Prevod od "zahtevno" do Srpski


Kako koristiti "zahtevno" u rečenicama:

Brez čelade, Dave bo to precej zahtevno.
Bez kacige, Dave shvatit æeš da je to prilièno teško.
Malce zahtevno je biti njen edini fant na celiem svetu, vendar bom zmogel.
Oh, zahtevajuce je priznati da sam joj miljenik, ali cu se provuci.
Ne samo, da je tehnično zahtevno, nestabilno in strašljivo, tudi srce ti zaradi višine bije kot noro.
Ne samo da je tehnièki teško, nesigurno i zastrašujuæe... nego vam i srce kuca kao ludo usled velike visine.
Izkazalo pa se je za zelo zahtevno.
A ispostavilo se da æe biti veoma teško.
Naloga se je izkazala za bolj zahtevno, kot sem sprva mislil.
Posao na kojem radim je teži nego što sam mislio da æe biti.
Glede na to, da sva par pod krinko, bi bilo to taktično zelo zahtevno.
Pa... Naša maska je deèko/cura, pa bi taktièki to bilo izazovno.
Dobro razumemo, kako zahtevno bo znova pridobiti zaupanje javnosti.
Mi shvaæamo koliko æe biti delikatan proces da nanovo izgradite povjerenje javnosti.
Vse to večno življenje je zelo zahtevno za vzdrževanje.
Ova stvar sa veènim životom je vrlo komplicirana.
Želiš drugo zahtevno operacijo na pacientki, ki je komaj preživela prvo, da vidiš, če potrebuje tretjo zahtevno operacijo?
Hoæeš da uradim drugu veliku operaciju na pacijentu koji je umalo umro tokom prve velike operacije da vidiš da li mu treba treæa velika operacija?
Postavili naj bi zahtevno gledališko igro.
Vidite, ideja je napraviti ogroman kazališni komad.
Mislim, najdeš jih povsod, in tvorijo glasno, vsiljivo, zahtevno skupino, enako kot za časa življenja, pa še razočarano povrhu.
Mislim, svuda ih ima, i oni su bucna, navalentna, zahtevna gomila, ista kao kad su bili živi, ali su sad i frustrirani.
Tako zahtevno je, da v zraku lahko ostane samo nekaj sekund, preden se mora spočiti.
Toliko je zahtjevan da se u zraku može održati samo nekoliko sekundi prije nego što mora sletjeti da bi se odmorio.
Žal mi je za to zahtevno nalogo.
Žao mi je zbog ovog zahtevnog zadatka.
Bilo je še kar zahtevno, a mislim, da strukturiranost pomaga.
Otpriliko je teško ali ljude vodi ono od èega su.
Vzgajanje otrok je zahtevno že takrat, ko se imata starša rada.
Roditeljstvo je velika tlaka i kad se voliš s djetetom.
Poglej, biti detektiv je zelo zahtevno in... prepričan sem, da ti ne govorim ničesar, kar že sama ne veš, ampak v zadnjem času je bil Nick... dokaj raztresen.
Vidi, biti detektiv je vrlo zahtevno, i... Siguran sam da ti ne govorim nešto što veæ ne znaš. Ali, od skoro, Nik je dosta rastrojen.
Dejstvo je, da je to delo zelo zahtevno.
Iskreno, zvuèe pomalo zahtevno. I ubio sam èetvoricu ljudi u Okinavi.
Mislim, da je to kar precej zahtevno vprašanje zaposlitvene možnosti in tako naprej.
Mislim da je to prilièno kompleksno pitanje, moguænosti zapošljavanja i slièno.
Življenje tu spodaj je prav tako zahtevno kot v puščavi zgoraj.
Živeti ovde dole je izazov, kao i u pustinji iznad.
Lovljenje zmajev je že tako dovolj zahtevno brez naivnih jezdecev, ki jih skrivaj rešujejo.
Hvatanje zmajeva u zamke je teško i bez dobrica na zmajevima koji pokušavaju da ih oslobode.
Težko in zahtevno ni nujno slabo.
Teško i izazovno nije nužno loše.
Sploh veš, kako zahtevno je klonirati nezakonito linijo?
IMAŠ LI POJMA KOLIKO TEŠKO JE DA SE PINGUJE KLON HAKOVANOG VIŠEPOJASNOG MULTIPLEKSA?
Vsakič Najprej traja dušo, mu je zahtevno maščevanje, vrnili Vsemogočnega za njega izganjal.
Svaki put kada Pali uzme dušu, on se sveti. Naplaæuje Svevišnjem za to što ga je proterao.
Vendar si s pogovorom z Andrejevimi opravil zahtevno nalogo.
Ali napravio si veliku uslugu što si prièao sa Andrejevom.
Vaš, kako zahtevno je moje delo.
Znaš koliko je zahtevan moj posao.
Vem, da je popravilo vrat zahtevno, a nekega dne jih boš popravil in veličastna bodo.
I znam da æe popravljanje vrata potrajati, ali verujem da æeš jednoga dana završiti i da æe vrata biti savršena.
Življenje v Uradu zna biti zahtevno, toda delo je vredno vsake žrtve.
Живот у Заводу је захтеван, али вреди сваке жртве.
Ko si poklican drugič, je bolj zahtevno in napeto.
Drugi poziv je zahtevniji i teži od prvog.
Ko sem bila stara 27 let, sem pustila zelo zahtevno svetovalno službo in jo zamenjala za še zahtevnejšo: učenje.
Kada sam imala 27 godina napustila sam zahtevan posao u poslovnom savetodavstvu i zamenila ga još zahtevnijim - postala sam učiteljica.
Če izvajaš energetsko zahtevno aktivnost, kot je kolesarjenje na Tour de France, lahko tvoje telo porabi do 9000 kalorij na dan.
Ukoliko se bavite aktivnošću koja zahteva puno energije, poput učešća na Tur de fransu, vaše telo može da koristi i do 9000 kalorija dnevno.
Čez čas in zaradi veliko trdega dela tolmač obvlada celo paleto trikov, da dohaja hitrost, se spopada z zahtevno terminologijo in obvladuje množico tujih naglasov.
Vremenom, i uz mnogo vrednog rada, tumač savladava veliko mnoštvo trikova da ne bi zaostajao, bavi se teškom terminologijom i savladava mnoštvo stranih naglasaka.
Vem, da bo za nekatere to bolj zahtevno kot za druge.
Znam da će ovo biti komplikovanije za neke ljude nego ostalima.
Cilj ni spremeniti otroke v odrasle, kot ste vi, ampak v boljše odrasle, kot ste bili vi, kar je lahko rahlo zahtevno, glede na vaša priporočila,
Cilj nije pretvoriti decu u vašu viziju odraslih, već u bolje odrasle nego što ste vi bili, što može biti mali izazov posmatrajući vaše zasluge,
Velike farmacevtske družbe so se jih izogibale, ker je bilo razvijanje cepiva zelo zahtevno in se finančno ni izplačalo.
Velike kompanije su se udaljile od njih jer su mislile da je nauka jako teška i vakcine su izgledale kao slab biznis.
7.0592648983002s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?