Zagrešili ste velik greh pred očmi vašega Gospoda!
Огрешили сте велики грех пред очима Божјим!
Težko bi opisal vse grozote, ki so jih zagrešili Nemci.
Не могу да вам опишем све ужасе које су починили.
Vem, da niste ničesar zagrešili, drugi pa tega ne vedo.
Ja znam da niste uradili ništa, ali drugi to neæe znati.
Sodišče se vam zahvaljuje za tako izčrpno pojasnilo, kako ste zagrešili zločin.
Sud se zahvaljuje što ste nam predoèili jasno objašnjenje naèina na koji ste poèinili zloèin, gdine Pirs.
Potem si zdaj živ zaradi napake, ki so jo zagrešili tvoji nepopolni, čuteči človeški prijatelji.
Zato stojiš ovde živ zahvaljujuæi grešci svijih manjkavih, oseæajima sklonih zemljana.
Poslušaj, ne vemo niti, če smo kaj zagrešili.
Slušaj, ne znamo jesmo li išta uèinili.
Izgleda da smo zagrešili grozen greh.
Izgleda da smo poèinili užasan greh.
Ljubi Bog, prosim, odpusti nam vse, kar smo nocoj zagrešili.
Dragi bože, molim te oprosti nam ono što smo uradili veèeras.
Zagrešili so jo vsi podpisniki Deklaracije.
Na to se obavezalo 55 potpisnika Deklaracije.
Vem, kaj ste zagrešili prejšnje poletje.
Znam što si radila prošlog ljeta.
Ker ste zagrešili zločin, ki je privedel do neposredne smrti treh ljudi, vas je porota spoznala za krivega za vse tri težke umore.
Zbog pocinjenog zlocina koji je direktno prouzrokovao smrt troje ljudi, porota te okrivljuje za ubistvo u tri stavke.
Tvoja enota je podtikala dokaze, ustrahovala in celo ubijala nedolžne žrtve, da bi ustrezali zločinom, ki jih sploh niso zagrešili.
Vaša jedinica podmetala je dokaze, smeštala im, èak je i pucala na nedužne žrtve, da robijaju za zloèine koje nisu poèinili.
Trdite, da so vaši učenci, vključno z mojima otrokoma, zagrešili te zločine?
Hoæete da kažete da su vaši djaci, ukljuèujuæi moju decu, poèinili te zloèine.
Vrniti se moram v to luknjo, da zaslišim ljudi, ki so mogoče zagrešili zločin!
Sada se moram vraæati u ovu smrdljivu rupu... da ispitujem ljude koji su možda poèinili zloèin!
Govorim o številnih izjavah o grozodejstvih, ki naj bi jih PointCorp in njegovi podizvajalci zagrešili nad civilnim prebivalstvom v Iraku in Afganistanu.
Govorim o mnogim optužbama za nasilje koje su poèinile postrojbe PointCorpa i njegove podružnice nad civilima u lraku i Afganistanu.
Tu so prekleti tisti, ki so zagrešili nasilje zoper Boga.
Ovde su prokleti koji poèiniše nasilje protiv Gospoda.
Če bi zagrešili umor in bi vas razkril, bi le težko zgledali bolj preplašeni.
Da ste poèinili ubistvo i ja vas otkrio, izgledali biste mnogo više zbunjeni.
Pomislite, kako hitro bi jih našli, če bi zagrešili zločin.
Zamisli koliko brzo bismo mogli da ga otkrijemo ako je poèinio zloèin.
Gotovo ti bo veliko primerov znanih, ker ste zločine zagrešili vi.
Biæe vam poznati mnogi sluèajevi, jer ste vi i odgovorni.
Zdaj pa se spovejte za vsak posamezni greh, ki ste ga zagrešili pred Kristusom.
Sad ispovjedite sve grijehe koji su vas udaljili od Boga.
Našli bodo barabe, ki so zagrešili ta zločin.
Oni će naći te papke koji su ih ubili.
Vsi smo nekaj zagrešili, da smo prišli sem noter.
Svi smo nešto zgrešili i završili ovde.
Ko ste se zjutraj zbudili, ste bili spet dobri vi, zgroženi nad tem, kar ste skorajda zagrešili.
Kad ste se sledećeg jutra probudili bili ste opet svoji, užasnuti onim što ste umalo učinili.
Bila si sprejeta v Briarcliff, da bi prikrili zlorabo, ki sta jo cerkev in znanost zagrešili proti bolnikom tukaj.
Zatvorena si da se prikriju nedela crkve i nauke nad pacijentima.
Ko enkrat odslužimo vse slabe stvari, ki smo jih zagrešili, lahko odidemo naprej in pozabimo na to.
mislim da, kada jednom odslužimo za sve loše stvari koje smo uradili, onda æemo pustiti to i nastaviti dalje.
In ko vse te indice gledate kot celoto, vam dokazujejo, da so obtoženi zagrešili umore.
A kada posmatrate sve ove posredne dokaze kao celinu, to vam dokazuje da su ovi optuženi poèinili ta ubistva.
Ubil vas bom, ker niste ničesar zagrešili.
Ubiæu te, jer nisi uradio ništa loše.
Gospod, ti Ijudje, ki čakajo, oni niso zagrešili zločina.
Gospodine, ljudi koji èekaju, nisu poèinili nikakav zloèin.
Na primer, čeprav podatki kažejo, da ste bili na nekem vogalu, še ni nujno, da ste tam zagrešili zločin.
Tako na primer, samo zato ste bili na uglu, i svi ovi podaci ukazuju na to, to ne znaèi da ste poèinili krivièno delo.
Zločini, ki ste jih zagrešili zoper svojo posadko so nesporni.
Tvoji zloèini protiv posade su neosporni.
Ko ste zagrešili tiste stvari, niste bili prisebni. –Kaj, če sem bil?
Niste bili svoji kad ste uradili te stvari. Šta ako jesam?
Pred skoraj 200 leti so z njim zagrešili grozen zločin.
Pre skoro 200 godina, iskorišæen je u užasnom zloèinu.
Zagrešili boste tri umore, vsak pa bo videti kot nesreča.
Želi da ubiješ tri osobe. Svaka smrt mora izgledati kao nesreæa.
Ali ste kdaj zagrešili kriminalno dejanje za katero niste odgovarjali?
Jesi li poèinio zloèin za koji nisi uhvaæen?
Veste za imena teh mož in dobro veste, kaj vse so zagrešili.
Znaš imena tih ljudi, znaš šta su sve poèinili.
Tako pravi vsa občina GOSPODOVA: Kakšna je to nezvestoba, ki ste jo zagrešili proti Izraelovemu Bogu, ko ste se odvrnili danes, da ne bi hodili za GOSPODOM, in ste si zgradili oltar, upirajoč se danes GOSPODU?
Ovako veli sav zbor Gospodnji, kakav je to greh kojim se ogrešiste Bogu Izrailjevom odvrativši se danas od Gospoda, načinivši oltar da se odmetnete danas od Gospoda?
Zatorej, sin človečji, govori družini Izraelovi in jim reci: Tako pravi Gospod Jehova: Še s tem so me zasramovali očetje vaši, ko so zagrešili nezvestobo zoper mene:
Zato govori domu Izrailjevom, sine čovečji, i kaži im: Ovako veli Gospod Gospod: Još me i ovim ružiše oci vaši čineći mi bezakonje:
2.6448690891266s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Огрешили сте велики грех пред очима Божјим! 