Prevod od "vrag če" do Srpski


Kako koristiti "vrag če" u rečenicama:

Naj me vrag, če ni zares.
Ali sad izgleda da stvarno plaèe.
Naj me vrag, če nisi videti zadovoljna.
Svega mi, èini mi se da ti je drago.
Rad bi ti ustregel, partner, ampak naj me vrag, če vem, zakaj tega ne bi smela.
Радо бих јој објаснио, ортаче. Али нека ме носи ђаво, не могу наћи ни један разлог.
Naj me vrag, če boš dal to zemljo na moje dvorišče.
Proklet bio ako te pustim da zemlju trpaš u moje dvorište.
Naj me vrag. Če se ji bo posrečilo.
Нека сам проклет ако та женска успе!
Naj me vrag, če jo bom še kdaj prosil za pomoč.
Ali vrag me odnio ako je ikad budem išta molio.
Naj me vrag, če vem, zakaj.
Da sam proklet, ako znam zašto.
Naj me vrag, če te ni lepo videti!
Neka su proklete moje oèi, prija mi što te vidim!
Naj me vrag če ne misli tako.
Зар? - Мој тата не мисли тако.
Naj me vrag, če bom pel sopran, ko se zbudim.
Tako mi svega, ako se probudim pevajuæi sopran...
Kajti, naj me vrag, če boš ti prej umrla kot jaz.
Neka sam proklet ako umreš prije mene.
Naj me vrag, če se ni Diana pred štirimi tedni spraševala iste stvari.
Dovraga, ako Diana nije htela da pita tu istu stvar Pre èetiri nedelje.
Toda naj me vrag, če bo nocoj jokala tvoja mati.
Neæu dozvoliti da veèeras plaèe tvoja majka.
Naj me vrag če imam, dala bi ti ga... ampak so me preiskali, preden sem vstopila sem.
Tako mi Boga da imam, dala bih ti... ali su me pretresli do gole koze pre nego sto sam usla ovde. Oni su sta?
A naj me vrag, če nas bosta osmešila na našem terenu.
Neka sam prokleta ako dovedemo Šona na naš teren.
Naj me vrag, če bom naslednje tri dni ležal ob tem tipu.
Neka sam proklet ako æu iduæa tri tjedna ležati kraj njega.
Naj me vrag, če bom zapravila leto življenja v tej pustinji.
Ali ja cu biti prokleta ako protracim godinu dana zivota... u nekoj od svih, napuštenoj zemlji.
Metal sem jo z verande in naj me vrag, če tista prasica ni vsakič pristala na nogah.
Znao sam je bacati preko trijema, i... Kvragu ako to mala kurva nije sletjela na noge svaki puta.
Naj me vrag, če bom mirno gledal, kako jo zdaj ti ponavljaš.
Ti praviš istu grešku sada i neka sam proklet ako budem sedeo po strani i samo posmatrao.
Naj me vrag, če bi vedel.
Ne znam. Èak ni oni ne znaju.
Naj me vrag, če ne bom enako storila zanj.
Prokleta bila ako ne uèinim isto za njega.
Naj me vrag, če tvoj obraz ne sodi na kovanec, Bertha.
Лице ти је створено за новчић.
Ta avto je kot obrambna blazina, vendar prisežem da bo bolelo kot vrag če ga pripelješ več kot 300 km/h
Tu su sigurnosne barijere, ali vjeruj mi da æe boljeti ako udariš sa 180 m/h.
Naj me vrag, če se ne morem pomiriti.
PROKLET BIO AKO NE ZNAM POSTIÆI ZEN.
Naj me vrag, če bom vso večnost ob vama.
Jer neka sam prokleta ako ću provesti večnost jebeno ležajući pored vas.
Naj me vrag, če ta kraj raznese zaradi cigarete, po vsem kar smo naredili, da preživimo. Prav?
Do ðavola sve ako odletimo u vazduh zbog Žute Drave, posle svog pakla kojeg smo prošli.
Vem, da preiskujete Stratton, ampak naj me vrag, če vem zakaj.
Poenta je da znam da istražujete Strenton, ali života mi moga, ne znam zašto.
Naj me vrag, če bom zapisan v zgodovino kot vi in vam podobni.
Proklet bio, ako dozvolim da me istorija stavi na isto mesto, sa ljudima kao što si ti!
Mama je šla na vikend. In... Naj me vrag, če bom sam pral svoje perilo.
Mama ne dolazi do vikenda, a ja æu da budem sjeban, ako bih sam prao veš.
Naj me vrag, če bo nasedel zgodbicam o plašču in bodalu.
Neka sam proklet ako dozvolim da se upetlja u neko idiotsko njuškanje.
Naj me vrag, če si ne bom počasi premislil, sin.
Neka sam proklet ako tako ne razmišljam, sinko.
Randall si je vzel tvoje telo, in naj me vrag, če si bo tudi tvojo dušo!
Pa, Rendal je imao tvoje telo, ali neka sam prokleta ako dobije i tvoju dušu!
Naj me vrag, če bodo tokrat obdržali zmagovalno žogo.
Veruješ li to? Proklet da sam ako uzmu pobednièku loptu ovaj put.
0.37945985794067s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?