Prevod od "vrlin" do Srpski


Kako koristiti "vrlin" u rečenicama:

Morda tvega svoje življenje, a ko gre zato, da je dama ne more prinesti niti sveče vaši ženi, g... ki sedi v Washingtonu in igra bridge še s tremi damami, polnih časti in vrlin.
Možda reskira vlastiti život... ali kad doðe do toga da bude dama... ne može prinijeti ni svijeæu vašoj supruzi, g... koja sedi u Washingotnu... i igra bridž sa još tri dame od velike èasti i vrline.
predal sem se verujoč, da si človek visokih vrlin
Predao sam se verujuci da si cestit covek
Mladeniči vodijo vojne, in uspeh vojne je odvisen od vrlin mladeničev.
Mladi vode ratove, a vrline rata su vrline mladog èovjeka.
Se vzdržiš teh razvad do spoštovanja moralnih vrlin.
Da li se uzdržavaš tih poroka iz poštovanja prema moralu?
Ta človek je brez družbenih vrlin.
Taj ne zna za društvenu uètivost.
Ena vaših vrlin je, da ste sposobni oceniti situacijo in nato ukrepati primerno, prevzeti vodstvo.
Vaša je prednost što znate da procenite situaciju, a zatim uèinite preventivan i odluèan korak.
Kotje rekel Mark Twain, "Vrlin niso nikoli spoštovali kot denar."
Kako je Mark Tven rekao: "Vrlina nikada nije bila poštovana koliko i novac."
Izguba vsake od teh vrlin je nova slabost, kaj ne?
Gubitak svake od tih osobina nova je slabost, zar ne?
To je ena izmed mojih vrlin.
Lijep potez ~ To je jedna od mojih osobina.
""Kako boš otroke naučil vrlin, če sam ne živiš tako?""
"Kako æeš uèiti decu vrlinama ako ih nisi sam proživeo?"
Človek ima lahko več vrlin, zaradi katerih vzbuja strah.
Puno ljudskih osobina može da izgleda zastrašujuæe.
Zares, v tej deželi imamo dosti vrlin.
Zaista, u ovoj zemlji imamo dosta vrlina.
Tipično bodo ustanove, ki so polne življenja in imajo veliko moč, to vlogo specificirale na nek način, kot seznam vrlin.
A obièno institucije, koje žive i imaju veliku moæ, utvrdjivaæe svoju ulogu u odredjenom smislu listom vrlina.
Vsak od nas se rodi z eno od teh vrlin.
Svatko od nas se raða s jednom od tih vrlina.
Zamišljal sem si, da imam veliko vrlin.
Zamišljao sam da æu imati sve te osobine.
Dojela sem, da koordinacija med rokami in očmi ni ena izmed tvojih boljših vrlin.
Znam da ti koordinacija oko-ruka... nije jaèa strana.
Kot da je ženska kdaj ljubila moškega zaradi njegovih vrlin.
Као жена која је икад волела човека због својих врлина?
Nasprotje od pohlepa je dobrodelnost, ena od vrlin, omenjenih v listini.
Suprotno od gramzljivosti je milosrðe. Jedna od vrlina spomenutih u svitku.
Omenja dobroto, kot eno od vrlin, ki nas bodo vodile.
Spomenuo je dobrotu, kao jednu od vrlina, koja nas treba voditi.
Iz listine smo lahko razbrali, da nas bo pet vrlin vodilo pri iskanju Sangraala.
Svitak je rekao da æe nas pet vrlina voditi u potrazi za Sangraalom.
Poleg ostalih vrlin imaš tudi dober okus.
Da. Imaš divan par oèiju, pored ostalih parova lepih stvari.
Vedno sem imela svoje prsi za eno boljših vrlin.
Oduvijek sam mislila da su moje grudi bile jedna od mojih boljih aduta.
Za bratca je ostalo še veliko vrlin.
Мој брат има још доста особина.
Bil je človek brez vrlin, ali morale.
Bio je èovjek bez predrasuda, ili morala.
Od vzdrževanja mostov in nasipov, do učenja vrlin deklet in fantov.
Od održavanja mostova i nasipa, do uèenja vrlini devojaka i mladiæa.
lma veliko vrlin, ki jih ti nikoli ne boš imel.
On je puno toga što ti nikad neæeš da budeš.
Razen očitnih fizičnih vrlin... ne vem.
Pa, osim oèitih, fizièkih osobina... Ne znam.
Plemenitost ni ena od najinih vrlin.
Ови племенити чинови нису наш стил.
Na kaj namiguješ, da je zvestoba ena izmed tvojih vrlin?
Šta želiš da kažeš, da je vernost jedna od tvojih jaèih strana?
To je ena od tvojih vrlin.
Trudim se. -Trud je jedna od tvojih jaèih strana.
No, pravzaprav jaz nimam nobenih vrlin. Čepabi jihimel, potrpežljivost zagotovo ne bi bila ena izmed njih.
Ja doduše i nemam vrlina, ali ako bih i imao, siguran sam da to ne bi bilo "strpljenje".
Sposobnega vsake naloge, onkraj vrlin, dobrega in zla, onkraj vsega razen zvestobe.
Sliènog, za svaki zadatak. Bio je predan, nije pravio razliku izmeðu dobra i zla, imao je samo odanost.
Za svojega sodobnega svetnika sem izbral človeka, ki ima veliko enakih vrlin kot sv. William rochesterski.
Za mog današnjeg sveca sam izabrao èoveka koji ima mnoge, sliène osobine kao St. William Rochester.
Pravo spoznanje človeških vrlin in grehov.
Pravo znanje o ljudskosti, kao i grehovima.
Nekega dne, ko boš guverner te veličastne dežele, vpliven človek vrlin, ki v ljudeh vzbuja tako spoštovanje kot strah, boš spoznal, da se je vse začelo na današnji dan.
Jednog dana kada postaneš guverner ove velike zemlje, èovek od moæi i vrlina, koga poštuju i plaše ga se, setiæeš se ovog dana.
Ker Ministrstvo za širjene vrlin in preprečevanje nemorale zveni kot staro talibansko Ministrstvo za vrline in nemoralo.
Jer vaše Ministarstvo za prevenciju poroka i podsticanje morala zvuèi slièno kao staro talibansko Ministarstvo poroka i morala.
Mislim, da so Združeni narodi, ta vzor vrlin in pravice. Pomorili moje privržence.
Mislim da su Ujedinjeni Nacije, taj primer vrlina i poštenja pogubili moje lojaliste.
Brez skrbi, ne bom hvalil vrlin HHM-ja.
I ne brinite, nisam ovde da bih velièao vrednosti HHM-a.
0.4469039440155s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?