Prevod od "vsak si" do Srpski


Kako koristiti "vsak si" u rečenicama:

Vsak si želi, da bi bili njegovi otroci boljši od njega.
Svaki èovek želi da mu deca budu bolja nego što je on bio.
Vsak si zasluži, da ga pohvalijo prej ali kasneje.
Svi zaslužuju da im se èestita prije ili kasnije.
Vsak si želi postati filmska zvezda!
Možeš biti mehanièar kasnije. Svi žele biti filmske zvijezde!
Vsak si želi uiti iz Oza.
Svako želi da pobegne iz Oza.
Vsak si želi zgodbo znane osebnosti na zdravljenju.
Nemoj mi reèi da slavne lièosti ne dolaze.
Nenazadnje, vsak si želi vedeti, kako stvari stojijo.
I tako prezentovano bi makar razjasnilo stvari.
Vsak si misli, da je profesionalni plesalec.
Nikad ne bi oèeivali da ovde ima profesionalnih igraèa.
Vsak si lahko izmisli, kar hoče.
Svaki ludak može da ima svakakvu blesavu ideju.
Vsak si bo izbral enega zase.
Odabrat æe-te jedno od ovih imena za sebe.
Vsak si izbere stran, in veliko jih krvavi.
Сви бирају стране, а многи ће да крваре.
Vsak si mora dati duška tu in tam. Se ti ne zdi?
Svako sebi mora da da oduška pre ili kasnije, shvataš li?
Ja, toda vsak si lahko naredi sendvič in potem naklada o tem.
Da, ali svako može napraviti sendviè... i mleti i mleti o tome.
Vsak si lahko izbere svoj sirup, kaj?
Zar èovjek ne može izabrati sok koji æe popiti?
In vsak si želi svežega zraka.
Svako hoæe da izaðe na èist vazduh.
Vsak si lahko misli, kar si želi.
Svako ima pravo na svoje mišljenje.
Vsak si želi izkoristiti nesrečo drugih.
Svako želi da se ukljuèi i okoristi se nesreæom drugih.
Vsak si sam izbira svoje poti.
Sekoj ima pravo da go izbere svojot pat,
Vsak si ga želi zase in zaradi različnih namenov, a vaše zamisli so butaste, in jaz si želim vodni skuter.
Svatko želi nešto drugo. Ali vaše su ideje glupe, a ja želim skuter.
Vsak si izbere noč za kuhanje, prati perilo, plačati račune, pomagati bratu z nalogo.
Mozemo izabrati noæ da kuvamo onda da peremo veš, onda da platimo raèune i onda pomoæi tvom bratu oko domaæeg.
To je naša noč in vsak si želi, da bi bila nepozabna.
Matura je naše veèe i svako od nas želi da bude nezaboravno.
Ne moreš zahtevati, da zavrnem vsakogar, ki hoče podreti Sloan, kajti vsak si želi podreti Sloan.
Slušaj me, ne treba da tražiš da potpiše neko ko neæe da jebe Sloan, zato što svi hoæe da jebu Sloan.
vsak si želi ponovno videti tvojega človeka.
Svako želi ponovo da vidi tvog èoveka.
Vsak si zasluži priložnost za dobro vzmetnico.
Svi zaslužuju šansu... na povoljnu cenu za dušeke.
Vsak si zasluži, da se počuti varnega v svojem domu.
Svi zaslužuju da se oseæaju bezbedno u svom domu.
Ljudje delamo napake in vsak si zasluži novo priložnost.
Uèili su me da je dobro raditi greške, i mislim da svako zaslužuje drugu priliku.
Vsak si želi videti kočni obračun med tabo in Nikijem.
Obraèun izmeðu tebe i Nikija je ono što svi žele da vide.
Vsak si zasluži drugo priložnost, ne?
SVI ZASLUŽUJU DRUGU ŠANSU, ZAR NE?
Vsak si želi, da ga razumejo.
Svi žele da budu shvaæeni, zar ne?
Vsak si to zasluži. Ti, jaz, zasluživa si biti ljubljena.
Kao i svi mi - ti, ja, zaslužujemo da budemo voljeni.
Vsak si zasluži drugo priložnost, vendar bom jasen.
Svako zaslužuje drugu šansu. Ali da budem jasan... treæe neæe biti.
Vsak si hoče najprej ogledati kip.
Jer svi koji doðu ovde, prvo hoæe to da vide.
Vem, a vsak si zasluži priložnost biti to, kar je. –Motiš se.
Znam, ali svako zaslužuje šansu da bude ono što jeste. - Tu grešiš.
Toda vsak si zasluži drugo priložnost.
Ne, ne... Ali pretpostavljam da svako zaslužuje drugu šansu.
Otroci, vsak si enkrat v življenju želi, da bi ga lahko vzgajal nekdo drug.
Deco, svi u nekom trenutku u svom životu, poželi da ih podižu ljudi koji su drugaèiji od onih koji su vas podizali.
In David veli možem svojim: Vsak si opaši meč! In vsi se opašejo z mečem, tudi David opaše svoj meč. In je šlo za njim gori blizu štiristo mož, dvesto jih je pa ostalo pri prtljagi.
A David reče svojim ljudima: Pripašite svaki svoj mač. I pripasaše svaki svoj mač, i David pripasa svoj mač; i podje za Davidom do četiri stotine ljudi, a dvesta ostaše kod prtljaga.
1.2799179553986s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?