Prevod od "zadovoljna" do Srpski


Kako koristiti "zadovoljna" u rečenicama:

Opazoval sem, ko so jo počasi pozabljali, ona pa je bila zadovoljna, da izginja.
Gledalajeusve te nepoznate ljude... i èinilo se da bi bila najsretnija da ode...
Nisem zadovoljna, če nisi samo moj.
Ne zadovoljava me što te nemam u potpunosti.
Zadovoljna bom tudi, če ne najdete ničesar.
Biæu sretna i ako ne pronadjete ništa.
Mama je bila zadovoljna, ko je izvedela, da Cicerovi prihajajo iz istega dela Sicilije kot ona.
А мајци је било драго, јер су Сисерови потицали... из истог дела Сицилије као и она.
Še nikoli v življenju nisem bila tako zadovoljna.
Nikad u životu nisam bila tako zadovoljna.
Prav zadovoljna sem.....s svojim položajem, Lizzy.
Znaš, prilièno sam zadovoljna svojom situacijom, Lizzy.
Naša organizacija ne bo zadovoljna z nekaj lepimi besedami.
Наша се организација неће задовољити лепим речима.
Zadovoljna žena, dobro zdravstveno zavarovanje, lepa hiša.
Prihvatio sam novac. Žena je bila sreæna. Deci je bilo dobro, lepa kuæa.
Ne začni še teči, vendar sem zelo zadovoljna.
Nemoj još da poèinješ da trèiš, ali sam jako zadovoljna.
Sicer se mi ne sanja, o čem govoriš, vendar sem zadovoljna.
Ne znam o èemu prièaš, ali mi je drago.
Imam občutek, da si bila nocoj kar zadovoljna.
Imao sam oseæaj da æe biti nešto veèeras.
Ko sta Rabin in Šef izvedela za lažiranje, nista bila zadovoljna.
Ali kada su Rabin i šef saznali za fiks, bili su suprotno od sretni.
Zadovoljna bova, če bova imela pet ali šest otrok.
Bit æemo zadovoljni s petero ili šestero djece.
Zadovoljna bom s tem, kar bom dobila.
Uzmi koliko god možeš da dobiješ.
Upam, da je bila vaša mama zadovoljna.
Nadam se da je vaša majka bila sreæna.
Zagotavljam ti, da te bom zadovoljil na vse možne načine in ne bom nehal, dokler ne bom prepričan, da si povsem zadovoljna z mojim delom.
Mogu ti garantirati da æu te zadovoljiti na sve moguæe naèine, i neæu prestati dok se ne uvjerim da si zadovoljna samnom.
Zagotavljaš zadovoljstvo in ne boš nehal, dokler punca ni povsem zadovoljna?
Garantirano zadovoljstvo sve dok cura ne bude skroz zadovoljna?
A bila je vse prej kot zadovoljna in se je sama prebijala naprej ter varčevala za hude čase.
Ona je bila daleko od zadovoljstva. i sama se borila, štedeæi za crne dane.
V glavnem sem bila zadovoljna z delom negovalke.
Ali veæinu vremena, biti negovatelj mi je baš odgovaralo.
Materi te hočem samo prikazati kot svojega fanta, da bo zadovoljna, da sem v razmerju.
Samo te želim predstaviti majci kao svog momka, da zna da sam u vezi. Dakle, poslužili bismo se lukavstvom?
In še maloprej sem bila zadovoljna s tabo.
I ti si mi bio u redu sve do prije tri minute.
Super, da si bila zadovoljna z mano.
Znaš... baš sam sretan što sam ti bio "u redu".
Pišem vam, da vam povem, da sem živa in zadovoljna ob odkritju, da imam sorodnika.
Pišem vam da bih vam saopštila da sam veoma živa i zahvalna na pronalaženju roðaka.
Tale ni videti zadovoljna z mano.
Ova se èini jako nesretna zbog mene.
Gaja bo zadovoljna s tvojim odgovorom.
Gaja æe biti zadovoljna tvojim odgovorom.
Ko bo Daisy spekla torto, s katero bom zadovoljna.
Kad Dejzi napravi tortu i ja budem zadovoljna njom.
Si prepričana, da boš zadovoljna, s to novo pogodbo?
Da li si sigurna da si zadovoljna ovim novim dogovorom?
Dejstvo, da sem že tako zadovoljna, niti ni pomembno.
To što sam ja veæ sretna ne èini se bitnim.
Ženska iz Zahodnjega je zadovoljna z njimi, ampak jih ne hvali, da bi ohranila nizko ceno.
Žena iz Vesterosa je zadovoljna njima, ali ne hvali ih kako bi cena ostala niska.
Ali si zadovoljna s svetom v katerem živiš?
Jesi li zadovoljna sa svetom u kom živiš?
Ce bi bila prava ženska, s tem itak ne bi bila nikoli zadovoljna.
Da si istinska žena, nikad ni ne bi bila srećna s njim.
Rekel bi, da sva oba zadovoljna, ni tako?
Mislim da smo obojica zadovoljni, zar ne?
Mislim, da lahko rešiva zadevo, da bova zadovoljna oba.
Mislim da postoji naèin na koji bismo to mogli da rešimo i da obojica budemo zadovoljni.
Mislim, da bi morala biti zadovoljna.
Mislim da treba da budeš zadovoljna.
ki je vsem priskrbela elektriko -- tako zadovoljna da je celo volila zanjo.
која је свима обезбедила струју - толико срећна да је и гласала за њу.
Večina, morda vsi med nami, je čisto zadovoljna tule, z nekaj dnevi življenja iz nekaj torb, morda v majhnem prostoru v hotelski sobi.
Већина нас, можда сви, смо овде прилично срећни неколико дана са две торбе, у малом простору, хотелској соби.
0.2746410369873s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?