Če sovražiš mraz in dež, zakaj si se potem preselila v najbolj moker kraj v Ameriki?
Ako toliko mrziš hladnoæu i kišu, zašto si se doselila u najvlažnije mjesto u kontinentalnom SAD-u?
Zakaj si se v tajništvu pozanimal glede mojega naslova?
Zašto si otišao u ured i pitao sekretaricu moju adresu?
Zakaj si se ponudil, da se nam pridružiš, menih?
Zasto si se prijavio da nam se pridruzis, monase?
Zakaj si se v resnici vrnila domov, mama?
Зашто си стварно сад дошла, мама?
Vem, da je to prineslo posledice, a Peter mora razumeti zakaj si se odločil tako, kot si se.
Znam da je bilo posledica, ali Piter mora da razume zašto si doneo odluke koje si doneo.
Zakaj si se dobil z Duffyjem?
Зашто си се видео са Дафијем?
Zakaj si se preselil v New York?
Зашто си се преселио у Њујорк.
Še vedno pa ne pojasni, zakaj si se obnašal kot kakšen norec.
Још увек не објашњаваш оно лудачко понашање.
Zakaj si se vsemu tako zlahka odpovedal?
Zašto si se tako lako odrekao svega?
Kot naprimer, zakaj si se spajdašil z vampirjem?
Kao na primer zašto saraðuješ s vampirom?
Nikoli ne bom razumel, zakaj si se poročila z enim od teh bučmanov.
Не могу да схватим зашто хоћеш да се удаш за једног од тих пуноглаваца.
Ti povej meni, zakaj si se v resnici vrnil. –Ti prvi.
Ti meni reci zašto si se zaista vratio. -Ti prvi.
Zakaj si se odločil za to?
Zašto si odluèio da uradiš ovo?
Zakaj si se strinjal, da porušimo cerkev?
Зашто си сагласан с обарањем капеле?
Zakaj si se branil, če ti ni mar?
Ako ti nije bitno, zašto si se branio?
Povej mi, zakaj si se predal Eruditom?
Reci mi, zašto si se predao Uèenima?
Bolj me zanima, zakaj si se mi postavil po robu?
POKUŠAVAM DA SHVATIM ZAŠTO SE SUPROSTAVLJAŠ MENI!
Zakaj si se obrnil proti meni?
Zašto si se okrenuo protiv mene?
Zakaj si se dotaknil svoje pištole?
Zašto si morao da dotakneš svoj pištolj?
Zakaj si se žrtvovala za njega?
Zašto si se žrtvovala zbog njega?
Ne razumem, zakaj si se začel dreti brez razloga.
Ne razumijem zašto ste poèeli da vièete na mene bez razloga?
Zakaj si se bojevala proti Jeanine, če boš takšna kot ona?
Зашто си кренула у рат са Џенин, ако си хтела постати она?
Vendar sem ga vprašal: "Zakaj si se odločil, da se vrneš in daš upanju in življenju še eno priložnost?"
Али питао сам га: ”Шта Вас је навело да се вратите, и дате нади и животу још једну шансу?”
Tedaj reče GOSPOD Kajnu: Zakaj si se raztogotil in zakaj je upadlo obličje tvoje?
Tada reče Gospod Kajinu: Što se srdiš? Što li ti se lice promeni?
A efraimski možje so se zbrali in prešli na sever [Ali: v Zafon.], in reko Jeftu: Zakaj si se šel bojevat zoper Amonove sinove in nas nisi poklical, da idemo s teboj? Sežgemo hišo tvojo nad teboj z ognjem!
A ljudi od plemena Jefremovog skupiše se, i prešavši na sever rekoše Jeftaju: Zašto si išao u boj na sinove Amonove a nas nisi pozvao da idemo s tobom? Spalićemo ognjem dom tvoj i tebe.
4.1376740932465s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zašto si se uopšte udala za njega? 