Prevod od "vzameva" do Srpski


Kako koristiti "vzameva" u rečenicama:

Pravim, da vzameva čoln in odplujeva z njim.
Kažem da uzmemo brod i otplovimo njim.
Torej če pade osmica, vzameva to kot znamenje in se poročiva.
Ako bude osmica, neka nam to bude znak da se vjenèamo.
Lahko ga vzameva s sabo in te počakava v Durangu.
Uzet æemo ga ako hoæeš i èekati te u Durangu.
Reci, da nam plačujejo, da ga vzameva.
Reci im da smo plaæeni ga vratimo.
Lahko torej razpredava o njej, ali pa vse vzameva za dobro.
Možemo da prièamo o njoj ili da se dobro oseæamo u vezi svega.
Vzameva ga, ampak samo, če bo pripeljal jaguarja.
Monika, povešæemo ga, ali samo ako ide u "jaguaru".
Edini pogoj, da sprejmem misijo... je bil, da vzameva otroke s seboj... ne, da jih zapustiva... da bodo prihodnji rodovi imeli nov dom.
Prihvatio sam ovu misiju samo pod uvjetom da možemo povesti i djecu. Da ih ne bi morali zapostaviti zbog našeg posla. Zato da bi buduæe generacije imale novi dom.
Lahko se spet poročiva in vzameva parfum, ki ga je več.
Možemo opet da se venèamo i izaberemo miris koga ima više.
Če vzameva tvojega, plačam bencin, ali pa bom sedel zadaj v mojem zaradi zračnih blazin.
Ako uzmemo tvoja, ja plaæam benzin ili æu da sedim pozadim u mojim... zbog vazdušnih jastuka.
Torej nimata nič proti, če vama ga vzameva?
Nije vaše? Onda ti neæe smetati ako mi to uzmemo?
Vzameva Petov avto, se odpeljeva do mame, greva noter in poskrbiva za Philipa.
'Uzeæemo Peteov auto, odvest æemo se do mame, 'uæi unutra, pobrinuti se za Philipa.'
Vzameva Petov avto, greva k mami, vstopiva, poskrbiva za Philipa.
'Uzmi Peteov auto, odi mami, 'uði, pobrini se za Philipa.'
Tako, da če vzameva število z zadnjega popisa prebivalstva, jih ostane še 482.000.
Тако да ако узмемо податке са последњег пописа, то нас оставља са 482 000.
Gospa, si lahko vzameva malce več časa in bolje pregledava stanovanje?
Gospoðo, bi li vam smetalo da nam date malo vremena, da pregledamo ovo mjesto još jednom?
Lahko vzameva tisto v angleškem jeziku?
Možemo li da uzmemo na engleskom jeziku?
Mogoče se potem spraviva na kolo, s seboj vzameva nekaj hrane...
Možda se poslije provozamo do obale, gricnemo nešto...
Še vedno predlagam, da greva do rezervata, vzameva sentro in jim izprašiva riti.
Idem do Reza, idem do centra i isprebijat æu nekoga.
Na ta način, če zmagata obdržita $40, 000 in midva vzameva ti dve ven, in vsi smo srečni.
U tom sluèaju, ako pobediš, zadrži $40, 000, mi izvadimo ovo, svi sreæni.
S Karlom le vzameva jabolčna martinija in se takoj vrneva.
Karl i ja idemo po Martini, odmah æemo doæi.
Poklical bom Broylesa, poizvedel če lahko vzameva leasing.
Назваћу Бројлса, да видимо можемо ли да га изнајмимо.
Saj je v redu, da ga vzameva s sabo, ne?
Није проблем да га примимо? Наравно.
Kaj praviš na to, da vzameva tvoje čevljce in jo športno jakno in greva na prijetno večerjo?
Što kažeš da uzmemo tvoje cipele, moj sportski kaput i odemo negdje na veèeru?
Dr. Tillman je rekel, naj si vzameva samo eno uro na teden.
Dr Tilman je rekla samo jednom nedeljno, sat vremena.
Če vzameva to, lahko ostaneva in se igrava z Beauregardom, se igrava, gledava filme in ostaneva skupaj za vse čase.
Ako popijemo ove, možemo ostati ovde. Možemo se igrati s Beauregardom, možemo igrati igre, gledati filmove... Možemo biti zajedno zauvek.
Ni nama pustil niti, da jo vzameva v naročje.
Nije nam dopustio ni da je uzmemo u naruèje.
Če vzameva proces, ki sva ga videla, in ga predvajava neprekinjeno, možgani sčasoma...
Aкo прoцeс прoдужимo унeдoглeд, с врeмeнoм сe у мoзгу дeшaвa...
Mogoče je čas, da si vzameva odmor, napiševa knjigo.
Možda je vreme da se malo odmorimo. Da napišemo onu knjigu.
Bi rada, da greva v Romunijo in vzameva Dannyja s sabo?
Šta to govoriš? Da idemo u Rumuniju? - Da.
No, ko vidiva kaj sladkega, bolje da vzameva.
Када видимо нешто слатко, боље да га зграбимо.
Lahko vzameva še otroka in gremo čez vikend.
Možemo da povedemo decu, da odemo na vikend.
Najbolje, da si vzameva ta trenutek kot darilo v trenutku.
To sigurno znaš, a za neugodu, najbolje je sada. Sada je tren.
Potem se odločiva, ali te vzameva ali ne.
A onda odlučujemo da li te želimo ili ne.
Zakaj si ne vzameva malo odmora?
Zašto ne bi smo... Zašto ne bi smo uzeli mali odmor, ok?
Rekel je, da lahko vzameva, kar hočeva. –Ne zanima me.
Rekao je da možemo da uzmemo sve što želimo. -Briga me.
Opraviva svoj del, vzameva prašek in greva domov.
Одрадићемо своје, узећемо барут и отићи кући.
Vzel si dovolj torb, da vzameva vse.
Donio si dovoljno torbi za sve...
Moral bi dovoliti, da vzameva čokolado!
Trebao si da nas pustiš da uzmemo èokoladicu!
Če vzameva eno uro, lahko dobim popust, ker sem drugi na vrsti?
Ako uzmemo samo jedan sat, mogu li da dobijem popust kad sam veæ drugi na redu?
1.5832331180573s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?