Veš, da bi zanikal v javnosti, toda res verjamem, da ne moreš dobiti zares odličnega tauronskega zrezka.
Znaš, porekao bih ovo u javnosti, ali stvarno mislim da ne možeš da dobiješ... stvarno odlièan tauronski odrezak.
Mislim, da bi vse to morala nekako predvideti, da je bil vaš vpliv na ta kraj premočan, da bi ga zanikal tudi sam kralj, na njegove zakone in celo na vašo smrt.
Trebalo je da znam. Da je tvoj stisak ovde prejak da ti ga uskrate kralj, zakoni... Ili èak tvoja smrt.
Sloan, ki je po vlomu odstopil s položaja blagajnika, je prišel na izpovedbo o prispevkih za kampanjo in zanikal, da je omenil Haldemana.
Sloan, koji je kasnije dao otkaz na mesto blagajnika kampanje posle provale koja se dogodila u Watergate-u istupio je zbog svedoèenja u ovakvom sluèaju otkrivanja donatora kampanje, i poricao je pominjanje Haldeman-ovog imena.
Če vaju dobijo, bosta imela vidva težave, medtem ko bo on vse zanikal.
Ako vas uhvate, upašæete u nevolju dok on bude poricao sve.
Mogoče so vedno znova govorili o tem, ker nikoli niso slišali, da je Tertij to zanikal.
Možda tako govore jer to Tercijus nikad nije porekao?
Jaz pa preveč popustljiv do sebe, ko sem to zanikal.
A ja sam možda bio preblag utvrdivši da nisam.
In če misli, da lahko naredi 11, 45% boljše, kdo sem da bi ji zanikal to?
И ако она мисли да може да уради 11.45% боље, ко сам ја да јој то браним?
Čez kakšno sekundo boš to zanikal.
Oh, ti ceš to poricati za sekund.
Če mu uspe dokazati obstoj drugih svetov, bo zanikal naša stoletna prepričanja.
Ako uspe da dokaže postojanje drugih svetova, to æe oporeæi vekove doktrine.
Markov je zanikal kontaktiranje Gredenka, ampak Logan trdi, da laže.
Kako se to moglo dogoditi? Markov porice da je imao ikakvog kontakta sa Gredenkom, ali Logan kaže da laže.
V redu, toda nikomur ne povejte, da sem vam povedal, ker bom vse zanikal.
U redu, ali nemojte reæi nikome da sam vam ja rekao jer æu zanijekati.
Sumili ste, da je morda to storil, ko pa je to zanikal, ste verjeli.
Ah. Posumnjali ste da je možda zaista to uradio. Ali, on je porekao.
Po resnici, in zanikal bom, če boš kaj rekla, sem hotel navijati zate z ostalimi dijaki.
Iskreno, poreæi æu to ako to isprièaš želim biti drag ostalim uèenicima.
Ne bom zanikal, da sem vesel kar slišim
Ne mogu poreæi da mi je drago.
Če bom zanikal in bo Duffy priznal, bo vse še slabše.
Ако оповргнем, а Дафи призна све, испашће још горе.
Poslušaj, lahko to preprečim, vendar ne, če boš zanikal krivdo.
Nevidimkakodaseto ne desi. Osim ako ne priznaš.
Toda to je na sodišču zanikal.
Ali, to je porekao u sudu.
Martin ni zanikal, da je ubil tista dekleta.
Мартин није порицао да није никога убио.
Ampak... jasno je tudi, da si vse zanikal.
Ali... takoðe sam shvatila da si mu sve negirao.
Kongresman je obljubil, da bo zanikal trditve in odslužiti svoj mandat.
Kongresmen je obeæao da æe opovrgnuti tvrdnje i odslužiti svoj mandat.
Eden izmed policistov je zanikal govorice o vpletenosti mehiških kartelov.
Zvaniènik policije blizak istrazi je opovrgao glasine da su meksièki narko karteli odgovorni za ubistva.
Seveda bi vohun vedno zanikal, da je vohun.
Naravno, uhoda æe uvek poricati da je uhoda.
Danes bom izvedel, zanikal pa bom tudi, da si policiji priznal.
Pokušaæu to danas da saznam, kao i to da odbijaš policiji da daš priznanje. - Tako je.
Ne bom zanikal, da je vaša muhavost postala že malo naporna.
Neæu da porièem da vaši hirovi postaju pomalo zamorni.
Kdo bo zanikal tistega, ki je prinesel meso?
Tko će me zanijekati, onaj koji je donio vam meso?
Zanikal je obstoj bogov, ter jih rotil za spreobrnjenje.
Usprotivio se poostojanju bogova. Molio je da se preobrati.
Ko je bil Sawyer izvoljen, je nov obrambni minister ustavil operacijo in zanikal obstoj vseh, tudi Stenza.
Kad je Sawyer izabran, novi ministar obrane prekinuo je to i odrekao se svih pa i Stenza.
Vedno bom zanikal, da sem rekel to.
Порицаћу да сам то икада рекао.
Kličem te z osebnega telefona in vedno bom zanikal ta pogovor.
Зовем са приватног телефона, и порицаћу да се овај разговор одиграо.
Ne bom zanikal, da se niste malce neumno obnašali, a Britanci verjamemo, da po vsakem dežju posije sonce.
Pa ne mogu da poreknem da ste bili malo blesavi gospodine, ali mi Britanci verujemo da je najmraènije pred zoru.
Urad ruskega ministrstva je zanikal vse obtožbe, medtem pa je Arkady Federov odšel na podaljšan dopust, kjer tehta svoje politične možnosti.
Rusko ministarstvo energetike negira te optužbe. Federov je otišao na odmor dok procenjuje svoje političke opcije.
Pričakuješ, da bom verjela, da je Jin Cong eden tvojih višjih častnikov to zanikal?
Hoæete da poverujem da je Džin Kong, jedan od vaših najboljih pozornika, otišao u penziju?
Ne vem, zakaj je zanikal, da je posnel fotografijo.
Nisam sigurna zašto je porekao da me je fotografisao.
Če boste še naprej zanikali moje delo, bo svet zanikal moje delo.
Ako i dalje poricete moj rad, svet ce mi uskratiti posao.
Gospodar ne bo zanikal njegove nagrade.
Gospodaru neæe biti uskraæena njegova nagrada.
Če bi bilo odvisno od mene, bi te čisto izsesal in ti zlomil vrat, ter te še zadnjič zanikal.
Да ли је до мене, Ја бих вас суцк сува и сломити врат, негирајући вам један последњи пут.
Jack je zanikal kakršnokoli pomoč pri kraji rešilca. –Dobili so ga nazaj.
Znam da mu je odbijena kompenzacija jer je ukrao kola hitne pomoæi. Vratili su ih.
Zato nisi zanikal, da fotografiraš za Time.
Zato si æutao kad sam rekao da si fotograf.
In tako si mi celo zanikal možnost, da bi podaril življenje.
A meni si èak uskratio priliku podariti život.
Esther, ne bom zanikal dejstva, da je svet kruto mesto.
Естер, не поричем чињеницу да је свет окрутно место.
Saj ve, kaj je za kaj, čeprav bo morda zanikal.
Zna on šta je šta iako æe možda poricati.
In še zanikal je, ampak vse zobe je imel modre.
A onda je pokušao da to sakrije, ali su mu zubi bili ljubičasti.
Če primerjamo intervju iz leta 2005, v katerem je zanikal uživanje drog za boljšo zmogljivost, z intervjujem iz leta 2013, ko je to priznal, se je osebnih zaimkov posluževal v skoraj 3/4 primerih več.
Kada poredimo intervju iz 2005. u kojem je porekao dopingovanje sa intervjuom iz 2013. u kojem je priznao doping, korišćenje ličnih zamenica poraslo je za skoro tri četvrtine.
Ko je zanikal, je Armstrong opisal hipotetično situacijo, osredotočil se je na nekoga drugega, sebe pa popolnoma odstranil iz situacije.
U svom poricanju, Armstrong je opisao hipotetičku situaciju fokusiranu na nekog drugog, potpuno odstranjujući sebe iz čitave situacije.
1.0851898193359s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?