Kaj če bi vas prosil, da storite nekaj, kar je narobe?
Šta ako bih vas zamolio da uradite nešto za mene, a to je pogrešno?
Če nimate nič proti, bi vas prosil, da parkirate za vogalom, prav?
Ako vam ne smeta, molim vas da se parkirate na uglu, OK?
Včeraj sem prišel sem in vas prosil, da se borite za svojo dediščino, kar ste tudi naredili, in bilo je lepo.
Прошле ноћи сам од вас захтевао да устанете и борите се за ваше наслеђе... и ви јесте, и било је дивно.
Lahko bi vas prosil, da storite to zame.
Možda bi trebalo da zamolim da to uèinite za mene.
Preden Mark odpre darila, imam pripravljeno presenečenje, zato bi vas prosil, da stopite za menoj.
Pre nego što Mark otvori svoj poklon, imam iznenaðenje za vas tako da želim da me pratite.
Naj vas še tako mika, da bi v svojih novih krojaških umetnijah veseljačili po pariških ulicah - čeprav so te že same dovolj velika skušnjava - bi vas prosil, da prihranite svoj lišp in blišč vsaj, dokler ne bo otvoritve konec.
I jaki... jaki ma koliko da je iskušenje ne trošite se po ulicama Pariza ako iskušenje nije baš toliko Olimpijski komitet traži od vas da saèuvate svoj sjaj za posle otvaranja ceremonije.
Lahko bi vas prosil, da jo popravite.
Mogao bih vas pitati da ga popravite.
Oprostite, da motim, vendar bi vas prosil, da si pogledate te skice.
Oprostite na smetnji. Imam policijske crteže koje bih rado da pogledate.
Zato bi vas prosil, da ga vsi začnejo iskati.
Због тога ми требају људи како бисмо га пронашли.
Zato sem ugodil njegov prošnji in vas prosil, da pridete, da bi ga identificirali.
Zato vas vas pozvao i zamoIio da ga identifikujete.
Nisem vas prosil, da me zamenjate.
Ja nisam tražio da izvršite razmenu.
Ne bi vas prosil, da izdate svoje ljudi.
Nikada ne bih tražio od vas da izdate nekog svog.
Dotlej pa bi vas prosil, da ne hodite več v mesto.
U medjuvremenu, bi cenio to da ne odlaziš u gradiæ više.
Prejšnji teden sem vas prosil, da prinesete, kar mislite, da je vaše najboljše delo, starejše ali novo.
Prošli tjedan, tražio sam vas da donesete ono za što mislite da su vaši najbolji radovi, stare ili nove.
Nisem vas prosil, da jo prepričate.
Nisam tražio da je ubediš da se vrati. Ali ja jesam.
Lepo sem vas prosil, da zapustite mojo posest.
Lepo sam vas zamolio da odete s mog imanja.
Dokler tega ne preverim, bi vas prosil, da odpoveste vse sestanke.
Znate šta? Dok to ne potvrdim, cijenio bih da otkažete sve sastanke.
Ali bi pretiraval, če bi vas prosil, da ga ustrelite?
Da li bih pretjerao ako bih vas zamolio da ga upucate?
Prejle sem vas prosil, da si zapomnite tri besede.
Раније сам ти рекао називе три ствари.
Vem, da je zadnji dan, vendar bi vas prosil, da ne zganjate kravala.
I znam da je poslednji dan, ali ako bismo mogli da smanjimo buku bio bih zahvalan.
Ali bi bilo preveč, če bi vas prosil, da mi pokažete svojo moč?
Da li bi bilo puno ako bih pitao da mi pokažete?
Zato sem vas prosil, da se srečate z mano.
Zato sam vas i zamolio da doðete veèeras.
Skyler in jaz bi vas prosil da prosim pustite našim otrokom iz tega.
Skyler i ja bi hteli da vas zamolimo da ostavite našu decu izvan ovog.
Nisem vas prosil, da obudite te stvore k življenju.
Nisam tražio da se ove kreature ožive!
Posebno sem vas prosil, da brez glutena, prosim.
Da. Izrièito sam tražio bez aditiva. U redu?
Mi poveste ime in naslov, za katera sem vas prosil, da si ju zapomnite?
Možete li mi reæi ono ime i adresu što sam vas zamolio da zapamtite?
Zadnjič sem vas prosil, da pripeljete bližnjega sorodnika.
Zamolio sam vas prošlog puta da dovedete bliskog roðaka.
Zato sem vas prosil, da ga odobrite.
Znam, zato sam i tražio da ga odobriš.
Saj bi vas prosil, da se nam pridružite, ampak kot vidite... ni prostora.
Pitao bih vas da nam se pridružite, ali kao što možete da vidite, nema slobodnih stolica.
E-oprostite, gospodje, Vendar bi vas prosil, da se odstranijo svoje čevlje?
Izvinite, gospodo, ali možete li skinuti svoje cipele?
sem vas prosil, da mi to nikoli več ne pokliče, Hanna.
Zamolila sam te da me više nikada ne zoveš tako, Hana.
Kdo bi vas prosil, da to naredite?
Ko bi od vas tražio da to uradite?
Ali vas prosil, da Jason sef za vse nas spet ugrabil ne razumem.
Ali te je zamolila da paziš na Džejsona, a ne da nas opet kidnapuje.
Posebej sem vas prosil da tega ne naredite.
Posebno sam tražio od vas da to ne radite.
Če bi vas prosil, da ponovite prvih 10 besed zgodbe o Simonidesu, ki sem vam jo ravnokar povedal, bi imeli gotovo s tem težave.
Кад бих вас питао да поновите првих 10 речи приче о Симониду коју сам вам управо испричао, велика је вероватноћа да би вам било тешко.
Ampak stavil bi, da če bi vas prosil, da se spomnite, kdo sedi na govorečem svetlo rjavem konju v vaši veži ravno v tem trenutku, bi vam to uspelo.
Али кладим се да кад бих вас питао да се сетите ко седи на леђима коња који прича у вашем предсобљу, могли бисте то да видите.
0.41258406639099s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta ako bih vas zamolio da uradite nešto za mene, a to je pogrešno? 