Prevod od "vsekakor ne" do Srpski


Kako koristiti "vsekakor ne" u rečenicama:

Vsekakor ne tja, kjer sem že bil.
Znam da neæu tamo gde sam veæ bio.
Gospod, karkoli sta imela vidva gospoda med seboj, ko je bil še živ, me vsekakor ne zanima.
Gospodo, šta god vi oseæate jedan za drugog dok je tvoj prijatelj još bio živ me se ne tièe.
Vsekakor ne poznam nikogar z tako bizarno zunanjostjo.
Svakako ne znam nikoga s tako bizarnom vanjštinom.
Potem pa vsekakor ne prevzemi njegovega priimka.
Onda definitivno nemoj da uzimaš njegovo prezime!
Ne držiš se svojih načel, ker če bi se jih, se vsekakor ne bi poročila s Charlesom.
Ne slediš svoj savet, jer da jesi, ne bi se sada udavala za njega.
Počutim se čudno ampak vsekakor ne v redu.
Pa, sad sam puno stvari ali "dobro" nisam sigurno.
Vsekakor ne gre na razgovor za službo.
Mislim da ne ide na pravni osvrt.
Vsekakor ne za nekega poba, ki posiljuje in pretepa žensko.
Posebno ne zbog nekog decka koji siluje i bije žene.
In on ti vsekakor ne zaupa.
A taj èovek tebi ne veruje.
Si doktor, hodil si v medicinsko šolo, vsekakor ne zato, da boš končal v takšni bolnici?
Ti si doktor, ideš u medicinsku školu i završiš u zatvorskoj bolnici?
Vsekakor ne gre za dobiček, pač pa za nekaj drugega.
Pa, nije stvar u profitu, nešto je drugo.
Vsekakor ne bo lahko spremeniti zgodovine in Kenseija.
Ispravljanje povijesti i preobrazba Kenseija neæe biti lagana.
In vsekakor ne boš dobil Nobelove nagrade.
I sigurno neæeš dobiti Nobelovu nagradu.
Zdaj ni zame tam več ničesar, vsekakor ne Rose.
Sada tamo nemam više ništa, pogotovo ne Rose.
Če bi me vprašal pred tremi tedni, ali sem sposobna premagati velikanskega robota, bi rekla vsekakor ne.
3 nedelje ranije da si me pitao da porazim divovskog robota, rekla bih: Ne, ne mogu nikako.
In jaz vsekakor ne sklicujem protestov ali zahtevam kazni za vse ljudi, po tistem...
A ja svakako ne organiziram proteste, i ne zahtjevam kažnjavanje svih ljudi, poslje njegovog napada na...
Vsekakor ne bi želel narediti česa, kar bi ti dalo misliti, da sem gej.
Sigurno nisam uradio ništa zbog èega bi pomislila da sam gej.
Vsekakor ne bom samo sedela, medtem, ko NBG spreminja Arcadian v kovinsko škatlo brez duše.
Ili dok GNB pretvara Arcadian u bezdušnu zgradu. -Da.
Vsekakor ne po tistem, kar se je zgodilo Victorju.
Ne posle onoga što se dogodilo Viktoru.
Legalni, ampak daleč od uradnega in vsekakor ne za Estesa.
Legalno, ali daleko od javnog, i svakako da neæe dokaz.
Ni slabo za dva mlada frajerja iz Lagune, ki vsekakor ne bi dobila službe na Wall Streetu.
Није лоше за два момка из Лагуне који дефинитивно нису запошљиви на Вол Стриту.
Nisem veliko sam, vsekakor ne doma, ampak imam svoj avto.
Ja nisam èesto sam, a naroèito u mojoj kuæi, ali... Imam moj auto.
Ne o hrani, ne o vinu in vsekakor ne o vojni.
Ni hranom, ni vinom, posebno ne ratom!
Vsekakor ne morem zadovoljiti več, kot polovice mesta.
Bez obzira na sve, ne mogu zadovoljiti više od polovice grada.
Vsekakor ne bi z medicino spreminjal Božjega načrta.
I definitivno ne bih koristio medicinu za menjanje Božjeg plana.
Vsekakor ne, ko je oče pel.
Definitivno ne kada je tata pevao.
Kapitanu bi se lahko marsikaj očitalo, vendar pa vsekakor ne tega, da bi ogibal bitke.
Kapetan nije savršen, ali ne beži od borbe.
In vsekakor ne, če si ženska, ki si odgovorna za poučevanje cele generacije študentov prava.
Pogotovo ako si žena koja obrazuje generaciju pravnika.
Vsekakor ne stanejo toliko kot nafta, veliko jih je, kar upam, da ste uspeli videti na fotografijah.
Сигурно не кошта колико уље, а и има га у изобиљу, што сте, надам се, могли да видите са фотографија.
CA: Ja, no, jaz vsekakor ne mislim, da kradeš bančne račune od nekogaršnje babice.
KA: Da, pa, ja sigurno ne mislim da Vi kradete sa računa bilo čije bake.
1.5060040950775s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?