Hej, Norma, imaš še vedno tisto, s puhom polnjeno odejo na postelji?
Norma, imaš li još onaj stari paperjasti jorgan na krevetu?
Hope, imaš še vedno tisto ogabno zdravilo?
Hope, da li još imaš onaj gadni lek što si dobila od doktora?
Najnevarnejše je še vedno tisto, kar deIaš ti.
Najopasnije je uvek ono što ti radiš.
Imaš še vedno tisto veliko krivuljo v hrbtenici.
Je l' još uvek imaš krivu kièmu?
Imaš še vedno tisto starinsko magično knjigo?
Још увек имаш ту необичну магичну књигу?
Ne zgodi se vedno tisto, kar si želiš, Sam.
Zelje se ne ispune baš uvek Same.
Imaš še vedno tisto kroglo, Chassie?
Još uvek imaš onu èvorugu na ruci, Èesi?
Bila je nekoliko preveč pravičniška. Kar je počela je bilo vedno "tisto pravo". Nikoli pa ne bi, po moji vednosti, priznala, da bi lahko naredila napako ali pa da se je motila.
Bila je previše ispravna, da je ono što radi uvek prava stvar, i po mom saznanju, nikada nije htela da prizna da može pogrešiti ili da nije u pravu.
Imata Floyd in Leroy še vedno tisto brivnico?
Da li Floyd i Leroy još uvek imaju onu berbernicu?
Ali ima še vedno tisto reč na zobeh?
Ima li još uvek ono na zubima?
lmate še vedno tisto pasjo podgano?
Imaš li još uvek onog pacova koga zoveš psom?
Imaš še vedno tisto vrečo vetra?
Da li je kod tebe vreæa vetrova?
In zato, ker vem, da bom vedno tisto najboljše v filmu, ne glede na to, kako slab je.
To je istina. To i svest da, koliko god taj film bio loš ja æu uvek biti ono najbolje u njemu.
Kako naj vem, da imaš še vedno tisto kar potrebujem?
Kako da znam da još uvek imaš ono što mi je potrebno
Ker dobre stvari niso vedno tisto, kar se zdijo.
Zato što dobre stvari nisu baš uvek onakve kakvim deluju.
No, edini način, da pridobim tisti prostor nazaj je, da dokažem Falzoneu, da sem še vedno vreden zaupanja, da imam še vedno tisto, kar je potrebno, ja?
Једини начин да се вратим у ту просторију је да докажем Фалконеу да сам још достојан, да сам и даље главни. Разумеш?
Ampak, mi imamo še vedno tisto kar si vi želite.
Ali mi još uvijek imamo ono što vi želite.
Ljudje niso vedno tisto, kar se zdi.
Izgleda da ljudi nisu svi onakvi kakvim misliš da jesu.
Ali ima tvoj oče še vedno tisto telefonsko številko ki sem ti jo dal?
Da li ti otac još uvek ima onaj broj što sam ti ga dao?
Imaš še vedno tisto hišo pri Lurdu?
Pa sam mislio... imaš onu kuæu blizu Lourdesa?
Ker če jima povem to zdaj, bo božič vedno tisto, kar jima je vzelo očeta, in nihče ne bi smel tako živeti.
Ako ima sada kažem, pamtiæe Božiæ po tome što su ostali bez oca, a niko ne bi trebao tako da živi.
Ali imaš še vedno tisto orožje, od Mogolov?
Jel' i dalje imaš ono oružje Mongola?
Kyleova majica samo spominja ljudi da sem še vedno tisto dekle.
Kajlova majica samo podseca ljude da sam i dalje ta cura.
Imaš še vedno tisto umetno granato?
Imaš li još uvek onu lažnu granatu?
Pridite za konec tedna. –Imate še vedno tisto veliko peč za pice?
Doðite za vikend. - Još uvek imate onu veliku peæ za pice?
Imaš še vedno tisto vilo v Dubrovniku?
Imaš li još uvek onu malu vilu u Dubrovniku?
Ali imaš še vedno tisto stekleničko z viskijem?
Imaš li još uvek viskija u toj boci?
Ne moremo vedno tisto, kar želimo.
Ne možemo uvek imati ono što želimo.
Širša slika ni vedno tisto, kar vidiš.
Šira slika nije uvek ono što vidiš.
Upala sem, da imaš morda še vedno tisto omaro.
Nadala sam se da još uvek imaš taj orman.
- to je nekaj temeljno novega, in je vedno tisto naslednje vprašanje.
- to je nešto fundamentalno novo, i to je uvek dodatno pitanje.
0.50091814994812s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?