Prevod od "vzdržite" do Srpski


Kako koristiti "vzdržite" u rečenicama:

Hvaležni smo za vaša prizadevanja vendar vas moram prositi, da se vzdržite nadaljnjih preiskav.
Захвални смо на вашим напорима... али вас сада молим... да се уздржите од даљне истраге.
Se lahko vzdržite teh dejavnosti, ki le spodbujajo vaše fantazije?
Možete li da se suzdržite aktivnosti koje ovekoveèuju vašu fantaziju?
Ko boste na končnem poletu, vzdržite plin na polovici.
Kad se približite, nek ventili za gorivo budu poluotvoreni. - Dobro.
Dovolj ste stari, da se vzdržite.
Dovoljno si stara da ih zadrzis.
Vzdržite eno uro da bo vse v redu... pa lahko greste na lep dopust.
Izdržite 60 minuta, bez zajeba... i možete iæi na lijepi godišnji odmor.
G. Duncan, vzdržite se osebnih pripomb.
Г. Дунцан, суздржите се личних коментара.
Če lahko vzdržite nove napade, vas potrebujem ob sebi.
Molba odbijena. Ako možeš da izdržiš još ovih napada,
Ker imamo le še zelo malo časa za stanovanjskega sekretarja,... prosim, če se vzdržite vprašanj do konca prezentacije.
Pošto imamo samo mali prozor za Sekretara izgradnje, pitanja postavljajte posle prezentacije.
Dajmo Ga.Paley, samo malo še vzdržite.
Хајде госпођо Палеј, издржите још мало.
Ne vem, kako lahko vzdržite s tem arogantnim cepcem.
Ne razumem kako ste se uopšte upetljali sa tim arogantnim kretenom?
Še enkrat, prosim vzdržite se dotikanja z rokami, vi sluzasti, mala zarodno okužena bitja.
Još jednom, ne dirajte ništa. Vi mala ljigava stvorenja.
Če bomo naleteli na močan odpor in bili prisiljeni oddaljitve od pristajalnega območja, vzdržite dokler ne združimo moči za napad na ščitni generator.
Ako æemo se sastati sa jakim otporom i naše snage budu primorane dalje od poèetne zone, Izdržite dok ne ujedinimo naše snage pre napada na generator štita.
Doktor, raje vidim, da se vzdržite tega norega smejočega znanstvenika medtem, ko sem priklopljena na ta stroj.
Doktore, volela bih da se ne smejete ludaèki dok sam povezana sa ovom mašinom.
Če vzdržite, dokler gori paličica kadila, vas bom imenoval mojster Yip.
Ako si, nakon svih izazova, poslednji koji stoji na stolu, pozdraviæu te kao Uèitelja Ipa.
Ne, poročnik. Tukaj nismo zato, da jih uničimo. Vzdržite le, dokler ne odskočimo.
Nismo ovde da ih uništimo, samo izdrži dovoljno dugo dok ne krenemo.
Cilj je, da vzdržite čim dlje, ne da bi prečkali črto drugega.
Cilj je da izdržite što duže, a da ne preðete tuðe granice.
Gdč. Peterman, če se lahko vzdržite uničevanja, bi nama, res pomagali.
Gðice Peterman, ako se možete suzdržati od uništavanja još neèega, doista biste nam mogli pomoæi.
Dragi državljani, prosim, vzdržite se reakcij na neutemeljene govorice. Ostanite v zavetju svojih domov.
Sugraðani, ne reagujte na neosnovane glasine, i ostanite u svojim domovima.
0.41932606697083s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?