Prevod od "vzel zraven" do Srpski

Prevodi:

poveo

Kako koristiti "vzel zraven" u rečenicama:

Ti si ga vzel zraven. –Dobro.
Ti si ga poveo. - U redu, ljudi.
Se spomnita, kako sem pravil, da vaju bom vzel zraven, ko bom imel kaj dobrega?
Sjeæate se da sam vam rekao... da æu vas zvati kad budem imao nešto unosno?
Če boš šel kdaj tja gor, me boš vzel zraven?
Poðete li opet gore, dali æete povesti i mene?
Nikoli nisem bila tam in nikoli me ni vzel zraven.
Nikad nisam bila tamo, i nikada me nije vodio dolje.
Če bi hotel, da sem z njim, bi me vzel zraven.
Da je hteo da bude sa mnom, poveo bi me sa sobom.
Le zakaj sem te vzel zraven?
Zašto bih ja to morao sam?
Ravno zato sem jo vzel zraven.
Ovo je upravo ono zbog èega sam je ponio.
To blazino je vedno vzel zraven.
Taj jastuk je poneo sa sobom.
Duke nas je vzel zraven, vendar smo mu morali obljubiti zelo drago pogodbo.
Duke nas je pozvao sa vrlo skupom ponudom.
Zakaj me nisi vzel zraven, ko si odšel v begunski tabor danes?
Zašto me nisi poveo danas kad si išao u izbeglièki kamp?
Tokrat bom vzel zraven sina in ženo.
Ovaj put, želim povesti suprugu i sina.
Zakaj te je Boiko vzel zraven?
Zašto te je Bojko poveo? Pitajte njega.
Ampak za vsak primer bom vzel zraven "sladkorno deželo".
У реду али за сваки случај ћу понети човече не љути се.
Imel si prav, ker si ga vzel zraven.
Imao si pravo što si ga poveo.
Potem me ne bi vzel zraven.
Ne bi me uzeo da si znao istinu.
Da me imaš resnično rad, bi me vzel zraven.
Da me stvarno voliš, vodio bi me sa sobom.
Sean me je včasih vzel zraven na lov, čeprav sem to sovražila.
Sean me je terao da idem u lov sa njim iako sam to mrzela.
Vem, da boš šel in po vsem, kar sem storil, mislim da ni pravično, da me ne boš vzel zraven.
Znam da odlaziš. I mislim da poslije svega što sam napravio za tebe, mislim da je glupo što me ne vodiš s sobom!
Res cenim, da si me vzel zraven na ogled šole.
Ценим то што си ме повео у овај обилазак, Грег.
Zakaj bi vaju sicer vzel zraven na pot, če bi imel kaj z njo?
Zašto bih te poveo na ovaj put da se nešto dogaða?
Naju si vzel zraven na love, se spomniš?
Vodio si nas u lov, seæaš se?
In tisoče jih bo vzel zraven.
I da povuèe sa sobom hiljade.
Si nor, da si ga vzel zraven?
Zar si glup da ih nosaš sa sobom?
Mislila sem, da si me vzel zraven zato, da bi te bolje spoznala.
Mislila sam da si me poveo kako bih te "bolje upoznala".
1.510488986969s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?