Prevod od "yorka" do Srpski


Kako koristiti "yorka" u rečenicama:

Nek vplivnež nam je uspel slediti od New Yorka do L.A. -ja.
Netko tko ima moæ da nas prati od New Yorka do L. A- a.
Druga dva sta iz New Yorka in Washingtona.
Drugi su iz New Yorka i Washingtona.
Osumljenca imajo v priporu, bolnišnični negovalec iz New Yorka.
Pritvorili su sumnjivca. Bolnièar iz Nju Jorka.
Ime mi je Nathan Petrelli in sem bil izvoljen za člana kongresa v državi New Yorka.
Име ми је Нејтан Петрели и био сам изабран у Конгрес у држави Њу Јорк.
Ne, jaz sem iz New Yorka.
Ja sam... ja sam iz New Yorka.
Ja, potrebujem prvi let iz New Yorka v puščavo.
Trebam prvi let iz New Yorka prema pustinji.
FBI zanima, zakaj bi Lindermanovo skupino s sedežem v Las Vegasu, zanimal senatorski kandidat iz New Yorka.
FBI zanima, zašto bi Lindermanovu skupinu sa sjedištem u Las Vegasu, zanimao senatorski kandidat iz New Yorka.
Tvoj prijatelj slikar iz New Yorka te je skušal dobiti.
Tvoj prijatelj slikar iz New Yorka pokušao te je dobiti.
Blizu Kanade, naprej od New Yorka.
Blizu Kanade, sjeverno od New Yorka.
Veliko rajši imam Sacramento od New Yorka.
Više volim Sacramento od Nju Jorka.
Vem, da si rekla nič več daril, ampak pod Emminim nadzorom sem šel na splet in naložil CD zvokov New Yorka, da bi ti pomagal zaspati.
I znam da si rekla bez poklona, ali... otišao sam na Internet uz nadzor i skinuo sam ti buku NY, tako da možeš lakse da se uspavas.
Risa Pears, učiteljica iz New Yorka, mati 18-mesečne hčerke, se je sinoči vrgla pred prihajajoči vlak, ko sta se vračali iz cirkusa.
Риса Пирс, учитељица у Њујорку и мајка 18-огодишње ћерке бацила се под воз синоћ док се враћала кући из циркуса.
Lahko bi ti tudi povedal, da ga za pričo kličem iz New Yorka in da ga moram nastaniti v hotelu, toda ti moraš vedeti le, da sva imela dogovor.
Haroldove farme leteæi prenisko. Moram da letim u Njujork kod tog momka za izjavu. Moram da ga stavim u hotel sa još nekim stvarima, za koje bolje da ne znaš ništa.
Naj grem na letališče po izvedenca iz New Yorka?
Taj struènjak dolazi iz Njujorka. Da ga saèekam na aerodromu?
Jack Licavoli, kateri se je polovico življenja prilizoval mafiji iz New Yorka, in John Nardi, kateri se ni.
Džek Likavoli, koji je provodio vreme uvlaèeæi se Sicilijancima u Njujorku, i Džon Nardi, koji nije.
In tudi tistim pedrom iz New Yorka, ne zaupam preveč.
A ne verujem ni onoj pièki u Njujorku.
Čas je, da naznanimo zmagovalca pete vsakoletne dirke kolesarjev kurirjev po ulicah New Yorka.
Vrijeme je da proglasimo pobjednika Pete godišnje ulične utrke Društva biciklističkih kurira.
Odkrila jo je ena založniška hiša iz New Yorka, ki jo vodita mož in žena, George in Linda Gergenblatt.
Otkrio ga je "Butik Bruklin", izdavaèka kuæa iz Njujorka koju vode supružnici Džordž i Linda Gergenblat.
Dame in gospodje, prva dama New Yorka, Cathleen Hostetler.
Dame is gospodo, Prva Dama New York City-ja, Cathleen Hostetler.
Stric Stanley iz New Yorka ima tudi enega.
Ujak Stanley ima jednoga u New Yorku.
Moja žalostna dolžnost je poročati o smrti Nilesa Yorka.
Moja je tužna dužnost da objavim smrt Niles Yorka.
Radi bi izrekli naše globoko sožalje družini gospoda Yorka in prijateljem.
Željeli bi izraziti našu najdublju suæut g. Yorkovoj obitelji i prijateljima.
Podgane so pač del New Yorka.
To je štakor. To je New York.
In kako dolgo se voziš iz New Yorka?
Koliko ste dugo vozili iz Njujorka?
Oče Flood iz New Yorka je uredil.
Otac Flod iz Njujorka je sve dogovorio.
V živo iz New Yorka, Sobotni večer.
Uživo iz Njujorka i "Subotom uvece"!
Izpraznila sem vse klavnice, do katerih sem lahko prišla peš, vse mesarije od New Yorka do Mystic Fallsa.
Ne, što znaèi da mu je morala dati svoju krv. I on se ne seæa njenog hranjenja s njim. Seæa se kako su se žvalili do detalja, i to je to.
Razen nekega cepca iz New Yorka, ki je leta 1987 poskušal naročiti postrv.
Осим једног сероње из Њујорка који је покушао да наручи пастрмку 1987.
Dame in gospodje, tukaj je senator New Yorka, Henry Shaw!
Dame i gospodo, predstavljam vam njujorškog senatora, Henrija Šoa!
Zdaj pa spravite ta kovček iz New Yorka.
Sad, maknite taj kofer iz Njujorka.
Vozim se do New Yorka in nazaj.
Возим се возом до Њујорка и назад.
V imenu prebivalcev New Yorka, dobrodošel v Velikem adiju.
У име људи Неw Yорка... опростите се са својим владањем.
Iz New Yorka sem odšel prestrašen, a hkrati močnejši.
Njujork sam napustio prestravljen, ali ipak osnažen.
(smeh) Bila je neobičajna vzgoja, a, če si otrok na ulicah New Yorka, se naučiš zaupati lastnim instinktom, naučiš se, kako se držati svojih idej.
(Smeh) Bilo je to netipično uzgajanje, ali kao dete na ulicama Njujorka, naučite kako da verujete sopstvenim instinktima, naučite kako da se vodite sopstvenim idejama.
Je mlada ženska iz New Yorka, ki je pogumno živela svojo resnico, a se je njeno življenje končalo zaradi sovraštva.
Iz Njujorka je i ona je mlada žena koja je hrabro živela prema svojoj istini, ali je mržnja okončala njen život.
0.61526799201965s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?