akademskega.

Vidim da æe rad za FBI biti interesantniji od akademije.

Če bi te videl v zdajšnji podobi, bi bile sanje zanimivejše.

Sada kad te vidim takvu kakva si, mnogo si mi interesantnija.

Skrivnosti mame in sina te ne smejo motiti. –To je zanimivejše.

Zar te sekiraju sitne tajne izmeðu majke i sina? Ovo je mnogo interesantnije.

Zato je zelo pomembno, da sta spontana, da življenje postane zanimivejše.

Baš zato je važno da budete spontani. To æe dodati uzbuðenje u vašem životu.

Veš, Hitch vedno pravi, da je tvoje zasebno življenje zanimivejše od tvojih scenarijev.

Hiè kaže da postoji opasnost da tvoj privatan život postane zabavniji od tvojih zapleta.

V resnici sem si življenje predstavljal zanimivejše.

Pa, istina je I... Sam uvijek zamišljao moj život bude puno zanimljiviji nego što jest.

Takrat je Amy rekla, "Bi rad naredil to zanimivejše?"

Tada je Ejmi rekla, "Želiš li da ovo postane zanimljivije?"

Misliš, da je tvojega življenja konec, a je le postalo zanimivejše.

Možda misliš da ti se život okonèao, ali samo je... postao interesantniji.

Vaju ne žre, da je vajino delo zanimivejše v moji glavi?

Ne kopka vas što je vaš posao zanimljiviji u mojoj glavi?

2.541531085968s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?