Prevod od "vsebovala" do Srpski


Kako koristiti "vsebovala" u rečenicama:

Slovi po tem, da je vsebovala najbolj popolne prerokbe o izganjalskem izročilu v vseh letih.
U njemu su sva proroèanstva o ulozi ubice u konaènom raspletu.
V njem je bila skrinja zaveze, ki je vsebovala 10 zapovedi, katere je dal Bog Mojzesu.
U njemu je bio kovèeg u kojem je èuvano 10 zapovijedi koje Bog dade Mojsiju.
Imeli smo pogodbo in ni vsebovala trupel.
Imali smo dogovor koji nije spominjao nikakvog krvavog kengura.
Mislila sem, da bom z znanjem španščine našla službo, ki bo vsebovala potovanja.
Помислила сам да би ми шпански помогао да нађем посао који би укључивао путовање.
Ko je Masuka ugotovil, da se kri ni razmazala, sem opravil nekaj testov in kri je vsebovala Coumadin in Heparin.
Pa, kad je Masuka primjetio da se krv ne zgrušava, napravio sam par testova, i bila je puna Coumadina i Heparina.
Našli smo trupla, dr. Gelb, vsebovala so vaše pomirjevalo.
Našli smo èetiri mrtva tela, dr. Gelb, zakucana sa vašim uspavljivaèem.
Žal mi je, originalna prošnja je vsebovala majhno tiskarsko napako
Izvinite, originalni obrazac imao je malu štamparsku grešku.
Odpadna pločevina, iz katere sem, je vsebovala tovor podkev od najsrečnejših dirkalnih konjev v Mehiki, ki so jih ravno poslali v tovarno lepila.
Metal od koga sam napravljen sadrži tragove potkovica Od najsreænijih trkaèkih konja u Meksiku, koji su upravo poslati u fabriku lepka.
Brez podrobnosti dobil sem službeno ponudbo, katera bi vsebovala veliko potovanja in vzburjenja, in že sem bil odpuščen dvakrat.
Da ne ulazim u detalje, imao sam poslovnu ponudu, koja bi ukljuèivala mnogo putovanja i uzbuðenja, a veæ sam odatle bio dva puta otpušten.
Kdaj se je začela, kaj je vsebovala in česa ne.
Kad je poèelo? Šta je ukljuèivalo? Šta nije ukljuèivalo?
Manj verjetno je, da bodo vsebovala manj jedilne barve.....na katero si očitno alergičen.
Puno manje da æe sadržavati tartrazinska zelena bojila, na koja si oèito intolerantan.
Prostaška policistka je vsebovala le kiklo in dve znački.
Droljasta policajka je došla sa suknjicom i dva bedža.
Vsaka poteza bo vsebovala izjavo in koristen odgovor prijatelja.
Svaki krug sadržaæe izjavu te koristan savet prijatelja.
In potem se mi je zazdelo, da si ga moral tam pustiti med mojo zabavo, ki je vsebovala veliko margarit, in, sem se sprasevala, ce... ko si ga pustil tam, si videl mene in uhm...
Shvatila sam da si ga ostavio za vrijeme zabave, na kojoj se pilo dosta margarita, i pitala sam se jesi li možda tad vidio mene i...
Vsebovala naj bi pepel Amun Khana.
Kažu da sadrži pepeo Amun Khana.
Verjamem, da, karkoli je povzročilo, da se pozabim, pomeni, da sem imela preteklost in ta preteklost je verjetno vsebovala vas.
Verujem da šta god da je prouzrokovalo da zaboravim sebe, znaèi da imam prošlost i da je ta prošlost verovatno ukljuèivala i tebe.
Na žalost Catherinina kri ni vsebovala nobenih znanih indifikatorjev z očetom.
Nažalost, njena krv ne sadrži zajednièke identifikatore sa krvi vašeg oca.
Tvoja zbirka je vsebovala skrčeno človeško glavo, pravega picassa in knjige o izdelavi bomb.
U tvojoj kolekcija ima, između ostalih stvari, prava smanjena glava, jedan originalni Picasso i cijela kolekcija knjiga o kućnoj izradi bombi.
Catherinina krvi ni vsebovala nobenih znanih identifikatorjev z očŤetovo.
Ketrinina krv ne sadrži zajednièke identifikatore sa tvojim ocem.
Pripornika 1-0-8 so slišali peti arabsko pesem katera je vsebovala ime Bin Laden.
Pritvorenika 1-0-8 su èuli kako pjeva pjesmu na arapskom koja je sadržavala engleske rijeèi "bin laden".
Center za nadzor bolezni sporoča, da injekcija ni vsebovala virusa, ampak protistrup za najsmrtonosnejši virus na svetu.
Upravo sam dobio informaciju od CDC-ja u vezi šprica pronaðenog kod žrtve. U njemu se nije nalazio virus, veæ lek. Ovo je protivotrov za najsmrtonosniji virus na svetu.
Dovolj je reči, da je Good Fortune vsebovala predmet velike vrednosti.
"Dobra sreæa" nam je dala jedinstven i vredan predmet.
Knjigo sem uničil, ker bi znanje, ki ga je vsebovala, lahko uničilo vse.
Uništio sam Knjigu... jer je znanje koje je sadržavala... moglo sve da uništi.
Vlada je imela javno spletno stran kije vsebovala vsako ponudbo za pogodbo z vojsko.
Vlasti su imale javnu internetsku stranicu sa svakim vojnim ugovorom trenutano otvorenim za ponude.
Ena je vsebovala iperit, druga pa izopropil metil fosforil fluorid.
U jednoj je bio iperit. A u drugoj metilfosfonofluoridat.
Poslušali so dele teh pesmi ali v njihovi izvirni obliki, ali pa v digitalno obdelani obliki, ki je vsebovala ponovitve.
Čuli su odlomke iz ovih komada ili u njihovom originalnom obliku, ili u verziji koja je digitalno izmenjena tako da uključuje ponavljanje.
0.2412588596344s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?