Čemu se lahko zahvalim za veselje ob tem nenadnem obisku?
Чему могу да захвалим за задовољство ове изненадне посете?
Odličen trenutek, da se zahvalim za ozdravitev raka.
"Savršena prilika da mu zahvalim što ti je izleèio rak."
Tedu se lahko zahvalim za to.
Za to sam mogao zahvaliti Tedu.
George Mason me je v naprej prosim, naj se vam zahvalim za vašo predanost.
George Mason unaprijed me zamolio da vam zahvalim.
Grem dol do recepcije in se jim zahvalim za to strašno napako.
Idem ja sad dole do recepcije... da im se zahvalim na ovoj užasnoj grešci.
In še... da se ti zahvalim za prelepo sliko, ki si jo narisal.
И да... ти се захвалим на прелепом цртежу.
Strojem se lahko zahvalim za to, in to.
Машине се могу захвалити за то, и то.
Želite, da se vam zahvalim za moje življenje?
Треба ли да захвалим што си ме поштедео или шта већ?
Brez mleka, morda malce vina, da se ti zahvalim za vse, kar si storila?
Bez mleka, malo vina. Da se zahvalim za sve.
Ne vem, kako naj se ti zahvalim za vse, kar si storil zame.
Ne znam kako da ti zahvalim za sve što si uèinio za mene.
Tukaj smo predvsem zato, da se vam lahko zahvalim za junaško rešitev moje hčere Savannah.
Što je najvažnije, da vam zahvalim na vašem herojstvu vezanog za moju æerku Savanu.
Da se ti zahvalim za pomoč v zvezi z zgodbo o umoru v kadi.
Da ti se zahvalim... Na pomoæi. Oko prièe o kadi.
To je najmanj, s čimer se ti lahko zahvalim za čudovito večerjo.
To je najmanje što mogu da uèinim, da se zahvalim za divnu veèeru.
Ne vem, kako naj se vama zahvalim za vse.
Веома сам вам захвалан за све.
Nisem še imel priložnosti, da se zahvalim za ogrožanje o preverjenem vprašanju.
Nisam imao prilike da vam zahvalim što ste nam izašli u susret u vezi kontrole.
No, najprej, ce kdo vprasa, sem uradno tukaj zato, da se ti zahvalim za guvernerjevo podporo kongresniku Lindsayju.
Kao prvo, onako zvanièno,... ovde sam da ti zahvalim što si osigurao... guvernerovu podršku za kongresmena Lindsaya.
Kako se vam lahko zahvalim za rešitev vasi?
Kako vam možemo zahvaliti za spašavanje našeg sela?
Ne vem, kako naj se vam zahvalim za vse garanje, ampak ko bodo pari vstopili in zagledali to popolnost, bo vse poplačano.
Ne mogu dovoljno da vam zahvalim za sav vaš rad i trud ali kad svi ti parovi uðu kroz vrata i vide kako je sve savršeno znaæemo da je bilo vredno truda.
klical sem Lois da se ji zahvalim za foto menjavo.
Zvao sam Lois da joj se zahvalim.
Nikdar se ti dovolj ne zahvalim za vso tvojo pomoč, zato hvala.
I nikada necu moci da ti se zahvalim za to što mi ciniš, pa hvala ti.
Hej, nisem še imela priložnosti, da se ti zahvalim za tisto v trgovini.
Хеј, Нисам успела да вам се захвалим што сте ме покривали у супермаркету.
Želeli so, da se ti zahvalim za dodatne zaloge.
Željeli su da ti se zahvalim za višak zaliha.
Kako naj se ti zahvalim za vse, kar si storil?
Kako da ti zahvalim za uèinjeno?
Želi, da se ti zahvalim za tvojo pomoč.
Želio je da ti se zahvalim za pomoæ.
Torej, mislim, da se ti lahko zahvalim za svoje življenje?
Valjda bi trebalo da ti zahvalim za svoj život?
In tebi se lahko zahvalim za to, DiNozzo.
I mogu se tebi zahvaliti na tome, DiNozzo.
Imamo zdravnika zahvalim za vas najti.
Захвални смо доктору што смо вас нашли.
Naj se ti zahvalim za delo.
Želim vam zahvaliti za svoju uslugu.
Vem, da me imaš rada takega, kakršen sem, in Bogu se vsak dan zahvalim za to darilo.
Znam da me prihvataš takvog kakav sam i to je dar, za koji svakodnevno zahvaljujem Bogu.
Komu naj se zahvalim za ta užitek?
Čemu dugujem ovo zadovoljstvo, g. Bond?
Da se ti zahvalim za trud.
SAMO RECI HVALA ZBOG MOG ULOŽENOG RADA.
Ne vem, ali naj se vam zahvalim za rešitev iz rok ugrabiteljev, ali naj vam izprašim rit, ker ste me vrgli s pečine.
Ne znam kako da ti zahvalim za spašavanje ili da vas nalupam jer ste me bacili sa litice.
Torej se lahko njemu zahvalim za tole.
Znaèi, njemu treba da zahvalim za ovo.
Komu se lahko zahvalim za sladkarije Little Debbie?
A kome da zahvalim za kolaèiæe? - To je bila Kolsonova ideja.
In da se zahvalim za vsak dan, ki sva ga preživela skupaj.
И захвалити се за сваки дан који смо провели заједно.
Sergej me je poslal, da se vam zahvalim za pomoč pri nečaku.
Sergej me je poslao da vam zahvalim na pomoæi s neæakom.
4.7249619960785s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?