Prevod od "vezan" do Srpski


Kako koristiti "vezan" u rečenicama:

Vezan sem z omarnim organiziranjem/ organiziraj zaupno.
Spriječen sam klauzulom povjerenja između spremača i onoga kome je orman pospreman.
Po prijateljevi smrti, so se Barryjeve misli preusmerile od vojaške slave, k begu od služenja, na katero je bil vezan za šest let.
Posle smrti prijatelja, Berijeve misli su se odvratile od ratne slave... i usredsredile na beg iz vojske... za koju je bio vezan još 6 godina.
Imamo sestanek, ki je vezan na vaš prihod.
Imamo zakazan sastanak u zavisnosti od vaseg dolaska.
Džin je vezan na tiste, ki ga prikličejo.
Djinn je vezan za onoga ko ga pozove.
Ves najin denar je vezan na to hišo.
Sav sam novac vezala za ovu kuæu.
Iz džungle je prišla, padla in rekla "vezan les" ali nekaj takega.
Ispala je iz džungle, bledog lica. I rekla nešto kao "šperploèa".
Sedaj, ko nisi več na nikogar vezan, bi lahko ponovno obiskala prejšnjo zavezanost.
Sada kada si nevezan, možda bi mogli obnoviti našu prethodnu vezu.
Jasnovidec je rekel, da ostane duh tudi po smrti vezan na telo.
Медијум је рекао да су духови везани за месо.
Nisem vezan na nobeno državo in noben kraj.
Ništa me nije vezivalo ni za zemlju ni za mesto.
Razen, če je njen duh vezan na kakšno stvar v tej hiši.
Jedino ako njezin duh nije vezan za nešto unutar kuæe.
Tvoj problem je, da je tvoj moški ego, vezan na partnerjevo spolno zadovoljstvo.
Tvoj problem je što ti je muški ego vezan za partnerovo seksualno zadovoljstvo.
Mislim da se vsi strinjate da sem bil bolj vezan na stražni stolp -- kaj je z 112?
Mislio sam da smo se svi složili da sam ja trajno odvojen od Osmatraènice. Šta je sa hitnim pozivom?
Tu nisem na nič vezan in če bi se preselil v New Delhi, bi lahko šla na zmenek.
Samo kažem da me ovdje ništa ne veže, pa ako bih se preselio u New Delhi, mogli bismo izaæi.
Častniški namestnik Eric Donner je bil službeno vezan na tajno mornariško borbeno enoto in je naučen borbe z golimi rokami.
Èasnièki namjesnik Eric Donner je službeno bio vezan za tajnu Mornarièku specijalnu borbenu jedinicu te je treniran za borbu golim rukama.
Denar imam vezan v poslu z zemljišči.
Sav novac mi je uložen u posao sa zemljištem.
Veš, če gre za duha, ni običajen duh vezan na hišo.
Ako se radi o duhu to nije prosjeèna utvara koja se vezala uz kuæu.
Težko. [Br] sem si vezan že od samega začetka.
Teško. Na vas sam tipovao od poèetka.
Počakajte, videti je kot zvočni sprožilec, gotovo je vezan na predstavo.
Ima zvuèni okidaè, povezan je sa koncertom.
Sprožilec za izstrelitev je vezan na biološko uro.
Lansirni okidaè je ožièen na biološki sat.
Ker sem želela, da bi bil vezan nate.
Jer sam htjela da bude vezan za tebe.
Ta urok, ki me je spremenil v kamen je bil vezan na čarovnico, živo čarovnico, tako da, ko je čarovnica umrla se je urok izničil.
èin koja me je pretvorila u kamen bila je povezana sa vešticom, živom vešticom, tako da kada ta veštica umre, èin spada.
To pomeni, da mora ona imeti je vezan na nekaj, da bi lahko obstajala enako dolgo.
Što znaèi da ju je morala vezati za nešto što postoji jednako dugo.
Saj veš, da je cel moj kapital vezan v Karolini.
Ceo moj kapital je uložen u Karolini.
Pas veže meso skupaj, ko je vezan tesno.
Opasač bi držao tkivo na mestu dok god je čvrsto stegnut.
Ampak, kot državljan ne bi bil vezan na iste odgovornosti.
Meðutim. Kao privatnog graðanina, ne vežu me takve obaveze.
Glede na stanje, Washington želi poveljnika na mestu, ki ni toliko vezan za talca.
Razmatrajuæi ulog, Vašington je želeo da ovim mestom zapoveda neko ko nije lièno povezan sa taocem.
In jaz sem vezan za to sodišče več sorodstvo.
A mene veže više od krvi u ovom sudu.
S tradicijo in častjo sem vezan, da maščujem tvojo družino.
Vezan sam tradicijom i čašću da ću osvetiti tvoju porodicu.
Če se pa hoče nevernik ločiti, naj se loči. Ni suženjski vezan brat ali sestra v takih slučajih; na mir pa nas je poklical Bog.
Ako li se nekršteni razdvaja, neka se razdvoji; jer se brat ili sestra u takvom dogadjaju ne zarobi; jer nas na mir dozva Gospod Bog.
0.57217192649841s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?