Prevod od "zažene" do Srpski


Kako koristiti "zažene" u rečenicama:

Brisanje programa se zažene po postavljanju v ničelno pozicijo.
Брисање програма се покрене по постављања у нулту позицију.
Zažene tanke, letala, rakete, dokler so v dometu.
Покреће тенкове, авионе, ракете, докле год су у домету.
Obesek lahko občasno vključi električno energijo in zažene stroje.
Привезак понекада може да укључи ел. енергију и оживи машине.
Tedaj zažene glas svoj z jokom, tako da so slišali Egipčani, slišala je tudi hiša Faraonova.
Pa briznu plakati tako da čuše Misirci, ču i dom Faraonov.
In Mojzes iztegne palico svojo nad deželo Egiptovsko, in GOSPOD zažene vzhodni veter v deželo ves tisti dan in vso noč; in ko se je zdanilo, prinese vzhodni veter kobilice.
I pruži Mojsije štap svoj na zemlju misirsku, i Gospod navede ustoku na zemlju, te duva celi dan i celu noć; a kad svanu, donese ustoka skakavce.
Pa tudi duhovniki, ki pristopajo h GOSPODU, naj se posveté, da se GOSPOD ne zažene vanje.
I sami sveštenici, koji pristupaju ka Gospodu, neka se osveštaju, da ih ne bi pobio Gospod.
In GOSPOD mu reče: Idi doli, in potem pridi sem ti in Aron s teboj; a duhovniki in ljudstvo naj ne silijo naprej, hoteč pristopiti h GOSPODU, da se ne zažene vanje.In Mojzes je prišel doli k ljudstvu in jim povedal.
A Gospod mu reče: Idi, sidji, pa onda dodji ti i Aron s tobom; a sveštenici i narod neka ne prestupe medje da se popnu ka Gospodu, da ih ne bi pobio.
Tedaj zažene vsa občina krik in vpije, in ljustvo prejoka celo noč.
Tada se podiže sav zbor i stade vikati, i narod plakaše onu noć.
Ako pa pahne koga iz sovraštva ali zažene vanj kaj, zalezovaje ga, da umre;
Ako ga iz mržnje turi, ili se baci čim na nj navalice, te onaj umre,
ali, ne ga videč, zažene vanj kamen, kakršen lahko usmrti, tako da umre, pa mu ni bil sovražnik in ni iskal njegove nesreče:
Ili kamenom od kog može čovek poginuti, ako se baci na nj nehotice, te onaj umre, a nije mu neprijatelj, niti mu traži zla,
In bodeš v grozo, v pregovore in zabavljice med vsemi ljudstvi, kamor te zažene GOSPOD.
I bićeš čudo i priča i podsmeh svim narodima, u koje te odvede Gospod.
zažene on svoj glas tisti dan in poreče: Ne morem biti ranocelnik, zakaj še kruha ni v hiši moji, ne obleke; nikar me ne stavite za vodnika ljudstvu!
A on će se zakleti u onaj dan govoreći: Neću biti lekar, niti imam kod kuće hleba ni haljinu, ne postavljajte me knezom narodu.
Zažene li levič glas svoj iz brloga, ako ni kaj ulovil?
Hoće li lavić pustiti glas svoj iz pećine svoje, ako ne uhvati šta?
Kdor pa sliši in ne stori, podoben je človeku, ki zida hišo na zemlji brez temelja; in ko se reka zažene vanjo, precej pade, in podrtija te hiše je velika.
A koji sluša i ne izvršuje on je kao čovek koji načini kuću na zemlji bez temelja, na koju navali reka i odmah je obori, i raspade se kuća ona strašno.
1.3802280426025s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?