Prevod od "vaše srce" do Srpski

Prevodi:

vaše srce

Kako koristiti "vaše srce" u rečenicama:

Rekle so mi, da vas vprašam... ali lahko katera osvoji vaše srce.
Rekle su da vas pitam... može li koja da osvoji vaše srce.
Vaše srce je polno sovraštva in maščevanja.
Srce vam je puno mrznje i osvete.
Vaše srce, roke in oči so enake mojim.
Tvoje srce, tvoje ruke tvoje oèi su iste kao moje.
Če me ne morete, če vaše srce skrivoma bije za drugega, vas odrešim zaobljube.
Ali ako to nije moguæe ili postoji netko za koga vaše srce kuca, oslobodit æu vas naših zaruka.
Vaše srce je na pravem mestu.
Vaše srce je na pravom mjestu.
Vem, kam se obrača vaše srce in česa se še vedno oklepa.
Znam gdje se vaše srce okreæe i èega se drži.
Ne, ampak mislim, da sem dobila vpogled v to, kar vodi vaše srce.
Nisam, ali mislim da sam dobila uvid u ono što pokreæe vaše srce.
To bom vbrizgal naravnost v vašo srčno mišico, kar bo povzročilo, da bo vaše srce prenehalo biti.
Ubrizgaæu direktno u srce, što æe da zaustavi kucanje.
Ko je sovraštvo spremenilo vaše srce v kamen, vas je odlomilo od njegovega srca, ki je zvezde in veter med njimi, vas je poznal!
Кад је мржња претворила ваше срце у камен и одломила вас од његовог тела, а то су звезде и ветар међу њима, он вас је познавао!
Ločuje vas od tistega, kar vaše srce ve, tu pa je mnogo dobrih src!
Дели вас од оног што ваше срце зна, а овде има много добрих срца!
Vaše srce je razpeto med obema.
Vaše srce je rastrgano izmeðu to dvoje.
Verjamem, da sta vaše srce in vaš razum zvesta drug drugemu.
Верујем срце и ум истинити једни другима.
Takrat še nisem poznal vaše srce.
Нисам знао своје срце у то време.
Če bi kdaj radi pozdravili vaše srce, tukaj delam.
Ako budete hteli izleèiti srce, ovde radim.
Kakšen klobuk si želi vaše srce, madam?
Шта је капа жеље вашег срца, госпођо? Нешто...
Vaše srce bi najbrž močno bilo, dihali bi hitreje, se potili.
Možda bi vam srce lupalo jako, možda biste disali ubrzano, možda biste se znojili.
Vaše srce prek receptorjev sprejema ta hormon, in oksitocin pomaga, da se srčne celice regenerirajo ter pozdravijo od škodljivih posledic stresa.
Vaše srce ima receptore za ovaj hormon, a oksitocin pomaže srčanim ćelijama da se regenerišu i zaleče od bilo koje štete prouzrokovane stresom.
Ta stresni hormon opolnomoči vaše srce,
Ovaj hormon stresa jača vaše srce,
Varujte se, da se ne da premotiti vaše srce, da bi odstopili s pota in služili tujim bogovom ter jih molili;
Čuvajte se da se ne prevari srce vaše da se odmetne i služite tudjim bogovima i poklanjate im se;
Vaše srce pa bodi popolnoma vdano GOSPODU, Bogu našemu, da živite po postavah njegovih in izpolnjujete zapovedi njegove, kakor je danes.
I neka srce vaše bude celo prema Gospodu Bogu našem, da hodite po uredbama Njegovim i držite zapovesti Njegove kao danas.
0.38406801223755s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?