Prevod od "za prekinitev" do Srpski


Kako koristiti "za prekinitev" u rečenicama:

Opravičujem se za prekinitev in njegovo neprimerno obnašanje.
Ali moram da se izvinim zbog uznemiravanja - za loše manire g'dina Henesija.
Ambasadorja Nomura in Kurusu sta svojo vlado prosila, naj podaljša rok za prekinitev pogajanj med Japonsko in Ameriko.
Ambasadori Amura i Kurasu mole svoju vladu da produži rok za pregovore izmeðu Japana i Amerike.
Oprostite za prekinitev filma, ampak v Tillamookovem okrožju vlada veliko razburjenje.
Žao mi je što prekidam film, ali imamo uzbudljivosti u Tillamook Okrugu.
Vojski, pod poveljstvom generala George Crooka, je bila zaupana odgovornost za prekinitev tega upora.
Vojska, pod komandom brigadnog generala Georgea Crooka... dobila je zadatak da slomi otpor.
Zahteva za prekinitev je še v toku.
Zahtev za odbacivanjem je još u toku.
Torej, ne izdelujejo kartic za prekinitev razmerja.
Pa, ne prave se karte za raskid.
Vseeno sem ta dogodek izkoristila kot povod za prekinitev z njim.
Svejedno sam taj dogaðaj iskoristila kao povod da prekinem s njim.
Se opravičujem za prekinitev, a June moram zastaviti vprašanje še preden se pesem konča.
Izvinite na prekidu, ali hoæu da pitam nešto Džun prije nego što završimo ovu pjesmu. Pitaj, Džoni?
Je povedala kakšen določen razlog za prekinitev teh pregledov?
Je li navela neki razlog, za nedolazak kod vas?
Naj se najprej opravičim za prekinitev.
Dozvolite mi da se izvinim... Vanredno emitovanje!
Nekaj mojih fantov je skočilo, pred ukazom za prekinitev...
Nekoliko mojim momaka je skoèilo prije nego što smo obustavili napad...
Delegacija za prekinitev, preden poročate o poteku, vas bo hvaležno vesolje počastilo s čokoladnimi paličicami.
Delegacijo za raskid, pre vašeg izveštaja, naš zahvalni svemir vam sa ponosom poklanja veliko pakovanje èarlstonske žvake!
O, preden začneva, kaj je tvoja beseda za prekinitev?
Pre nego poènemo koju si izabrao reè da znam kad æu prestati?
G. Severin, ste naredili kaj, kar bi lahko bila legitimna podlaga za prekinitev pogodbe?
G. Saverin, jeste li ikad uèinili nešto što bi moglo zakonski utjecati na raskid?
Če smo pošteni in objektivni, ni vzroka za prekinitev.
Ali ustvari, sa taèke gledišta turista, nema razloga da se zaustavi utrka.
In nato preklical naše naročilo za prekinitev linije.
zaobišao gašenje koje smo pokrenuli na liniji.
Ti si bila ključ za prekinitev uroka.
Ti si bila kljuè za razbijanje kletve.
Ampak vas moram obvestiti, da se je general Percival odločil, da v takšnih okoliščinah zaprosi za prekinitev ognja.
Moram da vam kažem da je general Persival odluèio, da pregovara o prekidu vatre.
Mislim, da je edini način za prekinitev ta, da nehava igrati.
Mislim da je jedini naèin da prekinemo je da ne igramo.
Nisem še videl znaka za prekinitev na avtu.
Nikada nisam vidio signal za prekidanje nacrtan na autu.
Zelena je za klic, rdeča za prekinitev.
Zeleno je za uspostavu, crveno za prekid veze.
Ti boš dal ukaz za prekinitev dovoda kisika.
Ti ces izdati naredjenje da im se iskljuci kiseonik.
Edini način za prekinitev obleganja je drzno protinapad!
Jedini naèin da prekinemo opsadu je hrabar kontra-napad!
Ali o ruskem načrtu za prekinitev mednarodne proizvodnje nafte?
Ili o ruskom planu prekida meðunarodne proizvodnje nafte?
Morrow se želi maščevati Lanu za prekinitev njegovega projekta.
Morou želi da se osveti Lejnu jer je ukinuo njegov projekat.
FBI daj znak za prekinitev, ki ga bo razumela le Miranda.
FBI daj signal za odustajanje koji æe samo Miranda razumeti.
0.42924809455872s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?