Prevod od "vendar nihče ni" do Srpski

Prevodi:

ali niko nije

Kako koristiti "vendar nihče ni" u rečenicama:

Šest vaših ljudi kopa dan in noč, pa vendar nihče ni pokopan.
Шест ваших гробара копају дан и ноћ, а нико није сахрањен.
Vendar nihče ni bil v Dawsonovi in Downeyevi sobi ob 16.20.
Ali niko od njih nije bio u Dosonovoj i Daunijevoj sobi u 16:20.
Imaš vso to bolečino in čustva, vendar nihče ni pozoren nate.
Imaš sav taj... bol i sve te osjeæaje, i nitko zapravo ne obraæa pažnju...
Vendar nihče ni mogel biti pripravljen na šok in gorje, ki sta jih čakala.
Ali ništa nije moglo pripremiti njega i druge na šok i jad što æe uslijediti.
Zaslišujemo delavce, vendar nihče ni slišal streljanja.
Ispitujemo radnike, no nitko nije èuo pucnjavu.
Napeto postaja, vendar nihče ni še nikogar poteptal... zaenkrat.
Postaje napeto, ali niko se nije potukao.. još.
Bilo je na vseh novicah in na celem omrežju, vendar nihče ni vedel, kaj se je res dogajalo.
Bilo je svuda na vestima, po celoj mreži... Ali niko ne zna šta se stvarno dešava.
Drugi je bil zmečkan pod svojim vozom, ko je popravlal kolo vendar nihče ni videl, da bi se zgodilo.
Drugog je zdrobila prikolica dok je sreðivao toèak ali niko nije video to.
Navadite se lagodnega življenja, vendar nihče ni kriv.
Navikne se na jedan naèin života, ali nije nièija krivnja.
Na meji imam može, vendar nihče ni nič rekel.
Veæ tjednima imam osmatraèe na granici.
Veste, da sem tekel z veliko oblekami, vendar nihče ni boljši od vas neprilagojencev.
Radio sam sa raznim policajcima, ali niko nije bio od ove bande razbojnika. -Živeli!
Vendar nihče ni bil pripravljen, na tisto kar se bo zgodilo.
Ali niko nije bio spreman za ono šta æe se tada dogoditi.
Fant je bil v resnici osumljen zločina, vendar nihče ni mogel zagotovo reči, da je to tudi res storil.
Deèak je bio osumnjièen za prestup, ali niko nije mogao reæi, da je on to uèinio.
Imaš ves čas ste želeli izvajati svoj načrt, vendar nihče ni videl ničesar!
Imao si sve vreme ovog sveta da sprovedeš plan, i niko ne bi ništa mogao.
Bili smo na ničelni vidljivosti, kričati za vsakogar, da poklicati, vendar nihče ni naredil.
Bili smo na nula vidljivosti, deranja za svakoga vikati, ali nitko nije došao.
Potrkal sem, vendar nihče ni bil doma.
Pokucao sam, ali niko nije bio kuæi pa...
Ne bodo dobili vsi, vendar nihče ni prepričan, tiste, da zdrsne skozi razpoke.
Neæe uspeti sve, ali niko ne veruje onima koji uspeju da se izvuku.
Služili so mnogim hudobnežem, vendar nihče ni živel dovolj dolgo.
Išli od jednog do drugog zlog šefa. Ali izgleda da nikako nisu mogli naæi savršenog.
Razumem, da hočeš proč, vendar nihče ni tako vpleten kot ti.
Razumem da želiš da odeš, ali niko nije toliko umešan kao ti.
0.83273601531982s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?