Urok, ki se ga bova učila, se imenuje priklic varuha.
Чаролија којој ћу те научити зове се Патронус.
No, še dobro da ima tebe, svojega brata varuha.
Dobro je što te ima. Brata koji ga èuva.
Da je namerno, zavedajoč se nezakonitosti svojih dejanj, izvedel priklic varuha vpričo bunkeljna.
"Да је намерно и свестан незаконитости својих поступака извео "патронус" чини у присуству нормалца".
Snovnega varuha je najtežje pričarati, toda enako koristen je lahko varovalni ščit.
Најтеже је произвести потпуног "патронуса". Али штитници могу да буду исто тако добри.
Podajam se pod zaščito tega bratskega simbola, varuha ne samo mornarjev, temveč tudi bolnikov, ki jih je usoda odrinila na skrajni rob življenja.
Stavio sam se pod zaštitu tog bratskog simbola zaštitnik ne samo mornara, veæ i bolesnih koga je sudbina prognala do daleke ivice života.
Lahko bi bil pomočnik angela varuha.
Ti možeš biti pomocnik andela cuvara.
Ne, mama, nisem občutil nobenega angela varuha tvoje verske skupine.
Ne, majko, nisam osetio molitvu tvoje grupe iz crkve za moju bezbednost.
Če ne odneseš Kamna iz doline in ne uspeš premagati Varuha, bo Svet prišel na konec, s Spovednico pa bosta umrla.
Ako odneseš Kamen iz doline i ne uspeš da poraziš Èuvara, svet æe doæi kraju, a ti i Ispovednica æete umreti.
Tywina, sina Tytosa iz hiše Lannister, gospoda Livarske skale, varuha Zahoda.
Тивина, сина Титоса од куће Ланистера, господара Ливачке стене и заштитника Запада?
Želja njegove milosti je tudi, da namesto izdajalca Eddarda Starka Tywina Lannisterja, gospoda Livarske skale in varuha Zahoda, imenujejo za kraljevo Roko.
Уместо издајника Едарда Старка, жеља је његове Висости да Тивин Ланистер, господар Ливачке стене и заштитник Запада буде проглашен краљевом десном руком.
Obupno si želi, da bi jo ljudje imeli za angela varuha.
Ona oèajnièki želi da je narod vidi kao anðela èuvara.
Imate angela varuha ali ste svojo dušo prodali hudiču?
Imate anðela èuvara ili ste prodali dušu ðavolu?
Izgleda, da ima Starling City angela varuha.
Изгледа да Старлинг Сити има анђела чувара.
V glavnem, potem sva prišla do kategorije, ko je bilo treba izbrati varuha.
Uglavnom, došli smo do dijela o odabiru skrbnika.
Kadarkoli se mu približamo, se nam izmuzne, kot bi imel angela varuha.
Svaki put kad se približimo, on nam isklizne, kao da ima anðela èuvara.
Roosa Boltona bomo imenovali za varuha severa. Dokler ne bo tvoj in Sansin sin polnoleten.
Ruz Bolton biæe proglašen Zaštitnikom sjevera dok tvoj i Sansin sin ne stasa.
Podpisal Ramsay Sneg, nezakoniti sin Roosa Boltona, gospoda Grozotrdbe in varuha severa.
U potpisu, Remzi Snježni, nezakoniti sin Ruza Boltona, gospodara Užasnika i Zaštitnika sjevera.
Če nekdo rabi varuha pri izpolnjevanju težkokategorne naloge, je to Sam.
I ako ikome treba pratilja dok radi teške stvari, to je Sem.
Komolec varuha prahu se je spet vžgal.
Upalio joj se "lakat" za bacanje prašine.
Podpisal Ramsey Sneg, nezakoniti sin Roosa Boltona, gospoda Grozotrdbe in varuha Severa.
У потпису, Ремзи Снежни, рођени син Руза Болтона, господара Ужасника и чувара Севера."
Jonas, bil si izbran za našega naslednjega varuha spominov.
Džonas, odabran si kao naš sledeæi primalac seæanja.
Brez pomoči varuha Severa pa ne moremo dobiti ljudi.
A ne možemo da dobijemo ljude bez pomoæi zaštitnika Severa.
Posebno izdajo Voltronovega pristana, Varuha vesolja, prosim.
Ogranièeno izdanje prstena "Voltrona, zaštitnika univerzuma". Moliæu lepo.
Sin zadnjega pravega varuha Severa si.
Ti si sin poslednjeg pravog zaštitnika Severa.
S pomočjo vašega Varuha, bo Durotan ubil Gul'dana.
Uz pomoæ vašeg Zaštitnika, Durotan æe ubiti Gul'dana.
Ko bomo zmagali, bo kraljica potrebovala novega varuha Juga.
Када добијемо рат, краљици ће требати нови Заштитник Југа.
Pokleknite pred mano, pa vas bom imenovala za varuha Severa.
Pokloni mi se i imenovaæu te za Zaštitnika Severa.
Izkaže se, da ima odlašalec angela varuha, ki vedno pazi nanj v najtemnejših trenutkih - imenuje se Panična Pošast.
Pa, izgleda da otezalo ima anđela čuvara, nekoga ko ga uvek nadgleda i pazi na njega u najmračnijim trenucima - nekoga po imenu Panično Čudovište.
Tedaj so šli Hilkija, duhovnik, Ahikam, Akbor, Safan in Asaja k Huldi prorokinji, ženi Saluma, sina Tikvaja, sina Harhasovega, varuha oblačilnice (ona je pa stanovala v Jeruzalemu, v drugem delu mesta), in so govorili ž njo.
I tako otide Helkija sveštenik i Ahikam i Ahvor i Safan i Asaja k proročici Oldi, ženi Saluma sina Tekuja sina Arasa rizničara; a ona stajaše u Jerusalimu u drugom kraju, i govoraše s njom.
Tedaj so šli Hilkija in tisti, ki jim je kralj velel, k Huldi prorokinji, ženi Saluma, sinu Tokhata, sinu Hasrahovega, varuha oblačilnice (ona pa je stanovala v Jeruzalemu, v drugem delu mesta), in so govorili ž njo po tem povelju.
I tako otide Helkija i ljudi carevi k Oldi proročici, ženi Saluma sina Tekuja sina Asre rizničara, a ona sedjaše u Jerusalimu u drugom kraju, i govoriše s njom o tom.
In tako se zgodi, ko se je razglasila beseda kraljeva in njegova zapoved in ko so veliko deklic zbrali v grad Susan pod roko Hegajevo, da vzemo tudi Estero v kraljevo hišo pod varstvo Hegaja, varuha žen.
I kad se razglasi reč careva i zapovest, i mnogo se devojaka skupi u Susan grad carski pod ruku Igajevu, bi i Jestira dovedena u dvor carev, pod ruku Igaja čuvara ženskog.
0.39662194252014s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Чаролија којој ћу те научити зове се Патронус. 