Prevod od "z ostalim" do Srpski

Prevodi:

sa ostatkom

Kako koristiti "z ostalim" u rečenicama:

Kazalo je, da je vsa hiša grozeče ohromela in nepovezana z ostalim svetom počasi propada.
Цело место је одисало неком језивом паралисаношћу, далеко од остатка света, успорено се распадало.
Dobro, razčistil bom to z ostalim fantom, ampak poskrbi, da prideš tja, takoj ko končaš.
Idem da rašèistim ovo sa ostalim momcima doði kad završiš.
Kot, da se ne stikajo z ostalim telesom.
Kao da nisu povezane sa ramenima.
Dajte mu 20.000 $, da poplačate dolg, z ostalim pa kupite drogo, ki jo še ima.
Kada stignete, dajte mu 20.000 duga, a za ostatak, kupite bilo kakvu drogu.
In z ostalim sem se imela res lepo.
I stvarno sam se lijepo provela sa ostatkom.
Svoj delež dobite, z ostalim imam načrte.
Dat æu vam pošteni dio. Za ostalo imam planove.
Tukaj je amunicija, Seth ti bo pomagal z ostalim.
Evo ti minucija. Seth æe ti pomoæi sa ostatkom.
Vendar nima zveze z ostalim delom knjige.
Iako nema puno veze sa ostatkom knjige.
To blaginjo bi morali deliti tudi z ostalim svetom in tako imeli najuspešnejši imperij v zgodovini.
Trebali bi da taj napredak podelimo sa ostatkom sveta. U našim rukama je najuspešnije carstvo u istoriji. Vreme je da ga proširimo.
Gene vas bo seznanil z ostalim.
Gene te može uputiti u ostalo.
Takoj ga moramo spraviti noter, skupaj z ostalim blagom.
Moramo da ga uvedemo unutra sa robom. Isuse!
Kaj se je zgodilo z ostalim posnetkom?
Šta li je nastalo od ostatka trake?
Nemorem te deliti z ostalim svetom.
Ne mogu deliti tebe sa ostatkom sveta.
Dva človeka brez stika z ostalim vesoljem.
Dvoje ljudi koji su izgubili kontakt sa ostatkom univerzuma.
Vse kar je vzeto Opatom, bo hranjeno z ostalim, kar smo vzeli drugim zapornikom.
Bilo sta uzeto od opata. treba ga sačuvati sa drugim vrednostima koje smo uzeli od drugih zatvorenika.
Sem mislila, da je Kandor razneslo skupaj z ostalim Kriptonom.
Mislila sam da si rekao da je Kandor eksplodirao sa ostatkom Kriptona.
Zbiram neizpodbitne dokaze, ki jih bom delil z ostalim svetom.
Skupljam neoborive dokaze. I pokazaæu ih ostatku sveta.
Kot kaže se te bom moral navaditi deliti z ostalim svetom.
Izgleda da æu morati da se naviknem da te delim sa ostatkom sveta.
Glede na vse kar so Luthorji storili, je čudno, da ne delim vsega z ostalim razredom?
Znajuæi šta su sve Lutorovi uradili, da li je iznenaðujuæe što to nisam želela da podelim sa ostatkom odeljenja?
Mislim, da sem malo pretiraval s tistim scanjem in z ostalim.
Možda sam i ja preterao što sam pišao preko svega.
Ko se bo pokvarjen DNK zmešal z ostalim, bo DNK, ki so ga izločili, postal neuporaben.
Kada posjetitelji izuzmu takvu D.N.A. i smiješaju je sa drugim primjercima, ova æe kontaminirati sve D.N.A. te ih uèiniti neupotrebljivima
Tri leta je bila na ledu. Skupaj z ostalim Gellarjem.
Tri godine je bila na ledu, zajedno s ostatkom Gellara.
Kaj je z ostalim delom zapora?
Šta je s ostalim dijelom zatvora?
Kaj se je zgodilo z ostalim denarjem?
Šta se dogodilo sa ostatkom novca koji si uzeo?
Zaradi varnosti ga bova vseeno shranila z ostalim kriptonitom.
Staviæemo ga sa ostalim kriptonitom da bude sigurno.
Če je res oživel človeško telo, zakaj ni delil svoje tehnologije z ostalim svetom, da bi reševali življenja in zdravili paralizo?
Ако је стварно оживео људски леш зашто да не подели своју технологију остатку света да спасава животе и лечи парализу?
Namen je tudi ponovna povezava z ostalim svetom.
Svrha je u pružanju načina za ponovno povezivanje s ostatkom svijeta.
Da vse tisto kar lahko, delijo z ostalim svetom.
Да поделе оно што могу са целим светом.
Sedanjost ima prednost, z ostalim pa odlašamo in odlašamo.
Prioritet je sadašnjost, sve ostalo stalno odlažemo.
Takoj pridem nazaj še z ostalim.
Vratit æu se brzo sa ostatkom.
V prtljažniku avtomobila skupaj z ostalim.
U gepeku auta sa ostalim njegovim stvarima.
Ta izkušnja mi je pokazala skrito moč te umetnosti in mi pokazala, da imam z ostalim svetom skupen jezik.
A to iskustvo pokazalo mi je skrivenu moć ove veštine i pokazalo mi je da postoji zajednički jezik koji sam imala sa ostatkom sveta.
Sliko sem povečal na dejansko velikost in jo začel uporabljati skupaj z ostalim nabranim materialom kot referenco za velikost, da bi ugotovil, kako velik mora biti kljun, ugotovil njegovo točno dolžino itd.
Povećao sam je na stvarnu veličinu i počeo sam to da koristim zajedno sa drugim referencama koje sam imao, upoređujući ih sa njom kao referentnom veličinom za utvrđivanje koliko kljun treba da bude veliki, koliko tačno da bude dug itd.
In kar se tebi in bratom tvojim vzvidi storiti z ostalim srebrom in zlatom, storíte po volji Boga svojega!
I šta se tebi i braći tvojoj svidi učiniti s ostalim srebrom i zlatom, učinite po volji Boga svog.
0.61346197128296s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?