Prevod od "wraithi" do Srpski


Kako koristiti "wraithi" u rečenicama:

In zato se Wraithi niso vrnili že skoraj 500 let.
I tako se Aveti nisu vratile skoro veæ 500 godina.
Če ostanejo še tukaj, bodo Wraithi kmalu prišli nazaj in vsa naša žrtvovanja so bila zaman.
Ako ostanu ovde, Aveti mogu da se vrate i sva naša žrtvovanja biæe uzaludna. Ovo zahteva da se nešto preduzme.
Nikoli ne bi v miru počival, vedoč, da sem bil jaz vzrok, da so se Wraithi vrnili na planet.
Nikad ne bih mirno poèinuo da znam da sam ja bio razlog što su Aveti došle na ovu planetu.
Na primer, Atlantis ima na ščit, ki lahko zadrži karkoli bi Wraithi lahko vrgli nanj, ampak ga nikakor ne moremo napajati.
Na primer, Atlantida ima štit koji može da izdrži sve èime bi nas Aveti gaðale, ali nemamo naèin da ga snabdemo energijom.
Kar predlagamo je neke vrste zakup vaše zemlje za naseljevanje brezdomnih beguncev, da imajo mir pred Wraithi na Proculusu.
Ono što predlažemo je vrsta zakupa zemlje, u kom bi se izbeglice koji su ostali beskuænici zaslugom Aveti, mogli da nastane na Prokulisu.
Hrani se z vašo močjo, tako kot Wraithi.
Hrani se tvojom snagom, kao i Avet.
Pred tisočletjem, so nas Wraithi pripeljali na rob popolnega uničenja.
Prije nekoliko milenija, Wraith su nas doveli do ruba totalnog istrebljenja.
Eni Wraithi so vedno budni in pazijo na speče, ampak so v majhnem številu.
Postoje uvijek Wraith koji paze na one koji spavaju, ali njih je mali broj.
Med vojno z Wraithi je bilo mesto evakuirano na Zemljo.
Grad se evakuisao natrag na Zemlju.
Po vseh teh letih, Wraithi še vedno povzročajo veliko problemov.
Èak i nakon svih tih godina, Wraithi još stvaraju mnogo problema.
Jaz pa govorim o življenju ne samo vseh na tej ladji, ampak vseh ljudi na Atlantisu, ko Wraithi ugotovijo, da ni bil uničen.
A ja prièam ne samo o životima osoblja na ovom brodu, veæ i u Atlantisu kad Wraithi otkriju da nije uništen.
Zagotovo hočejo tehnologijo, toda bolj so zaskrbljeni, da bi Wraithi našli pot v to galaksijo.
Naravno da žele tehnologiju, ali ih više brine moguænost da Aveti doðu do naše galaksije.
Tudi, če bo zakrito, se bodo Wraithi spraševali od kod je prišel signal.
Èak i kad se sakrijemo, Aveti æe tražiti izvor signala.
Dala ji bom vedeti, ampak najprej moram spraviti njo in moje ljudi na varno, preden pridejo Wraithi.
Reæi æu joj. Ali prvo moram nju i ostale da dovedem na sigurno, pre nego što Aveti stignu.
Zgleda, da je bilo polje narejeno kot zatočišče pred Wraithi, kot mesto kjer zadnji od Starodavnih lahko čakajo na dvignjenje brez strahu, da bi bili napadeni.
Malo improviziram, ali izgleda da je polje stvoreno kao utocište od Wraitha, mjesto na kojem su posljednji Drevni mogli se Uzdici bez straha od napada. Oh, naravno.
Wraithi so eksperimentirali na tvojih prednikih.
Aveti su sprovodile eksperimente na tvojim precima.
Prav tako je zanimivo dejstvo, da se jezik Wraithov pojavlja, kot da je izpeljan iz Starodavnega, kar nam nakazuje, da so Wraithi nastali po prihodu Starodavnih v Pegaz.
Isto tako je zanimljivo što se èini da je wraithski jezik derivat drevnog što indicira da su Wraithi evoluirali nakon što su Drevni stigli u Pegaz.
Wraithi za pogovor med sabo uporabljajo neke vrste telepatskega omrežja.
Wraithi meðusobno komuniciraju koristeæi neku vrstu telepatske mreže.
Wraithi so še vedno zelo daleč stran, kajne?
Wraithi su još uvijek jako daleko, zar ne?
Kot kaže, so Wraithi veliko bolj teritorialni, kot smo mislili.
Izgleda da Wraithovi postaju sve teritorijalniji.
Wraithi lahko komunicirajo med seboj na velikih razdaljah.
Aveti mogu da komuniciraju telepatski podprostorno.
In vi bi raje videli, da ga dobijo v roke Wraithi?
Više bi voleo da padne Avetima u ruke?
Vaš retrovirus nam bo omogočil, da se bomo prehranjevali s sovražnimi Wraithi.
Vaš retrovirus æe nam omoguæiti da se hranimo neprijateljskim Wraithovima.
Očitno se to zgodi, ko postanejo Wraithi razburjeni.
Pretpostavljam da se to dogaða kad se Wraithi popale.
Ne glede na to, kako racionalno je vse skupaj, še vedno dovoljujemo, da Wraithi ubijajo ljudi.
Bez obzira koliko to racionalizirali, dopuštamo Wraithima da ubijaju ljude.
Spet bodo postali Wraithi, in brez zaloge hrane, se bodo pričeli hraniti drug z drugim.
Opet æe da postanu Aveti. Bez zaliha hrane, poèeæe da se hrane jedni drugima.
Če bi Wraithi imeli dostop do takih informacij, potem bi bili sedaj na poti proti Atlantidi, ne pa proti brezimnemu planetu z nekaj sto ljudi na njem.
Kad bi Aveti imale takve informacije, bili bi na putu prema Atlantidi... a ne prema nekoj bezimenoj planeti sa stotinjak ljudi.
Ne vemo zagotovo ali so sploh Wraithi na planetu.
Ne znamo sigurno da na toj planeti uopæe ima Wraitha.
Potem so Wraithi naredili oporišče na edinem planetu kjer sem lahko dobil zelišče.
Onda su Wraithi postavili stražarnicu na jedinom planetu na kojem sam našao travu.
Gotovo vedo, da me Wraithi hočejo živega.
Sigurno znaju da me Wraith-i žele živog.
Precej mogoče je da bodo Wraithi vskočili v atomsko eksplozijo.
Najvjerojatnije ih je privukla nuklearna eksplozija.
Plus... zakrivanje pred Wraithi, govorimo o treh ZPM-jih, mogoče štirih?
Plus... štitovi protiv Aveti. Svakako tri ZPM-a, možda cak i cetiri?
Mogoče bodo Wraithi uničili mesto namesto nas.
Možda Aveti unište grad umesto nas.
Preiskovanje vaših umov je potrdilo, da Atlantide niso uničili Wraithi pred 10.000 leti, kot smo mislili.
Skeniranje vaših umova nam je otkrilo da Aveti nisu uništile Atlantidu pre deset hiljada godina, kao što smo verovali.
Jaz pa ne morem zapustiti te galaksije, dokler ne bodo vsi Wraithi mrtvi.
A ja ne mogu otiæi iz ove galaksije dok posljednji Wraith ne bude mrtav.
Če je bil tvoj svet v vojni z Wraithi, je bila ta izgubljena že pred veliko leti.
Ako je tvoj svet bio u ratu s Avetima, rat je izgubljen pre mnogo godina.
Ko bi Wraithi odšli in bi bil planet znova naseljiv, bi poletel z enim od shuttlov nazaj na površje, toda nekaj je šlo narobe.
Jednom kada bi Aveti otišle i kada bi planeta opet bila slobodna trebao sam da odletim jednim od šatlova natrag na površinu, ali oèigledno je nešto pošlo loše.
Če bi Wraithi sledili drugemu shuttlu, če bi odkrili, kaj smo naredili, bi tole luno izbrisali z neba.
Da su Aveti pratile drugi šatl, da su otkrili šta smo uradili, razneli bi ovaj mesec.
Sprevideli smo, da če ne bo preživelih, se Wraithi ne bodo vrnili.
Shvatili smo da ako ne bude preživelih, Aveti više neæe da se vraæaju.
Njihova smrt ne bo zabeležena, in Wraithi bodo zmagali.
Njihove smrti æe proæi nezabeleženo, i Aveti æe pobediti.
Eratus je ugriznil človeka, človeška DNK se je zmešala z njihovo, minilo je nekaj tisoč let in nastali so Wraithi.
Iratus kukac ugrize èoveka, ljudski DNK se pomeša sa njihovim, proðe hiljadu godina i dobiješ Aveti.
Michael je za teranijsko naselbino izvedel iz informacij, ki so jih Wraithi ukradli iz naše baze, med našim kratkim zavezništvom, ki smo ga imeli lani.
Majkl je saznao o Tarananskom naselju iz podataka koje su Aveti hakovale iz naše baze koristeæi sastanak o savezništvu prošle godine.
Poglejte, če bi njihovo hvalisanje slišali Wraithi, bi to bilo zelo slabo zanje.
Pa, ako glas o njihovom hvalisanju dospije do Utvara, to bi moglo biti jako loše po njih.
Če še niste slišali, boste pa dovolj zgodaj izvedeli, da so Wraithi napadeni.
Ako sluèajno nisi èula, uskoro æeš èuti, Wraithovi su napadnuti.
Mislila sem da Wraithi, ne poznajo tega planeta.
Mislila sam da Wraith ne znaju za ovaj planet.
Najprej smo mislili, da so bili Wraithi, ampak ljudje niso bili izžeti, preprosto ni bilo nikogar več.
Mislili smo da je to djelo Wraitha, ali se ne uklapa. Nisu bili ubrani, bili su uništeni do temelja.
Nato se je zapletel z Wraithi in jih precej skupil.
Onda je naleteo na Aveti i dobio popriliène batine.
Prišli bomo noter in zopet nazaj, preden bodo Wraithi sploh vedeli.
Ulazimo i izlazimo pre nego Utvare èak i budu znale to.
1.0332598686218s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?