Prevod od "vtis nate" do Srpski

Prevodi:

utisak na

Kako koristiti "vtis nate" u rečenicama:

Povej mi vsaj eno stvar, ki je naredila vtis nate.
Reci mi jednu stvar koja je ostavila utisak na tebe.
Ironija je, da sem kot 10 letnik naredil boljši vtis nate kot 20 letnik.
Gorka ironija, èinjenica da je desetogodišnjak zabavniji od nekog dvadesetogodišnjeg èoveka.
Mislil sem, da sem naredil vtis nate.
Mislio sam da sam vam se svidio.
Joj, dragec, res sem hotela narediti vtis nate.
Uh, tako sam te htjela zadiviti.
Ne pijem je, da bi naredila vtis nate.
Ne radim to da te impresioniram. Cenim to.
Ta Code Killer bi rad napravil vtis nate.
Taj Code Killer želi da te zadivi. Znaš li zašto?
Ne bom tekal po gozdu, da bi naredil vtis nate.
Neæu da trèim po šumi pokušavajuæi da te impresioniram.
Ona je naredila velik vtis nate.
Ona je ostavila veliki utisak na tebe.
Naporno se je truditi narediti vtis nate.
No plaši me pokušati tebe zadiviti.
A to počne zaradi očeta ali da bi naredil vtis nate?
Oh, da li to radi zbog tate ili da bi tebe impresionirao?
Upam, da sem naredil vtis nate z našo natančnostjo, ker potrebujem tvojo pomoč.
Nadam se da æu te impresionirati jer mi treba tvoja pomoæ.
Mogoče je poskušala narediti vtis nate.
Možda je htela tebe da zadivi.
Naš prijatelj Hakim je naredil vtis nate, kajne?
Prilièno si impresionirana našim prijateljem Hakimom, zar ne?
Tale Alex je pa res naredil vtis nate.
Тај Алекс је стварно утицао на тебе.
Zato sem želel narediti dober vtis nate, osebno mi povej, kako prekleto slabo sem videti sedaj.
Htio sam se impresionirati tobom osobno..mi reci koliko jebeno loše izgledam sada.
V mladosti naredijo vtis nate, pozneje pa te zanima, zakaj rešujejo svet in njihov izvor.
To dotièe svakoga ko je mlad. A kako odrastaju, shvataju zašto su to uradili kako su uradili.
Mislim, da je poskušala narediti vtis nate.
Mislim da je samo želela da ostavi dobar utisak.
Hotel sem le napraviti vtis nate.
Napravio sam to da te impresioniram.
Mlada si še. Lahko je narediti vtis nate. Lahka tarča si za Morgano.
Ti si mlada... lako te je impresionirati... laka si meta za takve poput Morgane.
Me veseli, da sem naredil vtis nate.
Драго ми је да си задивљен.
Ojoj! Pa sem si zapomnil, da bi naredil vtis nate.
Nauèio sam to napamet da bih te impresionirao!
Napisal je nalogo o primeru, da bi naredil vtis nate.
Napisao je tezu o sluèaju jer je hteo tebe da impresionira.
Četudi ni sonca, da bi naredilo nate vtis, bo ta film posnet samo zato, da bo naredil vtis nate.
Sve i da sunce ne izlazi da impresionira tebe, ovaj film... postoji samo da bi impresionirao tebe.
Hočeš nekoga nižje, ki bo želel narediti vtis nate, ker nekaj ve.
Желиш неког нижег који жели да те задиви тиме што зна.
Gotovo je naredil kakšen vtis nate.
Ali kakav je bio vaš utisak?
Še vedno želim narediti vtis nate.
Još uvek pokušavam da te zadivim.
Potem sem spoznala tebe in ne morem si privoščiti... takšnih restavracij, skušam samo narediti vtis nate, kar mi ne gre prav dobro od rok.
A ja ne mogu vecerati na ovakvim mestima... Pokušala sam te impresionirati, ali mi baš ne ide...
1.5992980003357s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?